Tabla de contenido
Publicidad
Girando el objetivo (1) hacia al cabezal, el enfoca sobre objetos
remotos, girando atrás - sobre objetos más cercos.
El monocular de visión nocturna Challenger está diseñado para el
uso conjunto con el cabezal (incluida en el embalaje del Head Mount
Kit). Para hacerlo, junta el monocular al cabezal con ayuda del tornillo
del adaptador (ver ilustración) y ejecuta los reglajes del dispositivo
arriba mencionados. Se puede observar a través del monocular tan
con el ojo izquierdo como con el ojo derecho; para eso hay que eligir
la rosca de ¼ pulgada respectivo y poner el adaptador a otro lado.
Información suplementaria sobre la explotacion de la máscara se
encuentra en su manual.
Cuando finalice la utilización del Challenger, ponga la tapa sobre el
objectivo, levante y gire el conmutador rotatorio (3) en la posición
inicial "OFF" para desconectar el dispositivo. Guárdelo en el estuche.
¡ATENCIÓN!
Podrá utilizar su dispositivo en condiciones de frío extremo. Pero al
devolver el dispositivo a un ambiente de calor, deberá esperar
aproximadamente 2-3 horas antes de volver a utilizarlo. En caso
contrario la condensación podrá aparecer sobre las lentes y el
convertidor electrónico-óptico.
MANUTENCIÓN
Es muy simple mantener el
(lentes) con productos profesionales para la limpieza, específicos para
dispositivos ópticos multicapa. Limpie el cuerpo del dispositivo con el
tejido suave y limpio, impregnado de materias limpias sintéticas.
CONSERVACIÓN
Siempre guarde el
Challenger
seco, bien ventilado y alejado de ventiladores de calefacción u otras
fuentes de calor en un lugar seco y calentada. Si el dispositivo no se
utiliza más de dos meses, retire la batería.
24
Challenger
. Limpie las piezas ópticas
y el cabezal en el estuche, en un lugar
LES PANNES ÉVENTUELLES ET LE DÉPANNAGE
Appareil ne fonctionne pas.
Vérifier si la pile est installée correctement, l'installer conformément
au marquage. S'assurrer que le contact dans le compartiment de pile
est propre et ne comporte pas de traces de corrosion. Vérifiez aussi
que le couvercle du département de batterie soit entièrement fermé,
autrement le dispositif ne fonctionnera pas. Si nécessaire, remplacez
la pile qui pourrait être vidée. Aussi, assurez vous que l'interrupteur ait
bien été éteint.
La présence des points noirs sur l'image.
Des points noirs distincts apparaissent sur l'écran - ces points sont
des imperfections mineures causées par le processus de production
du tube et n'interfèrent en rien avec la fiabilité et la performance de
l'appareil.
Image clignote, pulse et "neige" sur l'écran.
La portée peut légèrement vaciller si en exploitant dans un
environnement sombre le dispositif est soumis à un flash de côté
(causé par un étroit-rayonné IR Illuminateur). La pulsation s'arrête si
la source de flash est éliminée. L'image peut connaitre l'effet de
"neige" lors de son fonctionnement dans le noir le plus complet.
L'image est floue.
Régler la focale de l'oculaire et la focale de l'objectif (réf. ""Utilisation
et tests). Vérifier l'absence d'embuée ou de poussière sur l'oculaire et
l'objectif les essuyer avec un chiffon optique à coton. Changez la pile,
il est probable que la tension soit infèrieure à 2,2V. Si le dispositif a été
amené dans un endroit chaud de l'endroit froid, il est probable que les
lentilles intérieures soient embuées, gardez le dispositif dans un
endroit chaud plus de 2 heures et l'embuage disparaitra.
La visibilité diminue ou disparaisse.
Les sources de lumière vive, par exemple, les phares d'un véhicule
peuvent amener une chute ou la disparition de la visibilité ou le
clignotement de l'image. Mettez le dispositif hors-tension et
l'emportez à l'ombre, la visibilité se rétablira immédiatement. Si vous
exploitez le matériel dans un environnement lumineux sans le
chapeau de lentille, l'image devient sombre. Cependant, si vous vous
déplacez dans un environement sombre, la visibilité se rétablit d'elle-
même.
13
Publicidad
Tabla de contenido
