Shark EP923CR Manual Del Usuario página 7

INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATION
Entretien et Mise en Garde de la
Serviette de la Pochette à Vapeur
En raison de la singulière capacité pour le
nettoyage de ce chiffon, son serviette en
micro fibres a besoin d'une attention
spéciale. Afin d'assurer sa longue vie et de
conserver sa capacité pour nettoyer.
• Le première chose qu'il faut faire à une
serviette en micro fibres c'est la laver et
la sécher. Pendant le procès de
fabrication, le tissu tend à s'aplatir au
fur et a mesure que reçoit la
contamination de l'air et de la
machinerie. La serviette peut avoir
aussi des filaments lâches, qui peuvent
être ennuyeux quand vous utilisez la
serviette la première fois.
• Pour nettoyer la serviette simplement
lavez l'en utilisant d'eau froid.
• Lavez toujours vos serviettes seules,
pas ensemble avec d'autres tissus.
Elles tendent à accumuler des duvets
et particules d'autres tissus donc la
prochaine fois que vous utilisez la
serviette ils passeront à la surface a
nettoyer.
• UTILISEZ SEULEMENT
DÉTERGENTS LIQUIDES, n'utilisez
pas détergents en poudre puisque de
fois ses granulation ne se dissolvent
pas complètement et sont attrapés par
la serviette. Ceci peut tacher la surface
à nettoyer.
• N'UTILISEZ PAS L'EAU DE JAVEL
OU ADOUCISSANTS! L'eau de Javel
et les adoucissants nuiront le tissu de
micro fibres de la serviette donc, ne
nettoiera pas de façon efficiente.
• Dépliez la serviette pour la faire
sécher. Ne la mettez pas dans une
sèche-linge puisque la chaleur
excessive la nuira, ou la fera rétrécir et
déchirer.
• Si vous lavez la serviette régulièrement
et ne permettez pas qu'elle se salisse la
durée sera plus longue. Le nettoyage
périodique conservera les serviettes de
micros fibres, puisque les poussière, la
crasse et la contamination la nuisent.
• Au mesure que vous utilisez le serviette
de micros fibres peut être que quelque
fil se lâche. Ceci est normal, NE
JAMAIS TIREZ DES FILS LÂCHES!
En tirant des fils vous causerez le
déchirement de la serviette. Au lieu de
ça, simplement coupez le fil avec une
ciseaux.
Avertissement:
Faites attention où
vous placez votre mains pour ne pas
activer le bouton de vapeur pendant vous
placez ou enlevez une accessoire.
Connexion d'accessoires au Tuyau
Flexible de Vapeur
Remarque
: Laissez l'unité refroidir
pendant 5 minutes avant de changer les
accessoires.
Raclette pour Fenêtres
Cet accessoire est très utile pour
nettoyer des fenêtres grandes,
matériaux plastique, carrelage ou
surfaces de marbre.
Installation: Connectez la
Raclette au manche ou
utilisez un tube de
rallongement pour les
surfaces de difficile accès.
Appliquez assez vapeur, frottez avec le
coté mou de l'éponge, ensuite enlevez
l'excès d'eau et saleté avec le coté pour
l'écoulement.
Importante
: En nettoyant les
fenêtres, évitez toujours le
changement abrupt de température
pour prévenir que le vitre se casse.
Bec Concentrateur
Mettez le concentrateur dans le
manche ou tube de
rallongement. Ensuite,
installez les brosse en
de nylon dans le concentrateur.
Brosse de Nylon
C'est idéale pour nettoyer des joints
entre des céramiques, des tuiles et
marbre.
Installation: Installez la
brosse de nylon au
bout de la buse, après
vous pouvez l'utiliser
directement au manche ou avec des
tubes de rallongement.
33
OPERATING INSTRUCTIONS
Using Your Steam Cleaner with
Steam Pocket
Step 1: Connect one of the extension
tubes to the hand grip on the
flexible steam hose. To
attach the extension tubes
one onto the other or onto the
hand grip, press the locking
button ensuring that it fits into the
hole. (Fig. 2, Fig. 3) To
disconnect, repeat the operation
by pressing the locking button
and pulling the two sections
apart.
Fig. 2 Fig. 3
Note:
Fit the steam pocket frame with the
angle adapter onto the extension tube.
Step 2: If the angle adapter is not
attached to the steam pocket
frame, attach as follows: Hold
the steam pocket frame in one
hand and the
angle adapter in the
other. Insert the
angle adapter
stem into the
opening of the
steam pocket frame as
shown in Fig. 4. Note that the flat
on the nozzle must face toward
the side of the frame with the
brass pin. Once inserted, rotate
it 90°.
Step 3: Insert the electrical power cord
into the outlet. Heating time
is approximately 8-10 minutes
with cold water. Filling the steam
generator with hot water will
shorten the heat up time.
Attaching the Steam Pocket
Towel to the Frame
Warning:
Always insure the unit is
"UNPLUGGED" from the wall
receptacle prior to attaching or
removing accessories.
1. Slide the steam
pocket towel over
the steam pocket
frame. (Fig. 5)
Fig. 5
2. Bring the towel all
the way to the top
of the steam
pocket frame.
(Fig. 6)
Fig.6
3. Bring the hook and
latch strips
that are on the
back side of the
steam pocket towel
over the steam pocket
frame and attach to
the inside of the
front side of the
steam pocket towel. (Fig. 7)
Note:
If replacing the steam pocket
Fig. 4
towel, make sure that the steam pocket
frame has been allowed to cool before
removing or attaching a new steam
pocket towel.
6
Fig. 7