a: kan
b: waterpeilglas
c: schenktuit
d: sluiting tuit
e: kalkfilter (model 859)
f: deksel
g: ontgrendeling deksel
h: ontgrendeling sluiting tuit
i: AAN/UIT-schakelaar (0/I)
j: controlelampje
(model 858/859)
k: handgreep
l: snoeraansluiting (model 849)
m: sokkel (model 858/859)
a: jarro
b: indicador do nível de água
c: bico do jarro
d: tampa do bico do jarro
e: filtro anti-calcário
(modelo 859)
f: tampa
g: tecla de abertura da tampa
h: tecla de abertura da tampa
do bico do jarro
i: interruptor Ligar/Desligar (0/I)
j: luz piloto de controlo
(modelos 858/859)
k: pega
l: tomada para cabo eléctrico
(modelo 849)
m: base (modelos 858/859)
a: Vannkoker
b: Vannstandsviser
c: Tut
d: Tutlås
e: Antikalkfilter (art. 859)
f: Deksel
g: Dekselåpningsknapp
h: Åpningsknapp for tutlås
i: PÅ/AV-bryter (0/I)
j: Kontrollys (art. 858/859)
k: Håndtak
l: Åpning for apparatstøpselet
(art. 849)
m: Sokkel (art. 858/859)
a: bollitore
b: indicatore livello d'acqua
c: beccuccio
d: tappo beccuccio
e: filtro anti-incrostazioni
(mod. 859)
f: coperchio
g: dispositivo per apertura
coperchio
h: dispositivo per apertura
tappo beccuccio
i: interruttore ON/OFF (0/I)
j: spia luminosa (mod. 858/859)
k: impugnatura
l: presa cavo (mod. 849)
m: base d'appoggio
(mod. 858/859)
a: El-kedel
b: Vandstandsmåler
c: Tud
d: Hætte til tud
e: Antikalkfilter (art. 859)
f: Låg
g: Knap til frigøring af låg
h: Knap til åbning af tudens
hætte
i: TÆND/SLUK-kontakt (0/I)
j: Kontrollampe (art. 858/859)
k: Håndtag
l: Tilslutning til el-kedelstik
(art. 849)
m: Sokkel (art. 858/859)
a: Vesisäiliö
b: Vesimäärän osoitin
c: Kaatonokka
d: Kaatonokan kansi
e: Suodatin (malli 859)
f: Lukittava kansi
g: Kannen vapautuspainike
h: Kaatonokan kannen
vapautuspainike
i: Virtakytkin (0/I)
j: Merkkivalo (mallit 858/859)
k: Kahva
l: Liitosjohdon pistoke
(malli 849)
m: Jalusta, jossa liitosjohto
(mallit 858/859)
a: Jarra hervidor
b: Indicador del nivel del agua
c: Boca de vertido
d: Tapa de la boca de vertido
e: Filtro antical (Modelo 859)
f: Tapa
g: Botón de apertura de la tapa
h: Botón de apertura de la tapa
de la boca de vertido
i: Interruptor ON/OFF (0/I)
j: Indicador luminoso de
control (Mod. 858/859)
k: Asa
l: Toma para el conector del
aparato (Mod. 849)
m: Base (Mod. 858/859)
a: vattenbehållare
b: vattennivåindikator
c: hällpip
d: lock till hällpip
e: kalkfilter (mod 859)
f: lock
g: locköppningsknapp
h: knapp som öppnar
hällpipslocket
i: AV/PÅ-knapp (0/I)
j: AV/PÅ-lampa
(modell 858/859)
k: handtag
l: anslutning för nätsladd
(modell 849)
m: sockel (modell 858/859)