1. Manuales
  2. Marcas
  3. Coyote Manuales
  4. Accesorios de Automóviles
  5. mini
  6. Descripción e instalación del producto

Coyote mini Descripción E Instalación Del Producto

Ocultar thumbs Ver también para mini:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

COYOTE mini
•
Elija una oferta de suscripción
•
•
•
•
•
•
Índice
•
Servicios y alertas de COYOTE
•
Reconocimiento de voz
•
COYOTE
1.0

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Coyote mini

Resumen de contenidos para Coyote mini

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Índice 1. Cómo registrar el Cómo ser un buen explorador • COYOTE mini 4. Descripción de la interfaz Cómo registrar mi producto Servicios y alertas de COYOTE • • Elija una oferta de suscripción Reconocimiento de voz • • 2. Descripción e instalación 5.

  • Página 2: Cómo Registrar El

    CÓMO REGISTRAR EL...

  • Página 3: Cómo Registrar Mi Producto

    Cómo registrar mi producto http://android.coyotesystems.com/n1/enregistrement/enregistrement.php...

  • Página 4: Descripción E Instalación Del Producto

    DESCRIPCIÓN E INSTALACIÓN DEL PRODUCTO...

  • Página 5: Descripción Del Coyote Mini

    Descripción del COYOTE mini Micrófono Botón de Altavoz encendido/a pagado Toma de carga de la batería Clavijas de sujeción...

  • Página 6: Contenido De La Caja

    Contenido de la caja SOPORTE COYOTE mini CABLE USB DE FIJACIÓN CARGA DE LA PROTECTOR SOPORTE DE BATERÍA* COYOTE NAV ANTIRREFLEJOS FIJACIÓN PRECAUCIÓN: CONECTE EL PRECAUCIÓN: CONECTE EL CABLE CORRECTAMENTE: CABLE CORRECTAMENTE: EL EL LOGOTIPO DEL CABLE LOGOTIPO DEL CABLE NO...

  • Página 7: Instalación Dentro Del Vehículo

    Instalación dentro del vehículo COLOQUE EL RETIRE LA PELÍCULA COYOTE mini SOBRE EL SOPORTE PROTECTORA DEL ADHESIVO DEL MAGNÉTICO Y BUSQUE EL SOPORTE PARA FIJARLO EN SU LUGAR MÁS ADECUADO DE SU LUGAR. VEHÍCULO PARA INSTALARLO. NO DEBE DISTRAERLE MIENTRAS CONDUCE...

  • Página 8: Botón De Encendido/ Apagado

    BOTÓN DE ENCENDIDO/ CÓMO ENCENDER Y APAGAR EL COYOTE APAGADO mini El COYOTE mini se encenderá automáticamente al recibir corriente a través de la toma USB. El COYOTE mini se apaga automáticamente tras cinco minutos sin usarlo. BATERÍA Cargue completamente el COYOTE mini antes de usarlo por primera vez.

  • Página 9: El Servicio Coyote

    EL SERVICIO COYOTE...

  • Página 10: Qué Debe Saber Sobre El Servicio Coyote

    Comunidad en tiempo real, con solo pulsar uno de los tres botones. El sistema de alertas de COYOTE mini le ayuda a respetar el límite de velocidad y le avisa de cualquier radar móvil o fijo, así como de las perturbaciones del tráfico en tiempo...

  • Página 11: Cómo Ser Un Buen Explorador

    Calidad y fiabilidad del servicio Las estrellas que aparecen en la pantalla COYOTE tiene el objetivo de contribuir a del COYOTE indican el í n dice de la seguridad y la prevenció n vial fiabilidad media de los exploradores que...

  • Página 12: Descripción De La Interfaz

    DESCRIPCIÓN DE LA INTERFAZ...
  • Página 13 El servicio COYOTE Pantalla al circular por una carretera principal El modo previsió n le permite conocer las circunstancias que se producirá n en los pró x imos 30 kiló m etros, para que circule má s tranquilo. La barra de tráfico...
  • Página 14 El servicio COYOTE Pantalla al circular por una carretera secundaria Cuando vaya por una carretera secundaria, COYOTE le indicará el nú m ero de exploradores que van por delante de usted por cualquier carretera. Anillo de velocidad - Nombre de la vía - Su velocidad - Límite de...

  • Página 15: Alertas De Coyote

    Alertas de COYOTE Pantalla de alertas Al entrar en una zona de alerta, se abre una pantalla en la que RADAR MÓVIL se visualiza toda la información sobre la alerta. El fondo indica la progresión de la alerta Número de confirmaciones que ha recibido la alerta y tiempo desde la última...
  • Página 16 Alertas de COYOTE Alertas en versión reducida En caso de que haya más de una alerta visible al mismo tiempo, podrá cambiar la alerta de fondo. Para hacerlo, mantenga pulsado el botón derecho. Esto le permite además minimizar y volver a abrir la pantalla de alertas.
  • Página 17 Alertas de COYOTE Tipos de alertas El nivel de importancia de las circunstancias presentes en la carretera se indica mediante el color del fondo de la pantalla: Cuando el fondo de su pantalla se ponga en rojo, significa que se ha dado aviso de un riesgo Rojo: confirmado en su itinerario.

