Nice PS 124 Instrucciones Y Advertencias Para La Instalación Y El Uso página 5

FRANÇAIS
AVERTISSEMENTS ET PRÉCAUTIONS
1
GÉNÉRALES POUR LA SÉCURITÉ
OPÉRER EN CONDITIONS DE SÉCURITÉ !
• ATTENTION ! – Pour la sécurité des personnes, il est important de
respecter ces instructions.
• ATTENTION ! – Instructions importantes pour la sécurité : conserver
par conséquent ces instructions.
• ATTENTION ! – Toutes les opérations d'installation, de connexion, d'e -
s sai, de mise en service et de maintenance du dispositif doivent être
effectuées exclusivement par un technicien qualifié et compétent !
Attention ! – Par ailleurs, respecter les consignes suivantes :
• Ne pas effectuer de modifications sur une partie quelconque du dispositif. Des
opérations non autorisées ne peuvent que provoquer des problèmes de fonc-
tionnement. Le constructeur décline toute responsabilité pour les dommages
dérivant de modifications arbitraires au produit.
• Éviter que la batterie tampon puisse être immergée dans l'eau ou dans d'autres
substances liquides. Si des substances liquides pénètrent à l'intérieur du dispo-
sitif, le déconnecter immédiatement de l'automatisme et s'adresser au service
après-vente Nice ; l'utilisation du dispositif dans ces conditions peut constituer
des situations de danger.
• Ne pas mettre le dispositif à proximité de fortes sources de chaleur ni l'exposer
à des flammes vives. Ces actions peuvent l'endommager et être cause de mau-
vais fonctionnement.
• Avant d'effectuer l'installation et la connexion de la batterie couper
l'alimentation électrique de l'installation.
• Avant de procéder à l'installation de la batterie, il faut vérifier l'intégrité du pro-
duit et l'adéquation du modèle choisi en consultant les « caractéristiques tech-
niques du produit ».
• Ne pas effectuer l'installation si le moindre doute persiste et demander les
éclaircissements nécessaires au Service après-vente Nice.
• Les matériaux de l'emballage du produit doivent être mis au rebut dans le plein
respect des normes locales en vigueur.
• En cas de longues périodes d'inutilisation, pour éviter le risque de fuites de
substances nocives de la batterie tampon, il est préférable de la déconnecter
de l'automatisme et de la conserver dans un lieu sec.
DESCRIPTION DU PRODUIT
2
ET TYPE D'UTILISATION
Le présent produit est une batterie tampon destinée à être montée dans les auto-
matismes pour portails et portes de garage, qui utilisent des logiques de com-
mande Nice. ATTENTION ! – Toute autre utilisation que celle décrite doit
être considérée comme impropre et interdite !
La batterie fournit une alimentation de secours à un automatisme, en cas de pan -
ne d'énergie électrique (black-out).
Quand la batterie est chargée, elle arrive à garantir à l'automatisme une autono-
mie d'environ dix manœuvres. Les autres caractéristiques sont décrites dans le
chapitre « Caractéristiques techniques du produit ».
Le modèle PS324 peut être installé également à l'extérieur de la logique de com-
mande, en utilisant les pattes de fixation et le câble spécifique (mod. TNA9 -
accessoire en option).
3
INSTALLATION ET CONNEXION
Pour effectuer l'installation et la connexion de la batterie, se référer au guide d'in -
structions de l'automatisme auquel cette dernière doit être connectée.
Recommandations
• Pour les modèles PS124 et PS324 : les connecteurs du câble de
connexion de la batterie et à la logique de commande, ne sont pas polari-
sés ; il n'est donc pas nécessaire de respecter la polarité. Utiliser le con -
necteur le plus étroit pour la batterie tampon et le plus large pour la logique
de commande ;
• Pour le modèle PS224 : le câble de connexion de la batterie et à la lo -
gique de commande n'est pas polarisé ; il peut donc être connecté indiffé-
remment aux connecteurs d'un des deux côtés. En revanche, les connec-
teurs proprement dits sont polarisés et ils doivent donc être branchés en
respectant le sens indiqué sur la dent d'embrochage.
