UL G Manual De Uso Y Cuidado página 9

MODELOS DE 160 °F (71,1 °C):
Ajuste la perilla del indicador del termostato, con un destornillador pequeño,
según la configuración deseada de la temperatura del agua (consulte la
Fig. 4). NO DEBE EXTRAERSE LA TAPA EXTERIOR DEL TERMOSTATO.
El termostato puede ajustarse desde una configuración "BAJA" hasta una
"ALTA". Se logra una temperatura del agua de aproximadamente 130 °F
(54,4 °C) cuando la perilla del indicador de temperatura está en la posición
"MEDIA". Cada marca superior e inferior a la posición "MEDIA" indica un
cambio aproximado de 10 °F en la temperatura del agua.
Reemplace el aislante, cierre la puerta de acceso, encienda el suministro de
energía, y el calentador de agua estará listo para funcionar.
AVISO: La forma más precisa de medir la temperatura del agua en la salida
es utilizar uno o varios termómetros instalados en la salida del calentador
de agua y/o en el (los) tanque(s) de almacenamiento o cerca de él (ellos).
MODELOS DE GALÓN DE 180 °F (82,2 °C):
Ajuste la perilla del indicador del termostato, con un destornillador pequeño,
según la configuración de la temperatura del agua deseada (consulte la
Fig. 4). NO DEBE EXTRAERSE LA TAPA EXTERIOR DEL TERMOSTATO. El
termostato puede ajustarse desde una configuración "BAJA" hasta una "ALTA".
Se logra una temperatura del agua de aproximadamente 150 °F (65,5 °C)
cuando la perilla del indicador de temperatura está en la posición "MEDIA".
Cada marca superior e inferior a la posición "MEDIA" indica un cambio
aproximado de 10 °F en la temperatura del agua. Reemplace el aislante,
cierre la puerta de acceso, encienda el suministro de energía, y el calentador
de agua estará listo para funcionar.
AVISO: La forma más precisa de ajustar la temperatura del agua en la salida
es con uno o varios termómetros instalados en la salida del calentador de
agua y/o en el (los) tanque(s) de almacenamiento o cerca de él (ellos).
MODELOS CON TERMOSTATO DE INMERSIÓN:
AVISO: En los modelos con termostato de inmersión, no es necesario
apagar el suministro de energía antes de ajustar la configuración de la
temperatura del (de los) termostato(s).
En estos modelos, la(s) perilla(s) de ajuste del termostato está(n) ubicada(s) en
el exterior del gabinete. La configuración de la perilla en la marca entre "TIBIA"
Y "CALIENTE" es de 140 °F (60 °C) (vea la Fig. 4). El rango de configuraciones
va desde una posición de "APAGADO", indicada por la barra en la perilla, hasta
los 190 °F (87,7 °C) en la posición "MUY". La configuración más elevada es
para asegurar el mínimo de 180 °F (82,2 °C) necesario para aplicaciones
de enjuague de lavaplatos y otros propósitos comerciales. La posición de
"APAGADO" puede usarse como un modo conveniente de conservar la energía
durante los períodos de inactividad.
2. CONTROL DE LÍMITE DE ALTA TEMPERATURA: Tanto el modelo con
termostato en la superficie como el de inmersión están equipados con un
control de límite de alta temperatura de reinicio manual. Si por alguna razón,
la temperatura del agua se vuelve excesivamente elevada, el control de límite
de alta temperatura interrumpe la energía a los elementos térmicos. Una vez
que se acciona el control, debe ser reiniciado manualmente.
PRECAUCIÓN
Un técnico calificado debe investigar la causa de la condición elevada de
la temperatura y se deben tomar medidas correctivas antes de volver a
poner el calentador de agua en servicio.
Operación
PARA REINICIAR EL CONTROL DE LÍMITE DE ALTA TEMPERATURA:
!
ADVERTENCIA
Asegúrese de que el suministro de energía del calentador de agua esté
"APAGADO" antes de tratar de reiniciar el control de límite.
AVISO: Deje que se enfríe el agua en el tanque antes de reiniciar el control
de límite de alta temperatura.
En los modelos con termostato montado en la superficie, presione el botón
rojo de "REINICIO" ubicado arriba del termostato (vea la Fig. 4). La cubierta
exterior del termostato NO DEBE extraerse.
En los modelos con termostato de inmersión, el botón de reinicio está
ubicado fuera del recinto de control, cerca de la(s) perilla(s) del (de los)
termostato(s).
!
ADVERTENCIA
3. INSTRUCCIONES EN CASO DE EMERGENCIA:
Si el calentador de agua ha sufrido una inundación, un incendio o un daño
físico, corte el suministro de energía y de agua del calentador de agua.
No haga funcionar nuevamente el calentador de agua hasta que lo haya
revisado una persona calificada.
4. APAGADO PROLONGADO: Si el calentador de agua debe permanecer
inactivo por un tiempo prolongado (60 días o más), es necesario apagar el
suministro de energía y de agua del calentador de agua para conservar la
energía. Deberán vaciarse las tuberías y el calentador de agua si van a estar
expuestos a temperaturas bajo cero. Se recomienda que la operación y los
controles del calentador de agua sean verificados por personal de servicio
técnico calificado antes de volver a poner en servicio el calentador.
!
ADVERTENCIA
Asegúrese de volver a llenar completamente el calentador de agua antes
de ponerlo en servicio.
AVISO: Consulte la advertencia de "Precaución sobre el gas hidrógeno"
en la sección de precauciones de seguridad, en la página 8.
5. DESAGÜE DEL CALENTADOR:
PRECAUCIÓN
Antes de vaciar el agua, asegúrese de que el suministro de energía del
calentador de agua esté apagado.
PRECAUCIÓN
El agua vaciada del tanque puede estar muy caliente y puede representar
un RIESGO DE QUEMADURA. Diríjala a un desagüe adecuado para evitar
lesiones o daños.
A fin de vaciar el calentador de agua, corte el suministro de agua fría;
luego, deberá abrir un grifo de agua caliente o subir la manija de la válvula
de alivio para dejar que entre agua al tanque. Conecte una manguera de
jardín a la válvula de desagüe del calentador de agua y dirija el flujo de
agua hacia el desagüe.
9