Edición, Corte Y Mapeo De Samples - Native Instruments MASCHINE STUDIO Guía De Usuario

7. Ahora, pulsemos el botón Start. Dado que la grabación será iniciada por el secuenciador,
ponga en marcha el secuenciador (presione
del teclado del ordenador).
Después de detener la grabación, la onda de sonido del sample aparece representada en
→
el editor.
Debajo de la onda, encontrará los símbolos que representan cada uno de los samples grabados
en ese nicho de sonido: los mismos constituyen el historial de la grabación. Puede arrastrar los
samples desde aquí hasta otros nichos de sonido para usarlos separadamente.
Para samples externos, provenientes de un instrumento que no está sincronizado con MASCHINE
mediante un reloj MIDI, resulta mucho más práctico grabarlos manualmente o con el modo del um-
bral. Consulte, por favor, el manual para más información.
10.4.2 Edición, corte y mapeo de samples
MASCHINE brinda muchas funciones para hacer un uso eficiente de los samples grabados. Es-
tas funciones se abren con las otras tres pestañas del editor.
▪ La sección de Edit permite ajustar el inicio y el fin del sample, definir la extensión del bu-
cleo dentro del sample, ajustar la envolvente y aplicar distintos comandos para procesar el
audio.
PLAY en el controlador o la barra de [Espacio]
MASCHINE STUDIO - Primeros pasos - 157
Empleo de funciones avanzadas
El sampleo