4
ESSAI ET MISE EN SERVICE
Les vérifications qui suivent doivent être effectuées immédiatement après avoir
connecté la batterie tampon à la logique de commande.
1 Sur la batterie tampon : vérifier que la led « L2 » (fig.1) est allumée ; elle in di -
que que la batterie fournit de l'énergie électrique à l'installation.
Sur la logique de commande : vérifier que les leds présentes signalent le
fonctionnement correct de la logique.
Si le résultat n'est pas positif, il est probable que la batterie tampon est com-
plètement déchargée. Dans ce cas, avec l'automatisme alimenté par le sec-
teur électrique, effectuer l'opération décrite au point « 2 ». Important – Atten-
dre quelques heures avant de contrôler de nouveau le fonctionnement.
2 Connecter l'automatisme au secteur électrique et vérifier que la led « L1 »
(fig.1) de la batterie tampon est allumée ; cela indique que la batterie se
recharge correctement.
3 Faire effectuer à l'automatisme au moins une manœuvre complète d'ouverture
et de fermeture, pour vérifier le fonctionnement correct de toute l'installation
alimentée par le secteur électrique.
4 Déconnecter l'automatisme du secteur électrique et vérifier que la led « L2 »
(fig.1) de la batterie tampon est allumée ; ensuite, faire effectuer à l'automa-
tisme au moins une manœuvre complète d'ouverture et de fermeture, pour
vérifier le fonctionnement correct de toute l'installation alimentée par la batterie
tampon.
– Modèles PS124 et PS324 : l'exécution des manœuvres de l'automatisme
avec ces modèles de batterie tampon, suivant le type d'automatisme auquel
celle-ci est connectée, pourrait se faire à vitesse « lente », même si la vitesse
est réglée sur « rapide » ;
– Modèle PS224 : le fonctionnement de l'automatisme avec ce modèle de
batterie tampon, suivant le type d'automatisme auquel celle-ci est connectée,
pourrait réduire la vitesse d'exécution des manœuvres par rapport à celle qui
résulte quand l'automatisme est alimenté sur secteur.
5 À la fin de tous ces contrôles, reconnecter l'automatisme au secteur.
MISE AU REBUT DU PRODUIT
Ce produit fait partie intégrante de l'automatisme et doit donc être mis au
rebut avec cette dernière.
Comme pour l'installation, à la fin de la durée de vie de ce produit, les opérations
de démantèlement doivent être effectuées par du personnel qualifié.
Ce produit est constitué de différents types de matériaux : certains peuvent être
recyclés, d'autres doivent être mis au rebut. Informez-vous sur les systèmes de
recyclage ou de mise au rebut prévus par les normes en vigueur dans votre
région pour cette catégorie de produit.
Attention ! – certains composants du produit peuvent contenir des substances
polluantes ou dangereuses qui pourraient avoir des effets nuisibles sur l'environ-
nement et sur la santé des personnes s'ils n'étaient pas adéquatement éliminés.
Comme l'indique le symbole ci-contre, il est interdit de jeter ce
produit avec les ordures ménagères. Procéder à la « collecte dif-
férenciée » des composants pour leur traitement conformément
aux méthodes prescrites par les normes locales en vigueur ou
restituer le produit au vendeur lors de l'achat d'un nouveau pro-
duit équivalent.
Attention ! – les règlements locaux en vigueur peuvent prévoir de lourdes sanc-
tions en cas d'élimination prohibée de ce produit.
MAINTENANCE DU PRODUIT
La batterie tampon n'a besoin d'aucune maintenance, mais en cas de longues
périodes d'inutilisation, il est bon de la déconnecter de l'automatisme et de la
conserver à l'abri de l'humidité.
Le remplacement des accumulateurs est nécessaire quand, par effet du vieillisse-
ment, l'autonomie de la batterie se réduit sensiblement. Cette opération ne peut
être effectuée que par du personnel technique qualifié ; s'adresser au service
après-vente NICE.
Notes
Français – 5