WEG CCK-01 Guia De Instalacion
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. WEG Manuales
  4. Modules
  5. CCK-01
  6. Guia de instalacion
WEG CCK-01 Guia De Instalacion

WEG CCK-01 Guia De Instalacion

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Motors | Automation | Energy | Transmission & Distribution | Coatings
Expansion Module of Relay Outputs
Módulo de Expansión de Salidas a Relé
Módulo de Expansão de Saídas a Relé
CCK-01
Installation, Configuration and Operation Guide
Guía de Instalación, Configuración y Operación
Guia de Instalação, Configuração e Operação

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para WEG CCK-01

Resumen de contenidos para WEG CCK-01

  • Página 1 Motors | Automation | Energy | Transmission & Distribution | Coatings Expansion Module of Relay Outputs Módulo de Expansión de Salidas a Relé Módulo de Expansão de Saídas a Relé CCK-01 Installation, Configuration and Operation Guide Guía de Instalación, Configuración y Operación Guia de Instalação, Configuração e Operação...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Summary / Índice SUMMARY 1 SAFETY INFORMATION ....................5 1.1 SAFETY WARNINGS ......................5 1.2 SAFETY WARNINGS IN THE PRODUCT ................5 1.3 PRELIMINARY RECOMMENDATIONS ................. 6 2 GENERAL INFORMATION ....................7 3 PACKAGE CONTENT ......................7 4 INSTALLATION OF THE ACCESSORY ................8 4.1 INSTALLATION IN MECHANICS A ..................

  • Página 5: Safety Information

    Expansion Module of Relay Outputs CCK-01 1 SAFETY INFORMATION This guide contains the necessary information for the correct installation of the accessory CCK-01. 1.1 SAFETY WARNINGS In this guide, the following safety warnings are used: DANGER! The procedures recommended in this warning have the purpose of protecting the user against death, serious injuries and considerable material damages.

  • Página 6: Preliminary Recommendations

    Expansion Module of Relay Outputs CCK-01 1.3 PRELIMINARY RECOMMENDATIONS DANGER! Only qualified personnel familiar with the CFW70X inverter and associated equipment should plan or implement the installation, start-up and subsequent maintenance of this equipment. These personnel must follow all the safety instructions included in this manual and/ or defined by local regulations.

  • Página 7: General Information

    NOTE! Read the user's manual completely before installing or operating the inverter. 2 GENERAL INFORMATION This guide provides information regarding the installation of the accessory module CCK-01. This module is an expansion of output relays for the CFW70X. ATTENTION! De-energize the product before inserting or removing the accessory.

  • Página 8: Installation Of The Accessory

    Expansion Module of Relay Outputs CCK-01 4 INSTALLATION OF THE ACCESSORY 4.1 INSTALLATION IN MECHANICS A Figure 4.1: Installation of the accessory on mechanic A 8 CFW70X...

  • Página 9: Installation In Mechanics B, C, D And E

    Expansion Module of Relay Outputs CCK-01 4.2 INSTALLATION IN MECHANICS B, C, D AND E Figure 4.2: Installation of the accessory on mechanics B, C, D and E CFW70X 9...

  • Página 10: Connection

    XC2 (CCK-01). 5 HARDWARE CHARACTERISTICS The accessory CCK-01 has two relay outputs with reversible contacts with capacity of 1 A / 250 V for each contact. The minimum current for each contact is 100 mA.

  • Página 11: Settings

    Normally-closed contact 6 SETTINGS In order to set the functions of the CCK-01 relays, refer to the programming manual for the DOx outputs being used. For the example of connection above, the output RL-XC3 will be set by parameter P0279 and the output RL-XC2 will be set by parameter P0278.
  • Página 12 Expansion Module of Relay Outputs CCK-01 12 CFW70X...

  • Página 13: Informaciones De Seguridad

    Módulo de Expansión de Salidas a Relé CCK-01 1 INFORMACIONES DE SEGURIDAD Esta guía contiene las informaciones necesarias para la correcta instalación del accesorio CCK-01. 1.1 AVISOS DE SEGURIDAD En esta guía son utilizados los siguientes avisos de seguridad: ¡PELIGRO! Los procedimientos recomendados en este aviso tiene el objetivo de proteger el usuario contra muerte, herimientos graves e daños materiales considerables.

  • Página 14: Recomendaciones Preliminares

    Módulo de Expansión de Salidas a Relé CCK-01 1.3 RECOMENDACIONES PRELIMINARES ¡PELIGRO! Solamente personas con calificación adecuada y familiaridad con los convertidores CFW70X y equipos asociados deben planear o implementar la instalación, arranque, operación y mantenimiento de este equipamiento. Estas personas deben seguir todas las instrucciones de seguridad contenidas en este manual y/o definidas por normas locales.

