USA and Canada Only English............... See Warranty Card insert for countries outside the USA and Canada. Your Drill Doctor is warranted to be free of defects due to work- Español ............manship or design for 3 years from the purchase date. If your Seguridad ..............
. Si tiene ® sufrido ningún daño durante el transporte. Revise todo preguntas o necesita ayuda con su Drill Doctor, el material de empaque para asegurarse de que estén comuníquese con nosotros y uno de nuestros represen- presentes todas las piezas. Consulte la Guía para el tantes de servicio al cliente le asistirá.
Página 4
Utilice una cubierta protectora para si la muela de a lado esta dañada. Utilice únicamente sujetar el cabello largo. las muelas de a lado recomendadas por Drill Doctor ® • UTILICE EQUIPO PROTECTOR: Utilice gafas de •...
® ¡Utilice el video para el usuario que se incluye con el Drill El Drill Doctor tiene un rendimiento óptimo cuando se le Doctor y conviértase en un a lador experto en minutos! utiliza para a lar el ángulo de punta original de una broca.
El portabrocas Borde delantero Esto garantiza que el Drill Doctor cree la geometría no se debe apretar completa- correcta. También ja la broca de manera que durante el mente hasta que se je la profundidad de la broca para a lado se desprende únicamente una pequeña cantidad de...
Gire de una guía a otra con un movimiento suave y uni- A lado de la broca forme hasta que la broca esté a lada. Para a lar uni- Antes de a lar la broca, debe tomar en cuenta lo siguiente formemente ambos lados de la broca, siempre utilice una cantidad par de medias vueltas.
Página 8
Problema A lado de brocas de diferentes Causa Sobresale del extremo del portabrocas diámetros y longitudes La super cie de una parte demasiado larga de la broca. la broca no es Solución lisa y/o se Brocas de diferentes tamaños escucha un Alinee de nuevo la broca.
Alineación y a lado de brocas Introduzca la broca hasta que quede a lada para mampostería Triángulo blanco Alinee el triángulo blanco en Guía de leva Para a lar una broca para mampostería, no gire el el portabrocas con la guía de portabrocas.
Página 10
Asegúrese de completar las medias vueltas. turbo acanaladas y las de margen elevado se conside- ran brocas especiales. El Drill Doctor no a la estos 6. Pregunta: tipos de brocas. ¿Por qué el borde de cincel de la broca está plano? •...
Extracción de la cubierta de acceso a la muela de entre 3/32 y 1/2 pulgada. Una vez que haya desenchufado el Drill Doctor , utilice Será necesario cambiar la muela de a lado si: una uña o la punta del dedo para tirar de la lengüeta al 1.
Muela de a lado adiamantada estándar Utilice la llave que se incluye Limandura 180 con el Drill Doctor para blo- (Núm. de pieza DA31320GF) quear la muela de a lado en su lugar. Muela de a lado adiamantada gruesa Limandura 100 (Núm.
Consulte la hoja adicional de la tarjeta de garantía para otros países. English............... Su Drill Doctor cuenta con garantía contra defectos de fabricación o diseño durante 3 años a partir de la fecha de compra. Si su Drill Español ............