Logitech Digital Z-5450 Manual Del Usuario página 20

los terminales correspondientes en los altavoces. Para asegurar la conexión, presione la lengüeta del
terminal de resorte, introduzca el cable en el conector y suelte la lengüeta. Tenga cuidado de conectar
los cables a las lengüetas del mismo color del subwoofer y el altavoz satélite.
6. Altavoces Posteriores Inalámbricos
Conecte los altavoces posteriores inalámbricos y el centro de control digital SoundTouch™. Cuando el
sistema esté conectado, dejarán de parpadear los diodos de vínculo en la parte posterior del centro de
control y los diodos de los altavoces posteriores permanecerán iluminados con luz azul.
7. Use el mando a distancia o la sección de control para seleccionar la fuente de entrada.
8. Si utiliza una conexión digital: siga las instrucciones del dispositivo de audio para activar/confi rmar la
salida de audio digital.
9. Para salida 5.1: active la salida Dolby® o DTS® en el juego o la película. Siga las instrucciones que
aparezcan en el menú de audio del juego o la película.
10. Si utiliza contenido digital: la sección de control detectará y mostrará automáticamente la señal digital
seleccionada en el paso 7.
Si el efecto NO apareciera en la sección de control, consulte la sección de resolución de problemas de
este documento.
11. Si utiliza contenido estéreo: el botón effect permite seleccionar Stereo (sólo altavoces frontales
izquierdo/derecho), o el modo Music o Movie de Dolby® Pro Logic® II para crear audio 5 a partir de una
fuente estéreo de dos canales.
12. Cuando la entrada y el efecto aparezcan correctamente en la sección de control, podrá empezar a
disfrutar de sus nuevos altavoces.
Emparejamiento de los altavoces posteriores inalámbricos
Los altavoces posteriores inalámbricos se suministran ya emparejados con el sistema. Cuando instale el
sistema, éste localizará automáticamente los altavoces posteriores. Si la conexión se establece correctamente,
se mantienen iluminados los diodos del centro de control digital SoundTouch™ y de los altavoces posteriores
inalámbricos.
Resolución de problemas de los altavoces posteriores inalámbricos
Si se pierde la conexión entre los altavoces posteriores inalámbricos y el sistema, antes que nada debe
comprobar los diodos de la conexión inalámbrica para identifi car el problema (véase más abajo). Para
restablecer una conexión, localice el orifi cio del botón de conexión en la parte inferior del centro de control.
Inserte la punta de un clip para pulsar el botón. El sistema iniciará una búsqueda de los altavoces posteriores
inalámbricos; el estado de búsqueda se indica mediante el parpadeo de los diodos de vínculo, en la parte
posterior del centro de control. La búsqueda continuará durante dos minutos.
Mientras el sistema realiza la búsqueda, abra el precinto en la parte posterior de cada altavoz satélite
posterior. Inserte la punta de un clip en el orifi cio para pulsar el botón de conexión en la parte posterior de
los altavoces. Los altavoces iniciarán una búsqueda del sistema; el estado de búsqueda se indica mediante el
parpadeo azul de los diodos en la parte frontal de los altavoces. Una vez vinculados entre sí el sistema y los
altavoces, todos los diodos permanecerán iluminados de continuo.
Diodos de conexión inalámbrica with the system.
37
Español
Wireless LEDs
Sin
Estado de diodo: Búsqueda
alimentación
Destellos verdes
Centro de control Apagado
rápidos
Rear Speaker Apagado Flashing Blue
Cables de altavoz
Tres cables de altavoz de 4,6 m de calibre 20 (AWG) estándar.
PCs
Conexión digital
Si la tarjeta de sonido tiene una toma de salida digital, puede utilizarla para conectar al centro de
control digital SoundTouchTM. El centro de control admite una conexión óptica o coaxial. Compruebe
la documentación de la tarjeta de sonido para más instrucciones sobre cómo activar la salida digital de
la tarjeta de sonido.
Conexión analógica
Use los cables de entrada directa de 6 canales para conectar el centro de control digital SoundTouchTM
a las tomas analógicas de la tarjeta de sonido. Para obtener un sonido óptimo, conecte sólo los cables
necesarios para la tarjeta de sonido y deje los dos extremos de los cables sin conectar.
• Una tarjeta de sonido de 6 canales: conecte las clavijas naranja, negra y verde al centro de control
digital SoundTouchTM y a las tomas del color correspondiente de la tarjeta de sonido.
• Una tarjeta de sonido de 4 canales: conecte las clavijas verde y negra al centro de control digital
SoundTouchTM. Conecte la clavija verde a la toma frontal de la tarjeta de sonido y la clavija negra a
la toma posterior de la tarjeta de sonido. Deje la clavija naranja sin conectar en ambos extremos.
• Tarjeta de sonido de dos canales: conecte la clavija verde al centro de control digital
SoundTouchTM y a la toma de "salida de línea" de la tarjeta de sonido. Deje las clavijas naranja y
negra sin conectar en ambos extremos.
Estados del sistema
El sistema de altavoces Z-5450 Digital tiene dos estados básicos: espera (apagado) y preparado. En la parte
posterior del subwoofer existe además un conmutador de encendido/apagado (consulte la guía de inicio rápido).
• Espera (apagado): los altavoces frontales/central están apagados, los altavoces posteriores
inalámbricos están en modo de espera, la pantalla LCD está vacía y la luz del diodo de encendido
es roja permanentemente. Use el botón de espera para encender el sistema.
• Preparado (encendido): los altavoces están encendidos y la luz del diodo es azul
permanentemente. Al pulsar el botón de espera, el sistema pasa a modo de espera (apagado).
Preparado
Sistema en espera Pérdida de datos
(encendido)
Apagado Verde permanente Destellos verdes lentos
Rojo permanente Azul permanente Destellos azules/rojos
38
Español