HAMPTON BAY 216-665 Manual De Instrucciones página 6

PARTS INCLUDED FOR INSTALLATION (parts are not to scale):
2ea Outlet Box Screws (#24)
1ea Mounting Strap (#22)
INSTALLATION INSTRUCTIONS:
1. Attach the Mounting Strap (#22) to the Outlet Box (#18) using the two Outlet Box
Screws (#24).
2. Adjust the Chain (#25) to required height by lifting the fixture and attaching the Quick
Link (#3) to a link of Chain (#25) closer to the ceiling. The fixture can be raised and
lowered in this manner until the desired height is achieved. Next, use pliers to twist open
(cover the chain with cloth to prevent damage) the first unused link of Chain (#25).
Remove and save the excess chain. Pull the excess fixture wires through the Nipple (#23)
into the Outlet Box (#18). Wires may be left at full length or shortened as determined by
space in the Outlet Box (#18) to make the wire connections.
3. Wrap the ground wire from the fixture around the Ground Screw (#20) on the Mounting
Strap (#22), and then connect the ground wire from the fixture to the ground wire from
the Outlet Box (#18). Connect the wire without writing on it (with raised ribs) from the
fixture to the white wire (neutral wire) from the Outlet Box (#18). Connect the wire with
writing on it from the fixture to the black wire (live wire) from the Outlet Box (#18).
Cover the connections using the Wire Connectors (#19). Wrap the wire connections with
electrical tape for a more secure connection. Position the wires back inside the Outlet
Box (#18). Note: If you have electrical questions, consult your local electrical code for
approved grounding methods.
4. Place the Canopy (#1) over the Nipple (#23) all the way to the ceiling. Tighten the Ring
(#4) onto the Screw Collar Loop (#2) until the Canopy (#1) is held firmly against the
ceiling.
5. Installation is complete. Turn on the power at the circuit breaker or fuse box. Turn the
light switch on to activate the fixture.
Page 6
1ea Hex Nut (#21) 1ea Ground Screw (#20)
3ea Wire Connectors (#19) 1ea Nipple (#23)
AVERTISSEMENT:
1. Avant de commencer installer ce luminaire ou d'enlever l'ancien luminaire,
d connectez le courant en teignant le disjoncteur ou en enlevant le fusible
correspondant du coffret fusibles.
2. CONSULTER UN ELECTRICIEN
QUESTION RELATIVE A L'ELECTRICITE.
3. En cas de questions non relatives
veuillez contacter notre centre de Service la Client le au 1-877-527-0313
ou visiter www.homedepot.com. Veuillez indiquer votre UGS 216-665 ou
UPC 6940500310787.
4. Conserver votre re u et ces Instructions comme Preuve d'Achat.
OUTILS REQUIS POUR L'ASSEMBLAGE & L'INSTALLATION
(non inclus):
3Ampoules Lunettes de Protection
(60 watts maxima)
(ou quivalent LFC)
Tournevis t te plate Tournevis croisillon
QUALIFIE POUR
l' lectricit propos de ce luminaire,
Echelle Gants D nudeur de c bles lectriques
Ruban adh sif isolant Pince pour c bles Pinces pliantes
lectriques
TOUTE
Page 19