Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CARACTÉRISTIQUES DES PANNEAUX INFÉRIEUR, SUPÉRIEUR ET
ARRIÈRE
1.
ENTRÉES CANAUX 1 ET 2 – Permet de brancher des sources audio
externes. Chaque entrée peut accueillir une connexion ¼ po ou XLR. Ceci
permet plusieurs options de branchement :
d.
2 microphones
e.
1 source stéréo (telle qu'un lecteur CD, un échantillonneur ou une
boîte à rythmes)
f.
1 ou 2 sources mono, telles que des guitares. (Remarque :
(Remarque : Lors de l'utilisation d'un instrument à haute impédance,
telle qu'une guitare, nous vous recommandons d'utiliser un boîtier
d'adaptation ou un préampli afin de diminuer l'impédance du signal de
l'enregistreur.)
Si vous n'utilisez qu'une des deux entrées, il est recommandé de mettre le sélecteur
RECORD MODE à « Mono » et de diminuer le gain de l'entrée inutilisée.
Les microphones à condensateur intégrés de l'enregistreur ne fonctionnent pas lorsqu'un
appareil est branché à l'une ou aux deux entrées canaux 1/2.
2.
SORTIE CASQUE D'ÉCOUTE – Permet de brancher un casque d'écoute
1/8 po. Le volume du casque d'écoute est commandé par la molette
HEADPHONE VOLUME sur le panneau latéral droit. Durant la lecture, seul
l'iPod se fera entendre. Lors des autres modes, les entrées se feront
entendre.
MISE EN GARDE : Fermez complètement le volume du casque d'écoute avant
de mettre l'appareil sous tension afin d'éviter le « clic » dans le casque.
3.
MICROPHONES –
d'enregistrer la source lorsque les entrées CH 1/2 INPUTS ne sont pas utilisées.
4.
BOÎTIER DE PROTECTION POUR iPOD – Ce boîtier de plastique se glisse et se fixe à l'enregistreur afin de protéger et
de sécuriser l'iPod lorsqu'il est sur le socle.
5.
SOCLE – Branchez un iPod ici avant de fixer le boîtier de protection.
6.
MENU – Fonctionne de la même manière que la touche « Menu » de votre iPod.
7.
ENTER – Fonctionne de la même manière que la touche « Enter » de votre iPod.
8.
VUMÈTRES DEL – Contrôle le niveau audio. Lors d'enregistrement, ces vumètres permettent de mesurer les niveaux
d'entrées des canaux 1 et 2 ou des microphones intégrés. (Si le limiteur est activé, ces mesures sont prises une fois que
le limiteur a traité le signal.) Durant la lecture, ces vumètres mesurent les niveaux du iPod. De plus, les deux niveaux
supérieurs des DEL rouges clignoteront simultanément lorsque les piles seront déchargées.
9.
GAIN DES CANAUX 1/L – Permet d'ajuster le niveau du gain d'entrée du canal 1.
10.
GAIN DES CANAUX 2/R – Permet d'ajuster le niveau du gain d'entrée du canal 2.
11.
COMPARTIMENT DES PILES – Insérez 4 piles de type AAA pour une durée d'utilisation de 2,5 heures. Les deux
niveaux supérieurs des DEL rouges clignoteront simultanément lorsque les piles seront déchargées.
12.
SUPPORT –
Cet orifice permet de mettre l'enregistreur sur un trépied, tel qu'un trépied standard pour caméra,
permettant un enregistrement mains libres.
CARACTÉRISTIQUES DU PANNEAU LATÉRAL
1.
HEADPHONE VOLUME – Ce bouton ajuste les niveaux de la sortie du casque d'écoute.
Remarque : Il peut se produire de la distorsion si les boutons de gain des canaux sont
réglés trop haut lorsque le casque d'écoute est branché. Si cela se produit, diminuez le
gain du canal ou le volume du casque d'écoute
2.
LIMITER – Cette touche permet d'activer le limiteur. Ceci permet d'éviter l'écrêtage
numérique du signal d'enregistrement acheminé sur l'iPod. Cependant, il est possible de
surcharger le circuit du limiteur avec un signal chaud, résultant en un son oscillant, ou à
l'extrême, déformé. Diminuez les niveaux du gain du canal lorsque vous remarquerez
des bruits indésirables ajoutés au signal.
3.
RECORD MODE – Ce contrôle permet de sélectionner le mode d'enregistrement des
deux sources d'entrée analogique, stéréo ou mono. Lors de l'enregistrement de sources
d'entrées mono, telles que guitare ou microphone, nous vous recommandons d'utiliser le
réglage « Mono ».
4.
VERROU KENSINGTON – Cet emplacement permet d'utiliser un verrou Kinsington pour
sécuriser l'enregistreur sur une table ou autre surface.
5.
OPEN – Poussez ce bouton vers le bas de l'enregistreur afin de déverrouiller et retirer le
boîtier de protection de l'enregistreur pour retirer l'iPod.
6.
PHANTOM POWER – Cet interrupteur permet d'activer et de désactiver l'alimentation
fantôme. Lorsqu'elle est activée, l'alimentation fantôme fournit +48 V aux deux entrées
micro XLR.
Veuillez noter que la plupart des microphones électrodynamiques ne
nécessitent pas d'alimentation fantôme, alors que les microphones à condensateur
en ont besoin. Consultez la documentation fournie avec votre microphone pour
savoir si vous devez utiliser l'alimentation fantôme.
MISE EN GARDE : N'activez pas l'alimentation fantôme si les microphones n'en ont pas besoin.
Ces microphones à condensateur intégrés permettent
Inférieur
10
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Supérieur
Arrière
Gauche
Droite
4
3
2
1
Lors de l'enregistrement, nous vous
recommandons
de
désactiver
fonction de recharge du iPod. Le
rechargement pourrait ajouter des
bruits
indésirables
enregistrements.
11
12
5
6
7
8
9
la
sur
vos
Publicidad
Tabla de contenido
