Precauciones Generales De Seguridad - UL G Manual De Uso Y Cuidado

Asegúrese de leer y comprender todo el Manual de Uso y Cuidado antes de intentar instalar o utilizar el calentador de agua. Preste especial atención a las siguientes Precauciones
generales de seguridad. Si no sigue estas advertencias, puede sufrir lesiones graves o la muerte. En caso de tener problemas para comprender las instrucciones en este manual,
DETÉNGASE y solicite la ayuda de un instalador o un técnico calificado o de la empresa proveedora local.
Para cumplir con las necesidades del uso comercial del agua,
los calentadores de agua con termostato de inmersión pueden
ajustarse para distribuir agua a una temperatura de hasta 190 °F
(87,7 °C). Los calentadores de agua con termostatos montados
sobre la superficie pueden ajustarse para distribuir agua a
160 °F (71,1 °C) para los modelos de 50 galones (189,2 L) y a
180 °F (82,2 °C) para los modelos de 85 y 120 galones (321,7 y
454,2 L, respectivamente). Sin embargo, el agua a temperaturas
superiores a 125 °F (51,6 °C) puede ocasionar quemaduras
graves al instante o la muerte por quemaduras. Este es el punto
de partida preferido para ajustar el regulador a fin de suministrar
agua caliente para uso general.
!
P E L I G R O
El agua a temperaturas superiores a 125 °F
(51,6 °C) puede ocasionar quemaduras
graves al instante o la muerte por
escaldaduras.
Los niños y las personas discapacitadas
o mayores son quienes corren mayor
peligro de sufrir escaldaduras.
Consulte el manual de instrucciones
antes de ajustar la temperatura del
calentador de agua.
Pruebe la temperatura del agua antes
de tomar una ducha o un baño.
Hay a su disposición válvulas limitadoras
de temperatura; consulte el manual.
La conservación de energía y la seguridad son factores que
se deben tener en cuenta al ajustar la temperatura del agua
del termostato. Se obtendrá la mayor eficacia en la operación
cuando el ajuste de la temperatura sea el mínimo necesario para
satisfacer las necesidades de la aplicación.
!

Precauciones generales de seguridad

CALIENTE
QUEMADURAS
El agua alcanza las máximas temperaturas después de que
el termostato apaga los elementos. Para saber cuál es la
temperatura del agua, abra un grifo de agua caliente, coloque
un termómetro en el chorro de agua y lea el termómetro.
El siguiente cuadro detalla la relación entre la temperatura del
agua y el tiempo en que se produce una quemadura, y puede
ser usado como guía para determinar la temperatura del agua
más segura para las aplicaciones.
RELACIÓN TIEMPO/TEMPERATURA EN LAS QUEMADURAS
Temperatura
120 °F (48,8 °C)
125 °F (51,6 °C)
130 °F (54,4 °C)
135 °F (57,2 °C)
140 °F (60 °C)
125 °F (51,6 °C)
125 °F (51,6 °C)
125 °F (51,6 °C)
La tabla es cortesía del Instituto Shriners para pacientes con quemaduras
La temperatura del agua en el calentador puede regularse
por medio del termostato. Para cumplir con las reglas de
seguridad, el termostato se fijó en la fábrica en un ajuste
equivalente a 120 °F (48,8 °C). La siguiente ilustración muestra
los termostatos para calentadores de agua incluidos en este
manual y el modo en que se ajusta la temperatura del agua.
Para ajustar la temperatura del agua en los modelos con termostato
montado sobre la superficie, introduzca un destornillador recto
pequeño en el tornillo ranurado del indicador y mueva el indicador
hasta obtener el ajuste deseado. Vea la sección "Operación" de este
manual para obtener detalles.
Termostato de inmersión
Para ajustar la temperatura del agua en los modelos
con termostato de inmersión, gire la perilla del
termostato para alinear la marca deseada con la línea
indicadora en la parte superior del termostato. Vea
la sección "Operación" de este manual para obtener
detalles.
¡PRECAUCIÓN! El agua más caliente incrementa el riesgo de QUEMADURA.
PELIGRO
Existe un riesgo potencial de QUEMADURA por agua caliente si
el termostato se fija en una temperatura muy elevada.
AVISO: Cuando este calentador de agua se utiliza para abastecer
los requisitos de agua caliente para uso general de los individuos,
se recomienda la utilización de una válvula mezcladora controlada
termostáticamente para reducir el punto de uso de la temperatura
del agua, a fin de reducir el riesgo de sufrir lesiones por quemadura.
Póngase en contacto con un plomero calificado o con la autoridad
local de plomería para obtener más información.
2
Tiempo para producir una quemadura grave
Más de cinco minutos
De 1 / a 2 minutos
2
Aproximadamente 30 segundos
Aproximadamente 10 segundos
Menos de 5 segundos
Menos de 3 segundos
Aproximadamente 1 1 / segundos
2
Aproximadamente 1 segundo
LOW
HI
MED
Termostato montado sobre
la superficie