Tabla De Contenido - Philips 29PT8520/12 Manual De Instrucciones

Ç'‰ÂÌËÂ
Ç˚ Ô ËÓ· ÂÎË ˝ÚÓÚ ÚÂÎÂ'ËÁÓ , ÒÔ‡ÒË·Ó Á‡ '‡¯Â ‰Ó' ËÂ.
ùÚÓ ÛÍÓ'Ó‰ÒÚ'Ó Ô Â‰Ì‡Á̇˜ÂÌÓ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÏÓ˜¸ '‡Ï ÛÒÚ‡ÌÓ'ËÚ¸
Ë ÔÓθÁÓ'‡Ú¸Òfl '‡¯ËÏ ÚÂÎÂ'ËÁÓ ÓÏ.
å˚ ÒÓ'ÂÚÛÂÏ '‡Ï 'ÌËχÚÂθÌÓ Ô Ó˜ËÚ‡Ú¸ Ëı.
ë'‰ÂÌËfl ÔÓ ÚÂıÌËÍ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË: ùÎÂÍÚ Ë˜ÂÒÍËÂ, χ„ÌËÚÌ˚Â Ë ˝ÎÂÍÚ Óχ„ÌËÚÌ˚ ÔÓÎfl ("EMF")
é„·'ÎÂÌËÂ
ìÒÚ‡ÌÓ'͇
ìÒÚ‡ÌÓ'͇ ÚÂÎÂ'ËÁÓ ‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
ä·'Ë¯Ë ÚÂÎÂ'ËÁÓ ‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
äÌÓÔÍË ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ ‡'ÎÂÌËfl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
ë'‰ÂÌËfl ÔÓ ÚÂıÌËÍ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Å˚ÒÚ ‡fl ̇ÒÚ ÓÈ͇ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
ëÓ ÚË Ó'͇ ͇̇ÎÓ' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
àÏfl ͇̇· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
á‡ÔÓÏÌËÚ¸ êÛ˜Ì. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
è ‰ÔÓ˜ÚËÚÂθÌ˚ ͇̇Î˚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
è ӘˠÔÛÌÍÚ˚ ̇ÒÚ ÓÈÍË ÏÂÌ˛ ìÒÚ‡ÌÓ'ËÚ¸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
èÓθÁÓ'‡ÌËÂ
ç‡ÒÚ ÓÈ͇ ËÁÓ· ‡ÊÂÌËfl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
ç‡ÒÚ ÓÈ͇ Á'Û͇ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
ç‡ÒÚ ÓÈ͇ ı‡ ‡ÍÚ ËÒÚËÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
îÛÌ͈Ëfl ·Û‰ËθÌË͇
ÅÎÓÍË Ó'͇ ÚÂÎÂ'ËÁÓ ‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
íÂÎÂÚÂÍÒÚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
îÛÌ͈Ëfl 16/9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
è ËÙ ËÈ̇fl ‡ÔÔ‡ ‡ÚÛ ‡
ÇˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Ñ Û„‡fl ‡ÔÔ‡ ‡ÚÛ ‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
ÑÎfl '˚·Ó ‡ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌ˚ı ‡ÔÔ‡ ‡ÚÓ' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
èÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ò·ÓÍÛ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
ëÎÓ'‡ ¸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
è ‡ÍÚ˘ÂÒ͇fl ËÌÙÓ Ï‡ˆËfl
ëÓ'ÂÚ˚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
ë'‰ÂÌËfl ÔÓ ÚÂıÌËÍ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË: ùÎÂÍÚ Ë˜ÂÒÍËÂ,
χ„ÌËÚÌ˚Â Ë ˝ÎÂÍÚ Óχ„ÌËÚÌ˚ ÔÓÎfl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
ì͇Á‡ÌËfl ÔÓ ÛÚËÎËÁ‡ˆËË
ìÔ‡ÍÓ'͇ ÁÚÓ„Ó ËÁ‰ÂÎËfl Ô Â‰Ì‡Á̇˜Â̇ ‰Îfl ÔÓ'ÚÓ ÌÓÈ Ô  ‡·ÓÚÍË.
é· ‡ÚËÚÂÒ˙ ' ÏÂÒÚÌ˚ ÛÔÓÎÌÓÏÓ˜ÂÌÌ˚Â Ó „‡Ì˚ ‰Îfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ËÌÙÓ Ï‡ˆËË Ó
ÍÓ ÂÍÚÌÓÏ ÛÌ˘ÚÓÊÂÌËË.
ìÚËÎËÁ‡ˆËfl ÒÚ‡ ˚ı ËÁ‰ÂÎËÈ
LJ¯Â ËÁ‰ÂÎË ‡Á ‡·‡ÚÌÓ Ë Ô ÓËÁ'‰ÂÌÓ ËÁ '˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ'ÂÌÌ˚ı χÚ ˇÎÓ' Ë
ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ', ÍÓÚÓ ˚ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú˙ Ô  ‡·ÓÚ‡Ì˚ Ë 'ÚÓ Ë˜ÌÓ ËÒÔÓÎ˙ÁÓ'‡Ì˚. äÓ ÁËÌÛ Ì‡
ÍÓÎfiÒË͇ı, ÁÚÓ Á̇˜ËÚ, ˜ÚÓ ËÁ‰ÂÎË ÒÓÓÚ'ÂÚÒÚ'ÛÂÚ Ö' ÓÔÂÈÒÍÓÈ ‰Ë ÂÍÚË' 2002/96/Öë.
èÓʇÎÛÈÒÚ‡, ËÏÂÈÚ Ò'‰ÂÌËfl Ó ÎÓ͇Î˙ÌÓÈ ÒÂÚË Ô ËÂχ/ÛÚËÎËÁ‡ˆËË ÁÎÂÍÚ Ë˜ÂÒÍÓÈ Ë
ÁÎÂÍÚ ÓÌÌÓÈ Ô Ó‰Û͈ËË. èÓʇÎÛÈÒÚ‡, ‰ÂÈÒÚ'ÛÈÚ ' ÒÓÓÚ'ÂÚÒÚ'ËË Ò '‡¯ËÏË ÏÂÒÚÌ˚ÏË
Ô ‡'Ë·ÏË Ë Ì '˚· ‡Ò˚'‡ÈÚ ÒÚ‡ ˚ ÁÎÂÍÚ ÓÔ Ë·Ó ˚ Í‡Í Ó·˚˜Ì˚È ·˚ÚÓ'ÓÈ ÏÛÒÓ .
ìÚËÎËÁ‡ˆËfl ÁÎÂÍÚ ÓÌËÍË Ì‡‰ÎÂʇ˘ËÏ Ó· ‡ÁÓÏ Ô Â‰ÓÚ' ‡ÚËÚ ÔÓÚÂ̈ˇÎ˙Ì˚Â
Ì„‡ÚË'Ì˚ ÔÓÒΉÒÚ'Ëfl ‰Îfl ÓÍ Ûʇ˛˘ÂÈ Ò Â‰˚ Ë ˜ÂÎÓ'˜ÂÒÍÓ„Ó Á‰Ó Ó'˙fl.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
RU
1