OBJ_BUCH-2936-001.book Page 102 Monday, December 19, 2016 2:52 PM
102 | Русский
При эксплуатации сменный рабочий инструмент мо-
жет нагреваться! При замене сменного рабочего ин-
струмента существует опасность ожога. Для извле-
чения сменного рабочего инструмента надевайте
защитные перчатки.
Во избежание непреднамеренного включения элек-
троинструмента всегда отпускайте кнопку фиксиро-
вания выключателя. Для этого коротко нажмите на
выключатель.
При выполнении работ, при которых рабочий ин-
струмент может задеть скрытую электропроводку
или собственный сетевой кабель, держите электро-
инструмент за изолированные ручки. Контакт с про-
водкой под напряжением может привести к попаданию
под напряжение металлических частей электроинстру-
мента и к поражению электротоком.
Используйте соответствующие металлоискатели
для нахождения спрятанных в стене труб или про-
водки или обращайтесь за справкой в местное ком-
мунальное предприятие. Контакт с электропроводкой
может привести к пожару и поражению электротоком.
Повреждение газопровода может привести к взрыву.
Повреждение водопровода ведет к нанесению матери-
ального ущерба или может вызвать поражение элек-
тротоком.
При заклинивании рабочего инструмента немедлен-
но выключайте электроинструмент. Будьте готовы
к высоким реакционным моментам, которые ведут
к обратному удару. Рабочий инструмент заедает:
– при перегрузке электроинструмента или
– при перекашивании обрабатываемой детали.
Всегда держите электроинструмент во время рабо-
ты обеими руками, заняв предварительно устойчи-
вое положение. Двумя руками Вы работаете более
надежно с электроинструментом.
Закрепляйте заготовку. Заготовка, установленная в
зажимное приспособление или в тиски, удерживается
более надежно, чем в Вашей руке.
Выждите полной остановки электроинструмента и
только после этого выпускайте его из рук. Рабочий
инструмент может заесть, и это может привести к поте-
ре контроля над электроинструментом.
Технические данные
Ударная дрель
Товарный №
Ном. потребляемая мощность
макс. отдаваемая мощность
Число оборотов холостого хода
Номинальное число оборотов
Число ударов
Номинальный вращающий момент
Блокирующий крутящий момент согласно EN 60745
Параметры указаны для номинального напряжения [U] 230 В. При других значениях напряжения, а также в специфическом для страны испол-
нении инструмента возможны иные параметры.
1 609 92A 2LY | (19.12.16)
Описание продукта и услуг
Прочтите все указания и инструкции по
технике безопасности. Упущения в отно-
шении указаний и инструкций по технике
безопасности могут стать причиной пора-
жения электрическим током, пожара и тя-
желых травм.
Применение по назначению
Электроинструмент предназначен для ударного сверле-
ния в кирпиче, бетоне и камне, а также для сверления в
древесине, металле, керамике и пластмассе. Электроин-
струменты с электронной системой регулирования и пра-
вым/левым вращением пригодны также и для закручива-
ния/раскручивания винтов.
Изображенные составные части
Нумерация представленных компонентов выполнена по
изображению на странице с иллюстрациями.
1 Быстрозажимной сверлильный патрон
2 Кнопка фиксации шпинделя (PSB Universal)
3 Переключатель «сверление/ударное сверление»
4 Переключатель направления вращения
5 Кнопка фиксирования выключателя
6 Выключатель
7 Установочное колесико числа оборотов
8 Кнопка ограничителя глубины*
9 Барашковый винт для крепления дополнительной ру-
коятки*
10 Дополнительная рукоятка с ограничителем глубины*
11 Ограничитель глубины*
12 Рукоятка (с изолированной поверхностью)
13 Дополнительная рукоятка (с изолированной повер-
хностью)
14 Универсальный держатель бит-насадок*
15 Бит-насадка*
16 Шестигранный штифтовый ключ **
*Изображенные или описанные принадлежности не входят в
стандартный объем поставки. Полный ассортимент принад-
лежностей Вы найдете в нашей программе принадлежностей.
**обычный (не входит в комплект поставки)
PSB Universal
3 603 A31 0..
Вт
701
Вт
530
-1
мин
50 – 3000
-1
мин
50 – 3000
-1
мин
45000
Нм
1,65
Нм
17
+
PSB Universal
3 603 A31 1..
800
560
50 – 3100
50 – 3100
46500
1,45
19
Bosch Power Tools