  • Página 15: Informaciones Generales

    ¡NOTA! Lea completamente el manual del usuario antes de instalar o operar el convertidor. 2 INFORMACIONES GENERALES Esta guía orienta la instalación del módulo accesorio CCK-01. Este módulo es una expansión de salidas de relés para el CFW70X. ¡ATENCIÓN! Desconectar el producto al colocar o retirar el accesorio.

  • Página 16: Instalación Del Accesorio

    Módulo de Expansión de Salidas a Relé CCK-01 4 INSTALACIÓN DEL ACCESORIO 4.1 INSTALACIÓN EN LA MECÁNICA A Figura 4.1: Instalación del accesorio en la mecánica A 16 CFW70X...

  • Página 17: Instalación En Las Mecánicas B, C, D Y E

    Módulo de Expansión de Salidas a Relé CCK-01 4.2 INSTALACIÓN EN LAS MECÁNICAS B, C, D Y E Figura 4.2: Instalación del accesorio en las mecánicas B, C, D y E CFW70X 17...

  • Página 18: Conexión

    XC1:15 (CC70X) con XC1:1 (CCK-01). „ XC1:14 (CC70X) con XC1:3 (CCK-01). „ Con esta conexión la salida DO5 del convertidor estará conectada al relé K2 del CCK-01 y „ sus contactos estarán disponibles en el conector XC3 (CCK-01). XC1:13 (CC70X) con XC1:2 (CCK-01).

  • Página 19: Configuraciones

    Contacto normalmente cerrado 6 CONFIGURACIONES Para configurar las funciones de los relés del CCK-01, consulte el manual de programación para las salidas DOx utilizadas. Para el ejemplo de conexión encima expuesto, la salida RL-XC3 será configurada por el parámetro P0279 y la salida RL-XC2 será configurada por el parámetro P0278.
  • Página 20 Módulo de Expansión de Salidas a Relé CCK-01 20 CFW70X...

  • Página 21: Informações De Segurança

    Módulo de Expansão de Saídas a Relé CCK-01 1 INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA Este guia contém as informações necessárias para a correta instalação do acessório CCK-01. 1.1 AVISOS DE SEGURANÇA Neste guia são utilizados os seguintes avisos de segurança: PERIGO! Os procedimentos recomendados neste aviso têm como objetivo proteger o usuário contra morte, ferimentos graves e danos materiais consideráveis.

  • Página 22: Recomendações Preliminares

    Módulo de Expansão de Saídas a Relé CCK-01 1.3 RECOMENDAÇÕES PRELIMINARES PERIGO! Somente pessoas com qualificação adequada e familiaridade com os inversores CFW70X e equipamentos associados devem planejar ou implementar a instalação, partida, operação e manutenção deste equipamento. Estas pessoas devem seguir todas as instruções de segurança contidas neste manual e/ou definidas por normas locais.

  • Página 23: Informações Gerais

    Leia completamente o manual do usuário antes de instalar ou operar o inversor. 2 INFORMAÇÕES GERAIS Este guia apresenta as informações necessárias para a correta instalação do módulo CCK-01. Este módulo é uma expansão de saídas a relés para o CFW70X.

  • Página 24: Instalação Do Acessório

    Módulo de Expansão de Saídas a Relé CCK-01 4 INSTALAÇÃO DO ACESSÓRIO 4.1 INSTALAÇÃO NA MECÂNICA A Figura 4.1: Instalação do acessório na mecânica A 24 CFW70X...

  • Página 25: Instalação Nas Mecânicas B, C, D E E

    Módulo de Expansão de Saídas a Relé CCK-01 4.2 INSTALAÇÃO NAS MECÂNICAS B, C, D E E Figura 4.2: Instalação do acessório nas mecânicas B, C, D e E CFW70X 25...

  • Página 26: Conexão

    XC1:15 (CC70X) com XC1:1 (CCK-01). „ XC1:14 (CC70X) com XC1:3 (CCK-01). „ Com esta conexão a saída DO5 do inversor estará conectada ao relé K2 do CCK-01 e seus „ contatos estarão disponíveis no conector XC3 (CCK-01). XC1:13 (CC70X) com XC1:2 (CCK-01).

  • Página 27: Configurações

    Contato normalmente fechado 6 CONFIGURAÇÕES Para configurar as funções dos relés do CCK-01 consulte o manual de programação para as saídas DOx utilizadas. Para o exemplo de conexão acima exposto, a saída RL-XC3 será configurada pelo parâmetro P0279 e a saída RL-XC2 será configurada pelo parâmetro P0278.
  • Página 28 NOTES / NOTAS / ANOTAÇÕES...
  • Página 29 NOTES / NOTAS / ANOTAÇÕES...
  • Página 30 NOTES / NOTAS / ANOTAÇÕES...
  • Página 32 WEG Drives & Controls - Automação LTDA. Jaraguá do Sul - SC - Brazil Phone 55 (47) 3276-4000 - Fax 55 (47) 3276-4020 São Paulo - SP - Brazil Phone 55 (11) 5053-2300 - Fax 55 (11) 5052-4212 automacao@weg.net 11902633...

Tabla de contenido