Introducción
D
Utilice los botones
idioma y pulse OK para confi rmar.
Si el idioma deseado no está en la lista,
seleccione { Others } (Otros.) Utilice el
teclado numérico (0-9) del control remoto
para introducir el código de idioma de cuatro
dígitos "XXXX" (consulte la página 164) y
pulse OK para confirmar.
E
C
Repita los pasos
~
ajustes.
Consejos útiles:
– Durante la reproducción de DVD, puede
cambiar los idiomas de audio y subtítulos mediante
los botones AUDIO y SUBTITLE del control
remoto. Sin embargo, esto no afectará a los
ajustes predeterminados que haya realizado.
– Para algunos DVD, el idioma de los subtítulos,
del audio o del menú sólo se puede cambiar a
través del menú del disco DVD.
CONSEJOS: Pulse
para volver a la opción de menú anterior.
Pulse SYSTEM MENU para salir del menú.
130
(continuación)
para seleccionar un
D
para realizar otros
Paso 4: Ajuste del televisor
Selección del sistema de color
correspondiente
El sistema de color del sistema de DVD, del
disco DVD y del televisor deben coincidir.
Sólo si coinciden podrá reproducir un DVD en
este sistema. Antes de cambiar el sistema de
televisión, determine el sistema de color del
televisor.
A
En el modo "DISC" (Disco), pulse SYSTEM
MENU en control remoto.
B
Pulse
varias veces para seleccionar { Video
Setup Page } (Pág. conf. vídeo.)
C
Pulse
para resaltar { TV Type } (Tipo TV)
y, a continuación, pulse
Video Setup Page
TV Type
TV Display
Progressive
Picture Setting
Black Level
Closed Caption
{ PAL }
Seleccione esta opción, si el televisor conectado
dispone del sistema de color PAL. Cambiará la
señal de vídeo de un disco NTSC y la enviará en
formato PAL.
{ NTSC }
Seleccione esta opción, si el televisor conectado
dispone del sistema de color NTSC. Cambiará la
señal de vídeo de un disco PAL y la enviará en
formato NTSC.
{ Multi }
Seleccione esta opción si el televisor conectado
es compatible con los sistemas NTSC y PAL
(sistema múltiple.) El formato de salida variará
según la señal de vídeo del disco.
D
Seleccione una de las opciones y pulse OK
para confi rmar.
Siga las instrucciones que aparecen en el
televisor para confi rmar la selección (si procede.)
Si la pantalla aparece en blanco o
distorsionada, espere 15 segundos para que se
recupere automáticamente.
.
PAL
NTSC
Multi