Sezione A2: Introduzione Al Trophon2; A2.1 Indicazioni Per L'uSo; A2.2 Procedura Di Disinfezione - Nanosonics trophon2 Manual Del Usuario

 Le fuoriuscite di liquidi possono comportare il rischio di scosse elettriche. Prevenire lo
spandimento di liquidi in prossimità del trophon2 o su di esso. Non immergere il trophon2 o i suoi
componenti in un liquido.
 Non tentare di accedere ai componenti meccanici interni del dispositivo. Questo può comportare
il rischio di scosse elettriche.
Indumenti protettivi e spandimenti
 Indossare guanti monouso puliti durante l'intero processo di disinfezione ad alto livello, ivi
compresi - a titolo esemplificativo ma non esaustivo - l'utilizzo del trophon2 e la manipolazione
di:
- Cartucce di disinfettante, per scongiurare il rischio di imbianchimento e/o irritazione
temporaneo della pelle;
- Le sonde, prima e dopo il ciclo di disinfezione di alto livello;
- I Chemical Indicator, prima e dopo il ciclo di disinfezione di alto livello;
- Il cassetto delle scorie, quando viene vuotato o nell'ottenere la chiave per lo sblocco
manuale dello sportello.
 Indossare dispositivi di protezione individuale idonei in caso di spandimenti.
 Non tentare mai di reintrodurre nella cartuccia le sostanze fuoriuscite al fine di riutilizzarle.

SEZIONE A2: Introduzione al trophon2

A2.1 Indicazioni per l'uso

Il trophon2 è indicato per la disinfezione di alto livello di dispositivi e strumenti medici senza lume
riutilizzabili, transitoriamente invasivi e non invasivi, ad es. dispositivi destinati all'uso per
immaginografia, diagnostica, ablazione, coagulazione e relativi accessori.
Il trophon2 è progettato per assicurare la disinfezione di alto livello di sonde a ultrasuoni omologate.
La disinfezione di alto livello si ottiene mediante l'esposizione superficiale a una dose controllata di un
aerosol di perossido di idrogeno erogata a una camera di disinfezione contenente la sonda a
ultrasuoni.
Il sistema trophon2 consiste di uno strumento multiuso e di un disinfettante monouso trophon
NanNebulant erogato da una cartuccia multidose.
Il trophon2 è idoneo per l'uso in strutture ospedaliere e sanitarie da parte di personale addestrato.
Il disinfettante trophon NanoNebulant va utilizzato con le seguenti condizioni di contatto:
Durata minima del ciclo di esercizio: 7 minuti
Concentrazione minima:
Dose minima di disinfettante:
Temperatura minima della camera: 56°C
Il trophon2 NON è indicato per la rigenerazione di dispositivi monouso o il prelavaggio di strumenti
medici.
L'utilizzo dell'indicatore chimico è richiesto ad ogni ciclo di disinfezione di alto livello. Il trophon Chemical
Indicator è l'unico indicatore chimico omologato per l'uso con il trophon2.
*
I termini "sonda a ultrasuoni" e/o "sonda" nel manuale per l'utente si riferiscono a strumenti medici omologati.

A2.2 Procedura di disinfezione

All'inizio del ciclo di disinfezione, il trophon2 produce un aerosol di perossido d'idrogeno concentrato. Il
perossido viene distribuito lungo la superficie esposta della sonda, assicurando la disinfezione di alto
livello del fusto e del manico della sonda stessa. Una volta utilizzato, il perossido d'idrogeno viene
convertito nei suoi componenti, vale a dire ossigeno e acqua. Durante un ciclo di spurgo, l'ossigeno
convertito viene scaricato nell'atmosfera e l'acqua viene raccolta all'interno del cassetto delle scorie
situato sul lato del trophon2, per consentirne lo svuotamento.
L03031 1.0 03/2018
31,5%
1,0 g
124