Publicidad
Operadores de la parte frontal del panel Boletín 800G
Operadores de la parte frontal del panel
Certificaciones
ATEX
IECEx
NEPSI
INMETRO
Tipo de protección de gas
Tipo de protección contra polvo
Rango de temperatura ambiente
Clasificaciones mecánicas
Materiales
Protección contra ingreso (operador y
módulo, estación ensamblada)
Protección contra ingreso (operador,
módulo y n.º de cat. 800G-APMC)
Instrucciones de seguridad
Una instalación inadecuada puede provocar un mal funcionamiento y
la pérdida de la protección contra explosiones.
Todos los operadores de la parte frontal del panel se pueden utilizar
solo dentro del rango de temperatura ambiente especificado (según la
clasificación de la zona peligrosa).
Su uso en zonas no especificadas y la modificación del producto por
parte de cualquier persona excepto el fabricante está prohibido y
eximirían a Rockwell Automation de la responsabilidad con respecto a
defectos y de cualquier otra responsabilidad.
Se deben acatar las normativas legales y demás directivas relacionadas
con la seguridad en el lugar de trabajo, con la prevención de accidentes
y con la protección medioambiental.
Antes de poner en marcha el producto o reiniciar la operación,
verifique la conformidad con todas las leyes y directivas vigentes.
Todos los operadores de la parte frontal del panel se pueden utilizar
solo si están limpios y no presentan daños. No modifique en modo
alguno estos operadores.
Condiciones especiales para uso seguro
Si los operadores 800G se instalan en equipo eléctrico, es
imprescindible confirmar que la temperatura en el lugar de montaje se
encuentre dentro del rango de temperatura ambiente: -55...+70 °C (-
67...+158 °F).
Conformidad normativa
• EN 60079-0
• EN 60079-7
• IEC 60079-0
• IEC 60079-7
2
CML 14ATEX3033U
IECEx CM L 14.0014U
GYJ17.1400U
UL-BR 14.0834U
II 2 G Ex eb IIC Gb
II 2 D Ex tb IIIC Db
-55...+70 °C (-67...+158 °F)
Carcasa termoplástica, sellos de silicona
IP64/IP66
IP67
• EN 60079-31
• IEC 60079-31
Publicación de Rockwell Automation 800G-IN004B-ES-P – Mayo 2018
Ensamblaje, instalación y puesta en marcha
ATENCIÓN: Riesgo de lesiones graves por ensamblaje, instalación
o puesta en marcha incorrectos.
• Solo el personal calificado está autorizado a ensamblar,
desensamblar, instalar y poner el marcha el dispositivo.
• Proteja los dispositivos frente a daños mecánicos o descargas
electrostáticas.
• Utilice solo las herramientas recomendadas para realizar la
instalación. No modifique en modo alguno los operadores de la
parte frontal del panel.
Ensamblaje y desensamblaje
Al preparar el envolvente para su instalación, considere lo siguiente:
• Verifique que todos los componentes estén intactos (sin
grietas).
• Instalación de operadores permitida en envolventes con un
grosor de pared entre 1 y 6 mm (0.039 y 0.236 pulg.).
• Instalación de operadores permitida en envolventes con una
rosca de M30x1.5 o un agujero pasante de 30.3+0.3 mm.
• Consulte la siguiente configuración de agujeros de fijación para
un agujero pasante de 30.3+0.3 mm de diámetro con corte
para la antirrotación del operador.
E
D
A
B
B
C
D
C
A
E
(1) Espacio recomendado para los dispositivos de botón
Instalación
Continúe la instalación según estos dibujos de ensamblaje.
Operator
Opérateur
Bedienelement
Operatore
Operador
• Los insertos de colores son compatibles con los operadores de
botón pulsador empotrado (número de catálogo 800G-F-EX)
y de botón pulsador doble (números de catálogo 800G-U2FX-
EX, 800G-V2FX-EX).
Color Insert
Inserer des Couleurs
Farbige Druckplatte
Inserire di Colore
Inserto de Colores
[mm (pulg.)]
(1)
70 (2.75)
16.5 (0.65)
Ø30 (Ø1.181)
3 (0.118)
(1)
40 (1.578)
pulsador tipo hongo, botón de paro de emergencia y
botón pulsador doble: 100 mm (3.9 pulg.).
Horizontal (E); Vertical (A)
1...6 mm (3/64...15/64 pulg.)
2.8...3.4 N·m (25...30 lb·pulg.)
800G-AW1
800G-AMN1
"Clic"
Publicidad
