DEFINICIONES DE NORMAS DE SEGURIDAD
Este manual contiene información que es importante que usted conozca y
comprenda. Esta información se relaciona con la protección de SU SEGURIDAD
Y LA PREVENCIÓN DE PROBLEMAS A SU EQUIPO. Para ayudarlo a reconocer
esta información, usamos los símbolos indicados más abajo. Sírvase leer el
manual y prestar atención a estas secciones.
Indica una situación de
riesgo inminente, que si no se evita,
causará la muerte o lesiones serias.
Indica una situ-
ación potencialmente riesgosa, que si
no se evita, podría causar la muerte o
lesiones serias.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
Este producto contiene sustancias químicas, incluido el
plomo, reconocidas por el Estado de California como causantes de cáncer,
defectos de nacimiento u otros problemas reproductivos. Lávese las manos
después de utilizarlo.
Algunos tipos de polvo contienen químicos
que el estado de California sabe producen cáncer, defectos de nacimiento y otros
tipos de daño reproductivo. Algunos ejemplos de estos químicos son:
•
Compuestos de fertilizantes,
•
Compuestos de insecticidas, herbicidas y pesticidas ,
•
Arsénico y cromo proveniente de madera tratada químicamente.
Para reducir su exposición a estos químicos, use equipo de seguridad apro-
bado tal como máscaras antipolvo diseñadas especialmente para filtrar partículas
microscópicas.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
•
Lleve la protección de ojo y oído. Siempre utilice gafas de seguridad. Los
lentes diarios no son gafas de seguridad. El USO CERTIFICO el EQUIPO de
la SEGURIDAD. El equipo de la protección del ojo debe conformarse con los
estándares de ANSI Z87.1. El equipo de la vista debe conformarse con los
estándares de ANSI S3.19.
•
Tome las precauciones contra aspiración de polvo. El polvo engendrado
por ciertos productos de bosque y madera puede ser injurioso a su salud.
Siempre operar maquinaria en áreas bien-ventilados, y proporciona para la
eliminación apropiada de polvo. Utilice sistemas de colección de polvo de
madera siempre que posible. También, la cara del uso o máscara de polvo
si cortando la operación está polvoriento. La protección de la máscara del
polvo debe conformarse con MSHA/NIOSH los estándares certificados de
respirador. Astillas, escombros aéreo-soportados, y el polvo pueden causar
irritación, la herida, y/o la enfermedad.
•
No aspire ninguna cosa que se esté quemando, ardiendo sin llama o
echando humo tal como cigarrillos (cigarros), fósforos (cerillos) o cenizas
calientes.
•
No aspire materiales combustibles o explosives, tal como carbón de
piedra, cereales (o su polvo) u otra sustancia fina y combustible.
ATENCIÓN:
Indica una situación
potencialmente peligrosa, que si no se
evita, puede causar lesiones menores
o moderadas.
Se refiere a una práctica
no relacionada a lesiones corporales
que de no evitarse puede resultar en
daños a la propiedad.
23- SP
23- SP