F
GB
D
E
I
GENEL GÜVENLİK TALİMATLARI
Bu belirtiler irsi nedenler, soğuğa maruz kalma,
bazı beslenme düzenleri, tütün ve bazı çalışma
alışkanlıkları tarafından ar ttırılabilir. Bugünkü
bilgilerle hangi titreşim yoğunluğu veya titreşimlere
maruz kalma süresi hastalığa yol açtığı bilinmiyor.
Yine de, aşağıdakiler gibi titreşimlere maruz kalmayı
sınırlamak için bazı tedbirler almaya özen gösteriniz;
a) Hava soğuk olduğunda kalın giyiyiniz. Bu aleti
kullandığınızda, ellerinizi ve bileklerinizi sıcak
tutmak için eldiven takınız. Soğuk "Raynaud
hastalığına" neden olan ana faktörlerden biridir.
b) Her kullanımdan sonra, kan dolaşımını arttırmak
için hareketler yapınız.
c) Düzenli olarak molalar veriniz ve titreşimlere günlük
maruz kalma sürenizi azaltınız.
Bu belirtilerden biriden şikayetçiyseniz, bordür
kesicinizi kullanmayı kesiniz ve bir doktora danışınız.
Aletinizi düzgün tutmaya dikkat ediniz, bütün
■
parçaların sıkı olmasına dikkat ediniz ve hasarlı
parçaları değiştirtiniz.
Yakıtın benzin içermek için tasarlanmış bir kapta
■
karıştırınız ve muhafaza ediniz.
Yakıtı, her türlü kıvılcım veya alevden uzakta açık
■
havada karıştırınız ve muhafaza ediniz. Yayılan her
türlü yakıt kalıntısını silmeye dikkat ediniz. Motoru
çalıştırmadan önce yakıt deposunu doldurduğunuz
yerden en az 9 m uzaklaşınız.
Motoru durdurunuz ve yakıtı doldurmadan önce veya
■
aleti kaldırmadan önce soğumasını bekleyiniz.
Bordür kesiciyi bir araçta kullanmadan önce, motorun
■
soğumasını bekleyiniz, depoyu boşaltınız ve taşıma
sırasında hareket etmesini önlemek için aleti sabitleyiniz.
BORDÜR KESİCİ İLE İLGİLİ ÖZEL GÜVENLİK
TALİMATLARI
Herhangi bir şekilde çatlaması, ayrılması veya
■
hasar görmesi durumunda telin başını değiştiriniz.
Telin başının veya bıçağın doğru takıldığından ve iyi
tutturulduğundan emin olunuz. Bu uyarıya uymama,
ciddi beden yaralanmalarına sebep olabilir.
Koruma tertibatlarının, kayışları, deflektörleri ve tutma
■
kollarının düzgün şekilde kurulduğundan ve tespit
edildiğinden emin olunuz.
Kesim telinin değiştirilmesi durumunda, yalnızca
■
üretici tarafından önerilen kesim telinini kullanınız.
Başka hiçbir kesim tertibatı kullanmayınız.
P
NL
S
DK
N
FIN GR HU CZ
RU RO
PL SLO HR
Türkçe
Çim deflektörü yerinde değilse ve hasarlıysa, aletinizi
■
kullanmayınız.
Kullandığınızda bordür kesicinizi iki elinizle sıkıca
■
tutunuz. Telin başını bel seviyenizin altında tutmaya
özen gösteriniz. Telin başı yerden 76 cm'den
yüksekteyse kesim yapmaya çalışmayınız.
ÇALI MAKİNESİ ÖZEL GÜVENLİK
TALİMATLARI VE BIÇAĞIN KULLANIMI
Motoru durdurduktan sonra, bıçak durana kadar kalın
■
ot veya çalılarda tutunuz.
Bıçak karteri doğru takılmadıysa veya iyi durumda
■
değilse çalı makinenizi kullanmayınız.
Bıçak takıp çıkarırken kalın eldivenler takınız.
■
Bıçakta sıkışan her türlü parçayı çıkarmadan ve
■
bıçağı değiştirmeden veya çıkarmadan önce motoru
her zaman durdurunuz ve buji kablosunu devre dışı
bırakınız.
Döndüğü zaman bıçağ adokunmaya veya onu
■
durdurmaya çalışmayınız.
Motor durduktan sonra atalet ile dönen bıçak
■
veya çalıştırma düğmesinin bırakılması önemli
yaralanmalara neden olabilir. Bıçak tamamen durana
kadar alet kontrolünü muhafaza ediniz.
Hasar gören tüm bıçakları değiştiriniz. Her kullanımdan
■
önce, bıçağın her zaman doğru takıldığından veya
sağlam tespit edildiğinden emin olunuz. Bu uyarıya
uymama, ciddi beden yaralanmalarına sebep olabilir.
Bıçak değiştirme durumunda, yalnızca çalı makineniz
■
için tasarlanmış üç dişli bıçak kullanınız. Başka hiçbir
bıçak modeli kullanmayınız.
Üç dışı bıçaklar, çürük çimleri ve yumuşak bitkileri
■
kesmek için tasarlandı. Bu aleti başka uygulamalar
için kullanmayınız. Küçük ağaçları kesmek için asla
üç dişli bıçak kullanmayınız.
Alette bıçak takılı olduğu zaman çok dikkatli olunuz.
■
Bıçak kesemeyeceği bir nesne ile temas ettiğinde
bir sıçrama meydana gelebilir. Bu temas kısa bir
süre boyunca bıçağın aniden durmasına neden
olabilir ve aleti çarpan nesneden uzağa sıçratabilir.
Bu tepki kullanıcının aletin kontrolünü kaybetmesine
neden olabilecek kadar şiddetli olabilir. Bıçak bir
engele rastlarsa, bloke olursa veya yamulursa bir
sıçrama meydana gelebilir. Kesilecek malzemenin zor
görüldüğü bir yerde bir sıçrama meydana gelebilir.
Kolay ve güvenli çalışmak için, çimleri sağdan sola
bir hareket gerçekleştirerek kesiniz. Bıçağı ngeçtiği
alanda bir nesne veya tahta parçası yer alıyorsa,
bu yanal hareket sıçrama etksini azaltabilir.
213
TR
EST LT
LV
SK BG