Українська Мова - Ryobi RLM46175SL Traducción De Las Instrucciones Originales

В дизайні бензинової газонокосарки вищий пріоритет
наданий безпеці, продуктивності і надійності.
ПЕРЕДБАЧУВАНОМУ ВИКОРИСТАННІ
Бензинова газонокосарка призначена для використання
тільки на свіжому повітрі.
Продукт призначений для домашнього або місцевого
використання. Ріжуче полотно
приблизно паралельно до поверхні скошування. Під час
скошування всі чотири колеса повинні торкатися землі.
Є два види керування пристроєм, коли користувач
йде пішки за косаркою та штовхає її вручну або за
допомогою функції автоматичного переміщення.
Продукт не повинен експлуатуватися з колесами не
на землі. Заборонено тягнути пристрій або їздити на
ньому. Інструмент призначено виключно для стрижки
трави на присадібних ділянках.
Не використовуйте для будь-яких інших цілей.
ЗАГАЛЬНІ ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ
Попередження
При використанні продукту, потрібно дотримуватися
правил безпеки. Для вашої власної безпеки та
безпеки перехожих, будь ласка, прочитайте ці
інструкції перед експлуатацією виробу. Будь ласка,
збережіть інструкції з безпеки для подальшого
використання.
Попередження
Щоб уникнути серйозних травм, не намагайтеся
використовувати цей продукт, поки ви повністю
не прочитали і повністю не зрозуміли інструкцію з
експлуатації. Якщо ви не зрозуміли попередження
та інструкції в керівництві
використовуйте виріб. Зверніться за допомогою до
авторизованого сервісного центру.
ОСОБИСТА БЕЗПЕКА
■ При неналежному використанні пристрій може
відрізати руки чи ступні, а також під час роботи
може розкидати предмети, що підпадають під нього.
Недотримання правил безпеки може призвести
до серйозних травмуваннь чи навіть летальних
наслідків.
■ Добре ознайомтеся з органами управління та
правильним використанням машини.
■ Перед кожним використанням переконайтеся, що
всі елементи керування і безпеки функціонують
правильно. Не використовуйте машину, якщо
вимикач "ВИМК" не зупиняє машину.
■ Ніколи не дозволяйте
має обертатись
користувача, не
дітям або людям з
українська мова
обмеженими фізичними,
розумовими здібностями, або незнайомим з цими
інструкціями, працювати, чистити або обслуговувати
машину. Місцеве законодавство може обмежувати
вік оператора. Потрібно належним чином стежити за
дітьми, щоб вони не грали з машиною.
■ Будьте уважні, дивіться,
використовуйте здоровий глузд при експлуатації
виробу. Не використовуйте цю машину, якщо
ви втомилися, хворі, або під впливом алкоголю,
наркотиків або ліків. В трата концентрації під час
роботи виробу може призвести до серйозної травми.
■ Одягайте важкі, довгі штани, одяг із довгими
рукавами та міцне нековзке взуття. Не одягайте
короткі штани та сандалі, та не ходіть босоніж.
Уникайте носити вільний одяг, або з висячими
шнурами або зав'язками.
■ Завжди носіть захисні окуляри з боковими щитками.
■ Користуйтеся засобами захисту слуху і захисними
окулярами увесь час під час роботи продукту.
використовуйте маску, якщо операція пильна.
■ Використання захисту
здатність чути попередження (крики або сигнали
тривоги). Оператор повинен звернути особливу
увагу на те, що відбувається в робочій зоні.
■ Операції з аналогічними інструментами неподалік
збільшує ризик травми
потрапляння інших осіб у робочу зону.
■ Завжди будьте впевнені в опорі на схилах. Тримайте
міцну опору і рывновагу. Не тягніться. Намагання
дотягнутися можуть призвести до втрати рівноваги.
■ При скошуванні на схилах переміщуйте косарку
вздовж поверхні схилу, а не вверх-вниз. Будьте
особливо обережними під час зміни напрямку на
схилах.
■ Не використовуйте продукт поблизу обривів, канав,
надмірно крутих схилів або набережних. Погано
опора може призвести до ковзання і аварійного
падцння.
■ Сплануйте зразок косовиці, щоб уникнути викидання
матеріалу в напрямку доріг, громадських тротуарів,
спостерігачів і т.д. Також уникайте викидання
матеріалу в напрямку стінок або загороджень, які
можуть призвести до рикошету в сторону оператора.
БЕЗПЕКА РОБОЧОГО МІСЦЯ
■ Ніколи не використовуйте цей виріб, коли на відстані
15 м знаходяться люди, особливо діти, або тварини,
тому що існує небезпека, що під час контакту з
лезом можуть викидатися предмети.
■ Предмети, відкинуті косаркою, можуть призвести
до серйозних травмуваннь у людей. Ретельно
огляньте місце, де використовуватиметься пристрій
і приберіть усі камені, великі гілки, металеві
предмети, дроти, кістки, іграшки й інші сторонні
предмети. Пам'ятайте, що ріжучі засоби можуть
заплутати мотузку або дріт.
сенсорними або
що ви робите, і
органів слуху знижує
слуху і можливість
287
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR