Manuales relacionados para Hypertherm Duramax
Resumen de contenidos para Hypertherm Duramax
- Página 1 Antorchas robóticas Duramax ™ y Duramax Hyamp 45°, 90°, 180° Manual de servicio 807463 | Revisión 3 | Español | Spanish...
-
Página 2: Registre Su Nuevo Sistema Hypertherm
Estados Unidos u otros países. Las demás marcas comerciales son propiedad exclusiva de sus respectivos propietarios. La responsabilidad ambiental es uno de los valores fundamentales de Hypertherm y es esencial para nuestra prosperidad y la de nuestros clientes. Nos esforzamos por reducir el impacto ambiental en todo lo que hacemos. Para más información: www.hypertherm.com/environment. -
Página 3: Antorchas Robóticas Duramax/Duramax Hyamp
Antorchas robóticas Duramax/Duramax Hyamp Manual de servicio 807463 Revisión 3 Español / Spanish Febrero 2018 Hypertherm Inc. Hanover, NH 03755 USA... - Página 4 México, D.F. C.P. 01780 (Technical Service Email) 52 55 5681 8109 Tel 52 55 5683 2127 Fax South America & Central America: Hypertherm Brasil Ltda. Soporte.Tecnico@hypertherm.com (Technical Service Email) Rua Bras Cubas, 231 – Jardim Maia Guarulhos, SP – Brasil...
- Página 5 한국어 / KOREAN product worden meegeleverd. De handleidingen, elke handleiding 경고! Hypertherm 장비를 사용하기 전에 제품 설명서와 안전 및 규정 beschikbaar in alle talen, zijn ook verkrijgbaar via de “Documentenbibliotheek” 준수 설명서 (80669C)에 나와 있는 안전 지침을 읽으십시오. 안전 지침을...
- Página 6 Kópia návodu, ktorá je dodávaná s produktom, môže mať elektronickú alebo tlačenú podobu. Kópie návodov, vo všetkých dostupných jazykoch, sú k dispozícii aj v sekcii z „knižnice Dokumenty“ na www.hypertherm.com.
-
Página 7: Tabla De Contenido
Transferencia de derechos ..............................SC-14 Cobertura de garantía para productos de chorro de agua ...................SC-14 Producto ...................................SC-14 Cobertura de piezas ...............................SC-14 1 Especificaciones ......................... 15 Introducción ....................................15 Pesos de componentes Duramax ............................. 16 Antorchas robóticas Duramax/Duramax Hyamp Manual de servicio 807463... - Página 8 Antorchas robóticas Duramax Hyamp ..........................37 Consumibles Duramax Hyamp ............................37 Duramax Hyamp mecanizada con protección para amperajes más altos* ............37 Duramax Hyamp mecanizada con protección para amperajes más bajos* ............. 37 Consumibles con protección FineCut antorcha Duramax Hyamp* ..............37 * Capuchón de retención sensado óhmico ......................
- Página 9 Fallas comunes del corte mecanizado ..........................51 4 Reposición de componentes ....................53 Descripción general antorchas robóticas Duramax y Duramax Hyamp ................53 Desconectar la energía eléctrica, la alimentación de gas y la antorcha ................55 Reemplazar cilindro de posicionamiento ..........................56 Reemplazar el cuerpo de antorcha ............................
- Página 10 Contenidos Antorchas robóticas Duramax/Duramax Hyamp Manual de servicio 807463...
-
Página 11: Compatibilidad Electromagnética (Ecm)
Las dimensiones del área circundante a considerar dependerán de la estructura de la edificación y de las demás actividades que se lleven Los equipos Hypertherm con la marca CE se fabrican en cumplimiento a cabo. El área circundante puede extenderse más allá de los límites de la norma EN60974-10. -
Página 12: Puesta A Tierra De La Pieza A Cortar
Compatibilidad Electromagnética (ECM) Puesta a tierra de la pieza a cortar Donde la pieza a cortar no esté conectada a tierra para seguridad eléctrica o debido a su tamaño y posición, por ejemplo, el casco de una nave o una estructura de acero, una conexión a tierra de la pieza a cortar puede reducir las emisiones en algunos, pero no en todos los casos. -
Página 13: Garantía
Hypertherm de representación que pretenda ser vinculante para Hypertherm. -
Página 14: Códigos Locales Y Nacionales
Usted conviene consumibles incluyen, pero no se limitan a, sellos de agua de alta en notificar de ello a Hypertherm, por escrito y en el transcurso de los presión, válvulas de retención, cilindros, válvulas de descarga, sellos treinta (30) días anteriores a la transferencia, e Hypertherm se reserva... -
Página 15: Especificaciones
Las antorchas se enfrían con el ambiente y no necesitan ningún procedimiento especial para ello. Las antorchas robóticas Duramax y Duramax Hyamp cumplen la norma IEC 60974-7 y no sirven para usarse bajo lluvia o nieve. -
Página 16: Pesos De Componentes Duramax
Antorcha robótica Duramax con conjunto de cables y mangueras de 15 m 5,7 kg El radio de pliegue mínimo recomendado de los cables y mangueras de la antorcha Duramax es 76 mm. Ver la Figura 1. Figura 1 – Radio de pliegue Duramax 76 mm... -
Página 17: Dimensiones De La Antorcha
19,1 cm 3,5 cm 2,5 cm 12,2 cm* 16,6 cm* 21,0 cm* Dimensiones antorcha robótica Duramax 90° 20,1 cm 3,5 cm 90° 10,1 cm* 2,5 cm 5,41 cm* 9,78 cm* 14,2 cm* Antorchas robóticas Duramax/Duramax Hyamp Manual de servicio 807463... -
Página 18: Dimensiones Antorcha Robótica Duramax 45
8,0 cm* 2,5 cm 9,88 cm* 14,3 cm* 18,6 cm* Dimensiones antorcha robótica Duramax Hyamp 180° 27,1 cm* 20,8 cm 4,5 cm 3,5 cm 3,5 cm 14,1 cm* 18,5 cm* 22,9 cm* Antorchas robóticas Duramax/Duramax Hyamp Manual de servicio 807463... -
Página 19: Dimensiones Antorcha Robótica Duramax Hyamp 90
9,3 cm* 3,5 cm 11,8 cm* 16,2 cm* 20,6 cm* * Las medidas de la antorcha variarán según los consumibles instalados. Las antorchas mecanizadas de los dibujos anteriores tienen consumibles con protección instalados. Antorchas robóticas Duramax/Duramax Hyamp Manual de servicio 807463... - Página 20 1 – Especificaciones Antorchas robóticas Duramax/Duramax Hyamp Manual de servicio 807463...
