F
GB
D
E
ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
FIGYELMEZTETÉS
Olvassa el az összes utasítást! Az alább
részletezett előírások be nem tartása olyan
baleseteket okozhat, mint pl. tűz, áramütés
és/vagy súlyos testi sérülések. Az alábbi
biztonsági előírásokban az "elektromos
szerszám" kifejezés mind az elektromos
hálózatra csatlakoztatható normál kivitelezésű,
mind a vezeték nélküli (akkumulátoros)
szerszámot egyaránt jelöli.
ŐRIZZE MEG EZEKET AZ ELŐÍRÁSOKAT.
VESZÉLYT JELZŐ SZIMBÓLUMOK: ez a
szimbólum figyelemfelhívást vagy figyelmeztetést
jelöl. Más szimbólumok vagy ikonok kíséretében
is előfordulhat.
FIGYELMEZTETÉS: A biztonsági előírások be
nem tartása súlyos balesetet vonhat maga után
Önre vagy másokra nézve. A tűzveszély,
az áramütés és a más testi sérüléssel járó
balesetek elkerülése végett feltétlenül fontos,
hogy a biztonsági előírásokat teljes mértékben,
aprólékos módon betartsa.
FIGYELMEZTETÉS: Ne vegye használatba a
szerszámot addig, amíg a jelen használati
útmutatóban foglalt biztonsági előírásokat
figyelmesen el nem olvasta és teljes mértékben
meg nem értette. Ezeknek az előírásoknak a be
nem tartása baleseteket, azaz tüzet, áramütést és
súlyos testi sérülést okozhat. A teljes biztonság
érdekében őrizze meg a jelen használati
útmutatót, és a később felmerülő kételyei esetén
lapozza fel újra, valamint tájékoztassa az itt
leírtakról azokat is, akik esetlegesen szintén
használni szeretnék a szerszámot.
Bármilyen szerszám üzemeltetése során
a felhasználó szemébe idegen test juthat
és ez súlyos szemsérülést okozhat.
A szerszám beindítása előtt vegyen fel
egy biztonsági szemüveget vagy egy oldallappal ellátott
védőszemüveget, és ha szükséges, porvédő maszkot is.
Nyomatékosan tanácsoljuk a szemüvegeseknek,
hogy standard, oldallappal ellátott védőszemüveggel
óvják a szemüveget.
I
P
NL
S
DK
H
N
FIN
GR
Magyar
MUNKATERÜLET
Gondoskodjon
■
takarításáról és kellő megvilágításáról. A zsúfolt,
rendetlen és sötét helyiségek önmagukban is
balesetforrást jelentenek.
Ne
használjon
■
robbanásveszélyes környezetben, például gyúlékony
folyadékok, gázok vagy por közelében. Az elektromos
szerszám által keltett szikra gyulladást vagy
robbanást idézhet elő.
Tartsa távol a gyermekeket és a többi személyt az
■
elektromos szerszámot igénylő munkálatok végzése
alatt. A gyermekek és más személyek elvonhatják a
figyelmét, és ezáltal elvesztheti a szerszám felett
az uralmát.
ELEKTROMOS BIZTONSÁG
Az elektromos szerszám csatlakozóvillája meg kell
■
hogy feleljen a használt dugaszoló aljzatnak. Soha ne
alakítsa át / módosítsa a csatlakozó dugaszt. Soha ne
használjon adaptert földelt elektromos szerszámokkal.
Ezáltal elkerülheti az áramütés veszélyét.
Kerülje, hogy bármilyen földelő tárgy felületével
■
érintkezzen, mint például csővezeték, radiátor, gáz-
vagy villanytűzhely, hűtőszekrény stb. Az áramütés
veszélye nő, ha a teste ilyen földelt felülettel érintkezik.
A szerszámot soha ne tegye ki esőnek ill.
■
nedvességnek. Az áramütés veszélye megnő, ha víz
kerül az elektromos szerszámba.
Ügyeljen arra, hogy az elektromos hálózati vezeték
■
mindig jó állapotban legyen. Soha ne tartsa a
készüléket a tápvezetékénél fogva, illetve soha ne a
zsinórnál fogva húzza azt ki a hálózati aljzatból.
Tartsa távol a hálózati tápvezetéket hőforrásoktól,
olajos dolgoktól, éles peremektől / tárgyaktól és
mozgásban lévő részektől. Az áramütés veszélye nő,
ha a vezeték sérült ill. össze van gubancolva.
Ha a szabadban dolgozik, kizárólag kültéri
■
használatra gyártott hosszabbítót használjon. Ezáltal
jelentősen csökkenti az áramütés veszélyét.
SZEMÉLYES VÉDELEM, BIZTONSÁG
Mindig óvatosan, körültekintően cselekedjen,
■
és
hallgasson
ha elektromos szerszámmal dolgozik. Ne használja a
gépet, ha fáradt, szeszes italt vagy kábítószert
fogyasztott, illetve ha orvosságot szed. Soha ne
feledje, hogy elegendő egy pillanatnyi figyelmetlenség
is ahhoz, hogy súlyosan megsérüljön.
80
RO
CZ
RUS
PL
SLO
a
munkaterület
elektromos
a
józan
ítélőképességére,
HR
TR
rendszeres
szerszámot