Disimballaggio Dell'uTensile; Prima Dell'uSo - Silverline 549095 Traducción Del Manual Original

IT
• Le batterie andrebbero sempre smaltite nei luoghi preposti secondo I regolamenti locali. Non
smaltirle assieme ai rifiuti comuni
• Tenere le batterie pulite; corpi estranei o sporcizia potrebbero causare un cortocircuito. La
mancata osservanza di queste istruzioni può causare un surriscaldamento o può dare vita a un
incendio.
• Quando non in uso le batterie devono essere conservate a temperatura ambiente (circa 20°C).
Assicurarsi che i contatti della batteria non vadano accidentalmente in cortocircuito quando non
in uso.
• Riciclare sempre le batterie al piombo acido. Contattare l'autorità regionale o nazionale preposta
per informazioni riguardo la corretta procedura da seguire. Al momento della restituzione delle
batterie, coprirle con nastro adesivo isolato per prevenire il rischio di esplosione.
• Mantenere le batterie al piombo acido sempre fuori dalla portata dei bambini
Familiarizzazione con il prodotto
1 Display digitale
2 Manico per il trasporto
3 Ventola
4 Selezionatore del display digitale
5 Selezionatore del tipo di batteria
6 Selezionatore avviatore
7 Fusibile
8 Morsetto nero negative
9 Morsetto rosso positivo
10 Ventola posteriore (non mostrata)
11 Cavo principale
Destinazione d'uso
Il caricabatteria e avviatore automatico per caricare batterie al liquido al piombo acido convenzionali
che sono o inserite in un veicolo o indipendenti. Sono supportate batterie da 12 V (normalmente
da 6 celle) e 6 V (normalmente a 3 celle). Il caricabatteria e avviatore automatico è anche capace di
effettuare l'avviamento assistito di veicoli a corrente alternata.
NB: Questo caricabatteria/avviatore non è adatto ai veicoli elettrici con batteria ricaricabile inclusa

Disimballaggio dell'utensile

• Disimballare e ispezionare l'utensile. Familiarizzare completamente con tutte le sue
caratteristiche e funzioni
• Assicurarsi che tutte le parti dell'utensile siano presenti e in buone condizioni. In caso di parti
mancanti o danneggiate, sostituire tali parti prima di utilizzare questo utensile

