VVP10-H POSICIONADOR DE VÁLVULAS HART
______________________________________________________________________________________________________________________________
3.8. CALIBRACIONES
El VVP10-H permite al usuario calibrar varias variables, de acuerdo con sus propios estándares de
medición, para adecuarse perfectamente a su sistema. A continuación se describen las variables pasibles
de calibración, con sus respectivos procedimientos.
POSICIÓN
Permite al usuario aprovechar la mayor gama posible del sistema de medición por el sensor
magnético. Esta calibración puede realizarse de forma automática, con la ejecución del procedimiento
Calibración Automática de Posición (Automatic Travel Calibration) o de forma manual, con la ejecución del
procedimiento Calibración Manual de Posición (Manual Travel Calibration). Ambos procedimientos se
encuentran en el directorio Specific / Calibration y realizar las calibraciones inferior y superior de posición,
basadas en las referencias de los límites físicos (asentamiento de la válvula).
Si el usuario desea calibrar las posiciones fuera del asentamiento físico de la válvula, deberá utilizar
las funciones de Trim (Lower Position Trim y Upper Position Trim). Para la posición inferior, el usuario
deberá ejecutar la función de trim inferior de posición, donde el posicionador enviará el actuador a la
posición inferior previamente calibrada. A partir de ahí, a través del configurador, el usuario deberá
posicionar el sistema en la posición deseada, insertando el paso a ser dado por el posicionador (hasta el
10%). Confirmando la posición, ésta se almacenará en el posicionador como la nueva referencia de
posición inferior. Para la posición superior, el proceso se repite, sólo cambiando la referencia de inferior a
superior.
Con estas dos calibraciones, el posicionador pasa a tener sus referencias de 0% y 100% para
posicionamiento del sistema alteradas, en relación a los límites físicos de asentamiento de la válvula.
CORRIENTE
El posicionador tiene dos calibraciones para corriente 4-20 mA: la corriente de retorno de la posición
de control y la corriente del bucle de alimentación. Las calibraciones son independientes y funcionan de
forma diferente.
La calibración de la corriente de retorno de la posición funciona como la calibración común a los
transmisores, pero con comandos HART
comandos específicos para ejecutar métodos que automáticamente fijan la corriente de salida en 4 mA y
20 mA, de acuerdo con el punto de calibración a ser ejecutado (cero o span, respectivamente).
Después de la generación de la corriente fija por el posicionador, con un amperímetro conectado
en serie (ver figura 3.17), el usuario podrá verificar la corriente real generada y enviarla por medio de
comandos HART
®
al equipo, que ejecutará la calibración interna y pasará a la calibración interna generar
la corriente corregida, permitiendo que el usuario vea la nueva corriente en el amperímetro conectado,
automáticamente.
La calibración de la corriente de bucle de alimentación funciona con comandos y rutinas estándares
HART® y de manera más simple, pues el posicionador sólo ejecutará el ajuste de la medición que se está
realizando en la corriente de entrada (con la ayuda de un amperímetro - figura 3.18 para que el usuario se
asegure de la correcta corriente suministrada al posicionador.
Ambos procedimientos se pueden repetir por cuántas veces el usuario juzga necesario, hasta que
las cadenas estén perfectamente calibradas en ambos extremos (4 mA y 20 mA).
®
MANUAL DE INSTALACIÓN, OPERACIÓN, CONFIGURACIÓN Y MANTENIMIENTO
®
específicos para el posicionador. El posicionador también ofrece
32