Ameriphone VCO Manual Del Instrucciones página 59

Car­ac­t­er­íst­ic­as esp­ec­iales
4. Cuelgue para reiniciar.
*
HOLD PROG
TONE
LO
Figura 27 – Botón de amplificación
(AMPLIFY)
Uso de un r­et­r­ansmisor­ c­on el VCO
Una persona con pérdida auditiva
que tiene la capacidad de hablar
puede utilizar la llamada de voz
y texto (VCO, por sus siglas en
inglés) a través de un servicio de
retransmisión local totalmente
gratuito para comunicarse con
una persona con audición normal.
Durante una llamada VCO la
persona con pérdida auditiva
habla directamente su interlocutor.
El Asistente de Comunicación
(CA) retransmite la respuesta de
la otra persona, que se muestra
como texto en la pantalla de su
teléfono VCO: usted solo tiene
que leer y hablar.
0
#
O
P
E
FLASH REDIAL
AMPLIFY
VOL
HI
No se puede hablar a la otra
persona o al CA mientras el VCO
recibe mensajes de texto: debe
esperar a que el mensaje esté
completo , como es indicado por
las siglas "GA" en la pantalla. Es
importante que la persona al otro
lado del teléfono sepa que puede
hablar diciéndole "GA" o "GO
AHEAD" ("ADELANTE").
Algunos servicios de retransmis-
ión ofrecen retransmitir llamadas
de un usuario de VCO a otro,
denominándose Retransmisión
Voz-A-Voz (VTV por sus siglas en
inglés). Contacte al servicio de
retransmisión local para más infor-
mación. Los servicios de retrans-
misión varían de un estado a otro,
y los procedimientos para utilizar
el VCO podrían variar ligera-
mente. Siga los pasos detallados a
continuación para determinar cual
procedimiento debe utilizar para
su servicio de retransmisión local.
Par­a hac­er­ llamadas VCO
Si el servicio de retransmisión
tiene un número telefónico espe-
cífico para llamadas TTY/TDD en
el directorio, utilice dicho número
E
S
P
A
Ñ
O
L
57