Publicidad
Remplacer l'étiquette puis fixer la
plaque.
ELIMINATION
S'assurer que le matériel d'embal-
lage n'est pas abandonné dans la
nature et qu'il est éliminé confor-
mément aux normes en vigueur
dans le pays d'utilisation du pro-
duit.
À la fin du cycle de vie de l'ap-
pareil, faire en sorte qu'il ne soit
pas abandonné dans la nature.
L'appareil doit être éliminé confor-
mément aux normes en vigueur et
en privilégiant le recyclage de ses
pièces.
Le symbole et le sigle du matériau
sont indiqués sur les pièces pour
lesquelles le recyclage est prévu.
INSTRUCCIONES
E
PARA LA INSTALACION
DERIVADO CON ESCUCHA
AMPLIFICADA EVE/200
El derivado EVE/200 es un aparato
especial de escucha amplificada,
realizado en metal, que cumple la
función de derivado interno en
equipos de comunicación con las
centralitas analógicas tipo VPA, o
digitales tipo VPD/100 (utilizando
la interfaz VKS/100CP o bien la
VCD/109).
Está equipado con micrófono y
altavoz para la comunicación
audio, y tiene un pulsador para lla-
mar la centralita, que puede servir
también como mando de acepta-
ción para la conversación.
Llamada de los derivados
periféricos a la centralita
La presión del pulsador de llama-
da del derivado EVE/200 (la confir-
mación de llamada produce una
señal acústica) envía una señal
acústica a las centralitas y provoca
el encendido del respectivo diodo
luminoso rojo de solicitud de
comunicación (LED en las centrali-
tas VPA,visualización del número
del código en las centralitas
VPD/100).
La aceptación de la comunicación
por parte de la centralita se obtie-
ne efectuando una llamada de
retorno al derivado que ha llamado
previamente.
Modalidades de llamada y de
comunicación de la centralita
con los derivados periféricos
1 - Llamada para comunicación
normal
a) Si el puente SW2 del EVE/200
está en posición ON (fig. 5), la lla-
mada que envía la centralita abre
automáticamente la comunicación
con el derivado al que se ha llama-
do.
b) Si el puente SW2 del EVE/200
está en posición OFF (fig. 5), la
apertura de la comunicación se
produce al pulsarse el pulsador de
llamada del EVE/200 que ha recibi-
4
do la llamada desde la centralita
(aceptación de la comunicación).
2 - Llamada para escucha automá-
tica
Si los puentes SW3 y SW2 del
derivado EVE/200 están respecti-
vamente en posición 1 y ON (fig.
5), una llamada de la centralita a
un derivado pone a la primera
automáticamente en escucha del
segundo, mientras que el canal de
audio de la centralita al derivado
permanece desactivado (la llama-
da es ficticia y no se produce nin-
guna señal acústica).
Para obtener este tipo de funciona-
miento, el operador de la centralita
debe levantar el auricular y, mante-
niendo presionado el botón de
activación, accionar el botón de
llamada del derivado que desea
controlar.
De esta manera, la centralita queda
automáticamente en escucha del
derivado al que ha llamado.
En las centralitas serie VPA la acti-
vación se realiza con un pulsador
de llamada normal, dejado libre
para este uso.
En la centralita VPD/100 el pulsa-
dor de encendido es el pulsador
auxiliar • que comanda el relé
VLS/101.
3 - Llamada para mensaje general
Permite enviar una señal acústica
de llamada simultánea a un máximo
de 200 derivados y comunicar un
mensaje general (potenciómetro P2
regulado a mitad de la carrera).
Con el potenciómetro P2 regulado
al máximo se puede llamar hasta a
50 derivados al mismo tiempo.
IMPORTANTE. En función del
número de aparatos interesados
en la llamada general que superen
los 16, habrá que disponer una
fuente de alimentación adecuada,
considerando que el consumo del
EVE/200 durante este tipo de lla-
mada es de unos 80mA (un ali-
mentador VAS/100 cada 20 deriva-
dos adicionales).
El operador de la centralita puede
efectuar la llamada general pul-
sando el pulsador respectivo.
En las centralitas serie VPA, la lla-
mada general se realiza con un
pulsador de llamada normal, que
se debe dejar libre para este uso.
En la centralita VPD/100 la llamada
general se produce por medio del
relé codificado VLS/100C digitan-
do el código de llamada corre-
spondiente.
Para el funcionamiento de la llama-
da general es necesario que la
línea respectiva está cerrada con
una resistencia de 1.000 Ohm
conectada entre los bornes 11 y 5
del último derivado EVE/200.
Descripción de las funciones
(fig. 5)
P1
Potenciómetro para regular
el volumen de la línea
microfónica del derivado a
la centralita.
P2
Potenciómetro para regular
el volumen de la nota de lla-
mada.
SW2 Posición
ON:
activación
automática.
Posición OFF: activación
con aceptación.
SW3 Posición
1:
activación
automática
de
la
microfónica.
Posición 2: con el aparato
activado, entre los bornes
10 y 5 está disponible una
tensión de 12 V, 50 mA para
controlar un posible relé
auxiliar.
Funciones de los bornes (fig. 5)
5
–
14 ÷ 17,5Vcc alimentación
6
+
7
llamada
8
señal de audio desde la cen-
tralita
9
señal de audio hacia la centra-
lita
10 activación automática de la
línea microfónica o tensión
disponible con el derivado
activo
11 llamada general
12 llamada a la centralita
Características técnicas
• Alimentación: 14 ÷ 17,5 Vcc.
• Consumo: 80 mA máx. (16mA
en reposo).
• Temperatura de funcionamiento:
de -15 °C a +50 °C.
• Dimensiones: 105 x 206 x 34
mm.
Instrucciones para la instalación
Quitar la placa frontal del panel de
botones, aflojando el tornillo de la
cabeza inferior (fig. 1).
Quitar la protección de la base (fig.
2). Fijar la base a la pared (fig. 3)
respectando la indicación ALTO y
efectuar las conexiones. Volver a
montar la protección.
Quitar el letrero del alojamiento del
botón de llamada, como se indica
en la fig. 4, y escribir los datos
deseados.
Volver a montar el letrero y fijar la
placa.
ELIMINACION
Comprobar que no se tire al
medioambiente el material de
embalaje, sino que sea eliminado
conforme a las normas vigentes en
el país donde se utilice el produc-
to.
Al final del ciclo de vida del apara-
to evítese que éste sea tirado al
medioambiente.
La eliminación del aparato debe
efectuarse conforme a las normas
vigentes y privilegiando el recicla-
je de sus partes componentes.
En los componentes, para los
cuales está prevista la eliminación
con reciclaje, se indican el símbo-
lo y la sigla del material.
línea
Publicidad