  • Página 18: Tipos De Alertas

    Alertas de COYOTE Tipos de alertas Cuando el fondo de su pantalla se ponga en ámbar, significa que se ha dado aviso de un riesgo potencial en su itinerario. Por tanto, adapte su conducción. ESTRECHAMIENTO EN TRÁFICO LENTO ZONA DE RIESGO ELEVADO LA CALZADA VEHÍCULO...
  • Página 19 Alertas de COYOTE Tipos de alertas Al circular con su dispositivo por países en los que la legislación sea distinta, este adaptará automáticamente AUTOPISTA / la interfaz y el menú. AUTOVÍA 4000 m Los radares se muestran como zonas: CARRETERA...
  • Página 20 Alertas de COYOTE Mensajes de seguridad Al encender el dispositivo y durante el trayecto, aparecen mensajes de seguridad que hacen su conducció n má s segura. ¿INSPECCIONES ABRÓCHESE EL 2 HORAS RESPETE LAS TÉCNICAS AL DÍA? CINTURÓN = UNA PAUSA...

  • Página 21: Alerta De Somnolencia

    Alertas de COYOTE Alerta de somnolencia COYOTE vela en todo momento por su seguridad y le advierte siempre que sea necesario. Para advertir sobre los riesgos de somnolencia al volante, COYOTE identifica las condiciones que podrí a n llevarle a dormirse.
  • Página 22 Alertas de COYOTE Avisar de un nuevo radar móvil o una nueva perturbación Avisar de un Avisar de un radar móvil en el radar móvil en sentido de su sentido contrario marcha Avisar de una perturbación en el sentido de su marcha...
  • Página 23 Alertas de COYOTE Avisar de un nuevo radar móvil Al avisar de un radar móvil, puede además seleccionar de qué tipo se trata. Consejo: puede Nota: puede utilizar añadir un retardo los botones o el automático al aviso control por voz para en el menú...
  • Página 24 Alertas de COYOTE Avisar de una nueva perturbación Al igual que cuando se avisa de alguna zona, al avisar de una perturbación del tráfico, puede seleccionar el tipo de perturbación. Consejo: puede Nota: puede utilizar añadir un retardo los botones o el automático al aviso...
  • Página 25 Alertas de COYOTE Confirmar la presencia de un radar móvil o una perturbación Cuando termine una alerta, se le pedirá que confirme si la circunstancia sigue existiendo o no. Nota: puede utilizar los botones o el ¿SIGUE HABIENDO UN RADAR MÓVIL?
  • Página 26 Alertas de COYOTE Corregir un límite de velocidad Si advierte que hay un límite de velocidad que no es correcto, puede corregirlo. ¿CAMBIAR EL LÍMITE DE VELOCIDAD? Para utilizar el control Seleccione el límite El nuevo límite corregido por voz avanzado, diga: correcto con los botones aparecerá...

  • Página 27: Control Por Voz

    Control por voz No es necesario que retire las manos del volante Cuando aparezca el símbolo de la derecha en la parte superior de la pantalla, podrá utilizar el control por voz para realizar la acción deseada. Confirmar una alerta Confirme o cancele diciendo: «SÍ»...

  • Página 28: Control Por Voz Avanzado

    No es necesario que retire las manos del volante El control por voz avanzado puede activarse utilizando la palabra clave «ACTIVAR COYOTE». Cuando está activado (con el símbolo de la derecha en la pantalla), puede dar las siguientes instrucciones. Dé aviso de una alerta indicando el nombre de dicha alerta: p.

  • Página 29: Ajustes E Información Del Coyote

    AJUSTES E INFORMACIÓN DEL COYOTE...
  • Página 30 Menú Cómo acceder al menú Este menú le proporciona información sobre su suscripción y sobre su dispositivo, así como todos sus ajustes. Con el vehículo parado: pulse el botón izquierdo una vez para acceder al menú Conduciendo: su pasajero puede mantener pulsado el botón izquierdo...
  • Página 31 (palabra clave: «Activar Coyote») Apagado automático: configura el tiempo que tardará en apagarse el dispositivo al detenerse el vehículo. En la opción «Enchufado», el COYOTE mini se enciende y se apaga a través de la toma del encendedor del coche.
  • Página 32 Menú Retardo del aviso: permite establecer un retardo al dar aviso de perturbaciones o alertas. El aviso se envía automáticamente a la Comunidad al final del retardo. Bluetooth: Activar (Activar o desactivar el Bluetooth) • Buscar dispositivo (Iniciar la búsqueda) •...
  • Página 33 Fin de la suscripción: fecha fin en la que concluye su suscripción Índice de confianza: su índice de confianza como explorador Nota: puede conocer estos Identificador de Coyote: identificador único de dos datos poniéndose en su dispositivo contacto con su servicio de atención al cliente y al Número de serie:...
  • Página 34 Menú Ayuda Consulte el manual del usuario, el tutorial y el modo demostración. Alertas Tipo de alerta: señales visuales y sonoras de alerta Pitido de exceso de velocidad: activación de la alarma sonora al superar el umbral de exceso de velocidad, durante las alertas Pitido de recordatorio: cuatro pitidos de recordatorio a intervalos regulares en las alertas Distancias: alerta al traspasar la distancia de seguridad según el tipo de...

  • Página 35: Exploradores

    Menú Exploradores Ambos sentidos: se tienen también en cuenta los exploradores que circulan en sentido contrario Seguridad vial Alerta de somnolencia: activa y desactiva las alarmas de somnolencia...

  • Página 36: Instrucciones De Mantenimiento Y Garantía

    . El COYOTE mini no ha sido diseñ a do para Por muy fiables que sean, los lí m ites de usarse en exteriores.
  • Página 37 Instrucciones de mantenimiento y garantía Temperatura excesiva: Garantía: Evite dejar el Coyote en su vehículo parado El COYOTE mini está garantizado frente al a pleno sol, ya que podría deteriorarse y fallo de cualquier pieza (excluyendo la perder garantía. batería) y cualquier defecto de fabricació n...

  • Página 38: Contrato De Licencia De Usuario Final

    Contrato de licencia de usuario final http://android.coyotesystems.com/n1/cluf/cluf.php...

Tabla de contenido