Publicidad
9
, $&-,!
%5A@;E6 ?RDEC@;
&@<F5 A:=2 ?6?] @5A@;6?2 @5 6=6<EC:4<Y D]E= 6I:DEF;6
C:K:<@ ?649E=?Y9@ DAF…E=?] ?RB25] <E6CY >H‡6 3ˆE
AB]6:?@F KRG2‡?Y9@ fC2KF
%E@6E6 ?RDEC@; 9@C?] DEC2?@F 5@=H
%ER66;E6 AR<F CJ49=Y9@ FG@=?=?] AC@E: D>JD=F @ER66?]
9@5:?@Gˆ49 CF6:66< 2 F5C‡F;E6 G A@=@K6
,=@‡E6 <@E@F6 5@ 5CR‡<J G6 GR=66<@GY> G@5]E<F
F;:DE=E6 D6 ‡6 ;6 K25?] 6RDE A:=@GY9@ <@E@F66 BR5?=
G=@‡6?2 5@ 5CR‡<J
$f
&@F‡]G6;E6 A@FK6 * GB6E6?2 A:=@GY9@
<@E@F66
/2E=26E6 A:=@Gˆ <@E@F6 5@ FA]?25=2 <@E@F66 4@ ?6;5R=6
E@ ;56
+G@=?=E6 AR<F CJ49=Y9@ FG@=?=?]
3JDE6 K23CR?:=: GR‡?Y>F A@C2?=?] G‡5J ?@DE6
36KA66?@DE?]
3Cˆ=6
D A@DEC2??]>: …E]E<J #=;E6 CF46 : ACDEJ >:>@ <CJE >@E@CF
2 FA6G?=?] <@E@F66 2 ?6D296;E6 A@5 @3C@36< 3=96>
B6KR?]
3JDE6 D: ?6KAHD@3:=: GR‡?ˆ fC2K ?6A@F‡]G6;E6 A:=F 36K
<CJEH
Bf #
, $&-,!
,2…6 A:=2 >R C68F=RE@C CJ49=@DE: ?2GC‡6?ˆ AC@ B]K6?] 2
D6B:K@GR?] 9C2?:4 CJ49=@DE: 2 Gˆ<@?H (J49=@DE 2 Gˆ<@?
G2…] A:=J =K6 KGˆ…:E 6: D?]‡:E @ER66?]> C68F=RE@CF CJ49=@DE:
G6 D>=CF …:A6<
$f
&@<F5 4946E6 KGˆ…:E CJ49=@DE 2 Gˆ<@?
A:=J 5C‡E6 A:=F G ?@C>R=?] AC24@G?] A@=@K6 2 @ER66;E6
C68F=RE@C6> CJ49=@DE: G AC@E:D>=CF A@9J3F 9@5:?@Gˆ49
CF6:66< %ER66;E6 AC@ D?]‡6?] Gˆ<@?F 2 CJ49=@DE: G6 D>JD=F
@ER66?] 9@5:?@Gˆ49 CF6:66<
&@<F5 D: AB6;6E6 DA]?26 K2><?@FE ?2 52?Y CJ49=@DE:
DE:D<?=E6 DA]?26 DA@F…E= K2E=26E6 2 5C‡E6 E=26]E<@ KR><F 2
FG@=?=E6 DA]?26 DA@F…E= R=6 D6B:KF;E6 C68F=RE@C CJ49=@DE:
5@<F5 ?6K]D<RE6 A@‡25@G2?@F CJ49=@DE
fh
fh
?63@
36KA66?@DE?]
fh
$
9* 9.3&
/2>6KE6
56=…]
5@3F
D@FDE2G?Y9@ A@F‡]GR?] >H‡6 KAHD@3:E AB69BRE] A:=J
, E@> AB]A25= ?649E6 A:=F AC24@G2E >2I:>R=?] CJ49=@DE]
?2ACRK5?@ 23J D6 K49=25:= >@E@C
$RD=65F;]4] A@<J?J =K6 A@F‡]E AC@ K;:…E=?] DACRG?Y CJ49=@DE:
AC@ CHK?R A@F‡:E]
"%- ?]K<R ;6 :56R=?] <5J‡ ;6 K2A@EB63] >:? CJ49=@DE
2 Gˆ<@? ?2AB AB: K26]?R?] B6KF
# +#
EGC5ˆ49 <@GH A=2DEH 2 =2>:?REH
<5J‡ ;6 K2A@EB63] >2I Gˆ<@?F ?2AB AB: B6KR?] 5B6G2
#=<<Y <@GJ ;2<@ 9=:?]< >@D2K 2 >=; E2<Y GJ‡25F;]
GJD@<Y CJ49=@DE:
B 9
, $&-,!
&@>@4?R 7F?<46 G2…] A:=J ;6 f=@‡:…E= <@E@F66 *2E@
D49CR?<2 D6 ?249RK] K2 9C5=6> AC@ @5DRGR?] AC249F
,9@5?Y
AC@
?6A@F‡]GR?]
74 49*;I*3N
/2E=26E6 5G]B<2 5@=H A2=46> ?63@ ;:?ˆ>
ACDE6>
+>]DE=E6 <@E@F66 5@ f=@‡:…E= <@E@F6H
3Cˆ=6
74 :>&;I*3N
/2E=26E6 5G]B<2 ?29@CF A2=46> ?63@
;:?ˆ> ACDE6>
$6G<=R56;E6 5@ G6?E:=26?]49 @EG@CH A:=@Gˆ <@E@F6
AC@E@‡6 3J >@9= AB:;]E 5@ <@?E2<EF D 6=6<EC:4<J ‡:Gˆ>:
5]=J 2 KAHD@3:E GR‡?ˆ fC2K 6=6<EC:4<ˆ> AC@F56>
$:<5J ?6AB:A@;F;E6 <6 K5C@;: ?2AR;6?] <5J‡ D6 >@?EF;]
5]=J
AC@GR5] D6B:K@GR?]
<@E@F66 6:DE] ?63@ <5J‡ D6 ?6A@F‡]GR %5A@;6?]>
AB656;56E6 ?R9@5?Y>F DAF…E=?] 2 E]> GR‡?Y>F
@D@3?]>F A@C2?=?]
B H$fh
, $&-,!
%AB6E6 AB65?] 6RDE KR<=25?J A:=J ?2 @3C@36< 2 DC@G?6;E6
B6K?@F 9C2?F D 6RC@F ?2 @3C@3<F
‡6 ;6 ?2AR;64] <236= >:>@ A:=@Gˆ <@E@F6 2 ?6?] G =:?::
B6KF )AFDGE6 DG@F A:=F 2 ?2DF@E6 ;: GAB65 ?2 @3C@36<
&@F‡]G6;E6 AB]E=2< < FDER=6?] A:=J 2 A@FK6 ?FE?ˆ E=2< GAB65
23J <@E@F6 B6K2=
3=9F
A:=J
AB:
?]K<Y
=9
AB:
?]K<ˆ49
DEB65?]
CJ49=@DE ;6 G9@5?R AC@ B6KR?]
GJD@<R
CJ49=@DE GJEGRB] ?6;=6A…] GˆD=65<J
D<=25@GR?]
?R9C25?]49
fh
fh
G<=R52;] ?63@ GJ?5RG2;]
CJ49=@DE:
A@
@ER6<R49
3=96>
<@E@F6H
AB:
&B6DG=56E6 D6
Publicidad
