Fresenius Kabi CompoMat G5 Instrucciones De Uso página 58

Capítulo 5: Alarmas
Mensaje
¡No hay conexión con CompoMaster Net!
¡La memoria USB no es válida!
Error al retirar la memoria USB
Error de suma de chequeo
¡Error de transferencia!
LO SENTIMOS:¡Passwordincorrecto!
Por favor compruébelo.
¡La calibración ha fallado!
¡Para ejecutar esta acción es necesaria
una memoria USB de servicio!
¡El actuador debe estar completamente
replegado!
¡La inicialización ha fallado!
¿Cambiar el programa?
Calibrar ADC y sensores de cabezal...
Resetear tarjeta E/S...
5-2
Símbolo empleado
Fresenius Kabi CompoMat G5 OP-ES 6/02.12
Causa:
Se ha seleccionado Process data on
("Datos del proceso Activos") aunque
no hay conexión con el
CompoMaster Net G5. (ver
capítulo 9.3.5.2, página 9-15).
No puede conectarse ("montarse") la
unidad USB.
No puede desconectarse ("desmontarse")
la unidad USB.
No hay disponible ningún archivo de
actualización o la suma de chequeo del
mismo no es válida.
Error al transmitir el archivo de
actualización
El password introducido es incorrecto
Error al calibrar la prensa durante el
autotest
Se ha seleccionado una acción que está
reservada a los técnicos del servicio
técnico.
Se ha abandonado una función de
limpieza con el actuador desplegado.
No se ha podido inicializar / instalar el
software Trinamic.
El código de barras escaneado no
coincide con el programa seleccionado y
en el CompoMaster Net G5 está
seleccionada la opción "<Start> after
program change ("<Inicio> tras cambio
del programa").
Hay que recalibrar el ADC, p.ej. tras una
actualización del firmware ARM7.
Reseteando la placa ARM7 para una
actualización (iniciado por la función de
comprobación de la versión).