Evolve
EPTC-Series
TM
Mounting/Montage/Montaje
2
A
OD: 3 inch (76mm)
Mount on round tenon.
Monter sur tenon rond.
Montar en espiga redonda.
RISK OF INJURY OR DAMAGE
Unit will fall if not installed properly. Follow
installation instructions.
Wiring/Câblage/Cableado
3
RISK OF ELECTRICAL SHOCK
Disconnect power before servicing or
installing product.
RISK OF FIRE
• Make all electrical connections in
accordance with the National Electric
Code and any applicable local code
requirements.
• Verify that supply voltage is correct
by comparing to name plate.
A
Open cover.
Ouvrez le couvercle.
Abra la tapa.
Installation Guide / Manuel d'Installation / Guía de instalación
B
10-12 ft lbs
(13.5-16.3 nm)
Level fixture and tighten screws.
Fixation de niveau et serrer les vis.
Nivele el dispositivo y apriete los tornillos.
WARNING / AVERTISSEMENT / ADVERTENCIA
RISQUE DE BLESSURE OU DE DÉGÂTS
L'appareil va tomber s'il n'est pas installé
correctement. Respectez les instructions
d'installation.
WARNING / AVERTISSEMENT / ADVERTENCIA
RISQUE D'ÉLECTROCUTION
Coupez l'alimentation électrique avant
l'installation ou l'entretien de ce produit.
RISQUE D'INCENDIE
• Toutes les connexions doivent être
conformes aux normes électriques
nationales et à la réglementation locale
en vigueur (code électrique du Canada et
réglementation locale applicable).
• Assurez vous que la tension électrique est
adéquate en vérifiant la plaque signalétique.
B
G
L1
Connect 3 power leads to the
terminal block.
Connectez 3 cordons d'alimentation
au bornier.
Conecte 3 cables de alimentación al
bloque de terminales.
RIESGO DE LESIONES O DAÑOS
La unidad se caerá si no está instalada
correctamente. Siga las instrucciones de
instalación.
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA
Desconecte la energía antes de reparar o
instalar el producto.
RIESGO DE FUEGO
• Realice todas las conexiones eléctricas
de acuerdo con el Código Eléctrico
Nacional y cualquier requisito del
código local aplicable.
• Verifique que el voltaje de suministro
sea correcto comparándolo con la placa
de identificación.
N/L2
2
C
Replace cover.
Réinstallez le couvercle.
Reemplace la cubierta.