General IRTC50 Manual Del Usuario página 12

Lo que el IRTC50 hace de forma extremadamente buena y rápida es poner los blancos
escaneados en una de las tres categorías con un código de colores: verde para los blancos
dentro de un rango (o intervalo) de temperatura centrado en una temperatura de referencia
(normal), rojo para los blancos más calientes que el límite superior del rango y azul para los
blancos más fríos que el límite inferior del rango. El instrumento utiliza simultáneamente un
sonido para categorizar los blancos escaneados por temperatura. Los blancos más fríos
que lo normal generan un pitido lento, los blancos más calientes que lo normal producen un
pitido rápido y los blancos cerca de la temperatura de referencia no activan el pitido.
El IRTC50 entra automáticamente en el modo de escaneo cuando usted mantiene el
disparador oprimido por tres segundos. Al hacerlo, se establece la temperatura medida con
el orientador láser en ese momento como la temperatura de referencia. En la práctica, lo
que la mayoría de los profesionales usa como referencia es algo que consideren que está a
la temperatura "normal", una pared interior de un ambiente, por ejemplo. Después que
usted oprima el disparador por tres segundos, la palabra "REF" aparece en la pantalla al
lado de la temperatura medida. Sin embargo, lo más importante es que el panel luminoso
en la parte superior del IRTC50 se pone inicialmente verde, indicando que la superficie que
se está escaneando está dentro del intervalo de temperatura.
En el modo de escaneo, el "ancho de banda del punto de referencia" (el término técnico
para el ancho del intervalo de temperatura centrado en la temperatura de referencia) está
predefinido en 1 ºF (0,5 ºC), pero es posible ampliar el intervalo para 5 ºF (3 °C) ó 10 ºF
(5,5 °C) si un intervalo más ancho es más adecuado a su aplicación. Típicamente, se usa el
rango de punto de referencia más estrecho
(1º F/0,5º C) para monitorear la temperatura de procesos que requieren control de calidad
preciso (por ejemplo, la preparación de alimentos). Los rangos más anchos de ±5 ºF (3 °C)
y ±10 ºF (5,5 °C) se usan para detectar desviaciones más amplias, por ejemplo en
auditorías energéticas.
Lo que hace la diferencia entre el IRTC50 y otros termómetros de escaneo infrarrojo
es que cuando usted oprime su disparador una vez, el aparato mide una
temperatura de referencia y se pone en el modo de escaneo. Cuando haya
establecido una temperatura de referencia y un ancho de banda del punto de
referencia, es posible empezar a escanear otros objetos que estén a la vista y
determinar rápidamente con la mirada y el oído si están más calientes o más fríos
que la temperatura de referencia ± el ancho de banda del punto de referencia.
La ventaja del uso del color del panel luminoso (rojo, verde o azul) y la velocidad del
pitido (rápido, silencioso o lento) para indicar si la superficie a la que está
apuntando está arriba, dentro o abajo de la temperatura de referencia ± el ancho
de banda del punto de referencia es que usted mantiene sus ojos en el blanco
mientras escanea – y no en la lectura de la pantalla. Con la práctica, usted puede
aprender a relacionar la frecuencia del pitido con la temperatura y observar el color
del panel luminoso con el rabillo del ojo mientras mantiene la atención en sus
blancos.
12