Accesorios
NeoGuard
• La cubierta permite usar el transductor en la ejecución de procedimientos de escaneo y guiados por aguja sobre la superficie del cuerpo,
USO INDICADO
diagnóstico por ultrasonido endocavitario e intraoperatorio, previniendo la transferencia del microorganismos, líquidos corporales y
material particulado al paciente y al personal sanitario durante la reutilización del transductor.
• Las leyes federales de Estados Unidos restringen la venta o uso de este dispositivo a un médico o bajo receta de un médico.
ADVERTENCIA
• Antes de usarlo, debe tener conocimientos de ultrasonografía. Para leer las instrucciones de uso de su transductor, consulte su manual del sistema.
• Deseche los componentes para un solo uso como desechos infecciosos.
• Consulte el manual de su sistema para reprocesar el transductor entre usos.
Cubrir el transductor y el soporte
• Use exclusivamente agentes o geles solubles en agua. Los materiales con petróleo o aceite mineral podrían dañar la cubierta.
ADVERTENCIA
• Los componentes desechables están en envases esterilizados y son para usar una sola vez. No utilizar si se ha vulnerado la integridad del envase o
si ha vencido la fecha de caducidad.
• Con fines ilustrativos solamente, el transductor puede mostrarse sin una cubierta del transductor. Coloque siempre una cubierta sobre el transductor
para proteger a los pacientes y los usuarios de la contaminación cruzada.
1. Aplique la cantidad adecuada de gel dentro de la cubierta y/o en la cara del transductor. Si no se usa gel se puede producir una mala
digitalización de imágenes.
2. Inserte el transductor en la cubierta asegurándose de usar técnicas de esterilización adecuadas. Tire de la cubierta sobre la cara del
transductor para eliminar las arrugas y burbujas de aire y con cuidado para no pinchar la cubierta.
3. Fije la funda rodeándola con bandas (Si aplica).
4. Revise la funda para asegurarse de que no tiene agujeros o roturas.
™
Cubierta libre de látex del transductor
1
2
39
Español
3