Prima dell'uso

ATTENZIONE: Non connettere il caricabatteria all'alimentazione principale prima di aver letto
le istruzioni sottostanti.
ATTENZIONE: Effettuare sempre un controllo visivo delle condizioni del caricabatteria e dei cavi
prima di utilizzarlo.
ATTENZIONE: Utilizzare il prodotto esclusivamente il luoghi secchi e ben ventilati
ATTENZIONE: Assicurarsi che il caricabatteria sia posizionato su di una superficie piana e stabile,
dove l'unità e I suoi cavi non costituiscano un pericolo di inciampo.
IMPORTANTEE: È sempre raccomandabile disconnettere la batteria dal veicolo prima di caricarla, ciò
aiuterà ad evitare danni all'alternatore e agli accessori elettrici del veicolo. Prima di disconnetterla,
assicurarsi che il voltaggio della batteria sia compatibile con quello del caricabatteria.
Guida ai agli Ah più comuni nei veicoli (da guidarlo come riferimento, verificare sempre di
persona sulla batteria del veicolo)
Capacità
del motore
<1300 cm 5 - 15 Ah
3
>1300 cm -
3
Diésel
-
30
15 - 30 Ah 35 - 45 Ah -
- 45 - 65 Ah 45 - 65 Ah
- 60 - 90 Ah 60 - 90 Ah
IMPORTANTEE: Prima di caricare delle batterie che necessitano mantenimento, verificare sempre
che I livelli di elettroliti. Per assicurare una lunga vita alla batteria, I livelli di elettroliti devono essere
mantenuti ai massimi livelli dentro le camere. Quando si riempiono gli elettroliti, indossare SEMPRE
una protezione per gli occhi e guanti di gomma. Per riempire utilizzare acqua distillata e mai acqua
del rubinetto. Dopo il riempimento degli elettroliti, non rimettere I tappi mentre si sta caricando la
batteria, se le istruzioni del produttore lo consigliano.
Selezionatore del tipo di batteria
• Utilizza questo pulsante per selezionare il tipo di batteria corretto
Normali 12 V: Normali al piombo-acido. Un impulso di energia di breve durata più alto. Batterie SLI
(avviamento, illuminazione, accensione). Lo scopo principale è quello di avviare il motore.
Deep Cycle 12 V: Batterie FLA a celle umide e batterie al piombo-acido regolate da valvola (VRLA),
batterie da tempo libero. Procura energia stabile per alimentare caravan, camper, ecc. Lo scopo
principale e quello di effettuare un alto numero di cariche/scariche senza compromettere la durata
della batteria.
AGM/GEL 12 V: Batterie AGM (absorbed glass mat) e GEL. Batterie deep-cycle che richiedono
specifici tempi di carica.
Normali 6 V: Normali al piombo-acido. Un impulso di energia di breve durata più alto. Batterie SLI
(avviamento, illuminazione, accensione). Lo scopo principale è quello di avviare il motore
Selezionatore avviatore
• Utilizzare questo pulsante per selezionare la modalità di carica desiderata
Carica rapida: Per caricare batterie più velocemente con corrente di uscita. Principalmente utilizzata
per una carica più veloce delle batterie di un veicolo che necessiti l'avviamento. Questa modalità
non è raccomandata per una normale carica di batterie deep-cycle.
Carica normale: Utilizzata per una normale carica più lenta. Può essere utilizzata per batterie di
ogni tipo.
Avviamento: Utilizzato per dare un aumento di Potenza AC o DC a veicoli che devono essere avviati.
(Vedi "Selezionare la modalità "Avviamento")
Collegamento alla batteria (nel veicolo)
• Questo caricabatteria è adatto esclusivamente all'utilizzo su veicoli elettrici con batterie da 6 V/12
V, a massa negativa, per caricare una batteria nel veicolo
• Le batterie marine devono SEMPRE essere spostate su terraferma per essere caricate. Questo
caricabatteria non è progettato per l'utilizzo in mare
• Verificare il livello di fluidi nella batteria prima di iniziare la carica. Rabboccare con acqua
distillata, se necessario. Consultare le indicatori del produttore per capire se I tappi vanno rimossi
prima di effettuare la carica
• Assicurarsi che il motore sia fermo e che le applicazioni elettriche (luci, radio, ecc.) siano spente.
Mantenere cofano, portabagagli o pannelli di accesso aperti durante la carica
• Identificare i terminali della batteria. Il terminale positivo è solitamente contrassegnato con il
simbolo '+', il polo negativo è solitamente contrassegnato con un simbolo '-'. In caso non si
riescano ad identificare, chiedere assistenza professionale
• Fare riferimento al manuale del produttore del veicolo per capire se I terminali vanno
disconnessi durante la carica.
Per caricare:
1. Disconnettere il cavo di connessione negativo della batteria "-"
2. Disconnettere il cavo di connessione positivo della batteria "+"
3. Se I terminali della batteria sono corrosi o sporchi, pulirli con una spazzola metallica adatta
4. Collegare morsetto positivo (rosso) (9) al terminale positivo della batteria "+"
5. Collegare morsetto negativo (nero) (8) al terminale negativo della batteria "-"
6. Controllare che i morsetti siano saldamente collegati e che non si allentino durante il processo di
ricarica
Per la modalità di avviamento:
NB: Questo non è un vero e proprio avviatore. Il caricabatteria aiuta una batteria scarica, ma
perfettamente funzionante ad avviarsi.
1. Se I terminali della batteria sono corrosi o sporchi, pulirli con una spazzola metallica adatta
2. Collegare morsetto positivo (rosso) (9) al terminale positivo della batteria "+"
3. Collegare morsetto negativo (nero) (8) al terminale negativo della batteria "-"
4. Controllare che i morsetti siano saldamente collegati e che non si allentino durante il processo di
ricarica
Collegamento alla batteria (esterna)
• Questo caricabatteria è adatto esclusivamente all'utilizzo con batterie al piombo acido (celle
umide) da 6 V/12 V batterie deep-cycle e batterie AGM/GEL
• Verificare il livello di fluidi nella batteria prima di iniziare la carica. Rabboccare con acqua
distillata, se necessario. Consultare le indicatori del produttore per capire se I tappi vanno rimossi
prima di effettuare la carica
60 - 110 Ah
• Assicurarsi che la batteria e il caricabatteria sia su una superficie piatta e stabile in un'area ben
ventilata e non accessibile ai bambini
60 - 110 Ah
• Identificare i terminali della batteria. Il terminale positivo è solitamente contrassegnato con il
simbolo '+', il polo negativo è solitamente contrassegnato con un simbolo '-'. In caso non si
60 - 110 Ah
riescano ad identificare, chiedere assistenza professionale