CONTROL REMOTO PRECODIFICADO - PRE-CODED REMOTE CONTROL - TÉLÉCOMMANDE PRÉ-CODÉE -
PRE-CODIFICATI TELECOMANDO - PRÉ-CODIFICADA CONTROLO REMOTO - VOORGECODEERDE AFSTANDSBEDIENING
1A
30 sec
ESPAÑOL
BOTONES DE MANDO DEL TRANSMISOR:
1- Velocidad
2- Función inversa
3- Encendido y apagado del ventilador
4- Luz
5- Programable: Funcionará durante 1h, 2h, 4h, 8h
* Vincular control remoto - ventilador
ENGLISH
OPERATIONS WITH THE TRANSMITTER
1- Fan speed
2- Reverse function
3- On off for fan
4- Light
5- With Programmer: It will works for 1h, 2h, 4h, 8h
* Link remote control - fan
FRANÇAIS
BOUTONS DE L'EMETTEUR
1- Vitesses
2- Interrupteur a sens inverse pour changer la direction du
tour du ventilateur
3- On/off ventilateur
4- Lumiere
5- Avec Programmateur: Fonctionne pendant 1h, 2h, 4h, 8h
* Lien télécommande - ventilateur
1B
3
5B
(1-2-4-8)
5A
4
*
linked
5 sec
2
ITALIANO
BOUTONS DE L'EMETTEUR:
1- Velocità
2- Senso di rotazione del ventilatore, in avanti o indietro.
3- On/off ventola
4- Luce
5- Programmabile. Finziona per 1t, 2t, 4t, 8t
* Collegamento telecomando - ventilatore
PORTUGÉS
BOTÕES NO TRANSMISSOR
1- Velocidades da ventoinha
2- Controla a direcção de rotação, para a frente ou para trás
3- Começando marcha e desemprego do ventonhia
4- Luz
5- Programável: Funciona por 1h, 2h, 4h, 8h
* Link controlo remoto - ventonhia
DEUSTCH
TASTEN AM SENDER
1- Ventilatorgeschwindigkeit
2- Umkehrfunktion
3- On/off ventilator
4- Verlichtingsset
5- Programmierbar: Arbeitet für 1s, 2s, 4s, 8s
* Link afstandsbediening - ventilator
2