-
Página 21: Montaje De La Antorcha
ajustar la fuente de energía a arranque remoto con un control de arranque remoto o un cable de interfaz máquina. Antorchas robóticas Duramax/Duramax Hyamp Manual de servicio 807463... -
Página 22: Instalar La Antorcha
Montar después la antorcha en el brazo del robot conforme a las instrucciones en Montar la antorcha en la página 30. Figura 3 4,20 cm 3,68 cm 1 Botón desconexión 4 Pasacables 2 Orejeta 5 Mitad inferior acople 3 Mitad superior acople 6 Tornillos de montaje (4) Antorchas robóticas Duramax/Duramax Hyamp Manual de servicio 807463... -
Página 23: Desmontar La Antorcha Robótica
Cumplimiento (80669C). Las instrucciones para desmontar y volver a montar los 3 modelos de antorchas robóticas son las mismas. En los dibujos a continuación se muestra la antorcha robótica de 45°. Antorchas robóticas Duramax/Duramax Hyamp Manual de servicio 807463... - Página 24 8 Tornillos cilindro de posicionamiento (6) 4 Tornillo terminal cable arco piloto 9 Mitad izquierda cilindro de posicionamiento 5 Cuerpo de antorcha 10 Cables y mangueras de la antorcha (cabezal antorcha y tubería de gas) 11 Pasacables Antorchas robóticas Duramax/Duramax Hyamp Manual de servicio 807463...
- Página 25 7. Sacar con cuidado el interruptor de sensado capuchón de su montante de soporte. Figura 6 – Duramax 45° (arriba) y Duramax Hyamp 45° (abajo) 1 Montante de soporte interruptor de sensado 3 Ranura brida roscada de gas capuchón...
- Página 26 ¡PRECAUCIÓN! No dejar que llegue trabarroscas al área cónica del conector de la tubería de gas para evitar daños a la antorcha. Si llegara algo de trabarroscas a esta área, limpiar inmediatamente. Antorchas robóticas Duramax/Duramax Hyamp Manual de servicio 807463...
- Página 27 17. Meter el interruptor de sensado capuchón en el orificio y montante de soporte. (Ver la Figura 6). 18. Tender los cables del sensor de capuchón por debajo de la ranura para brida roscada de manguera de gas. Antorchas robóticas Duramax/Duramax Hyamp Manual de servicio 807463...
- Página 28 4 Brida roscada de gas 2 Interruptor de sensado capuchón 5 Pasacables 3 Conector interruptor de sensado capuchón Figura 9 – Tendido de los cables en la Duramax Hyamp 1 Terminal cable arco piloto 4 Brida roscada de gas 2 Interruptor de sensado capuchón 5 Pasacables 3 Conector interruptor de sensado capuchón...
- Página 29 El lubricante de silicona viene con diferentes juegos de repuesto. 24. Instalar los consumibles. 25. Volver a conectar la antorcha y la alimentación de gas y poner en ON (I) (encendido) la energía. Antorchas robóticas Duramax/Duramax Hyamp Manual de servicio 807463...
-
Página 30: Montar La Antorcha
La antorcha robótica debe estar bien montada en el brazo del robot para asegurar la distancia antorcha-pieza correspondiente en cada corte. Para la antorcha robótica, Hypertherm ofrece una abrazadera con pasadores en la misma posición que los orificios y aletas anti rotación. Si opta por usar otra abrazadera de antorcha, seguir las instrucciones del fabricante para montarla en la antorcha. - Página 31 Ver el radio de pliegue mínimo de cables y mangueras de la antorcha recomendado en la Figura 1 o la Figura 2 en la página 16. Si se va a usar la abrazadera de antorcha robótica Hypertherm (228806), llevar a cabo las instrucciones a continuación: 1. Montar la abrazadera de antorcha robótica con un juego de agujeros (pasantes o roscados).
- Página 32 6. Empezando por el tornillo de arriba a la izquierda, aumentar gradualmente el par de apriete de los 4 tornillos a 17,3 kg·cm en el orden que se muestra abajo. Figura 13 Antorchas robóticas Duramax/Duramax Hyamp Manual de servicio 807463...
-
Página 33: Duración De Los Consumibles
“arco piloto continuo” o normal. El corte con un arco piloto continuo produce más desgaste de los consumibles. Encontrará más información de las técnicas de corte adecuadas en Operación en la página 47. Antorchas robóticas Duramax/Duramax Hyamp Manual de servicio 807463... -
Página 34: Seleccionar Los Consumibles
Antorchas robóticas Duramax Las antorchas robóticas Duramax vienen con un juego de consumibles en cantidad suficiente como para armar un juego completo de corte con protección a 65, 85 o 105 A. Existe un capuchón de retención de sensado óhmico para usar con los consumibles con protección, un deflector para el corte sin protección y consumibles FineCut... -
Página 35: Duramax Finecut Con Protección
*Capuchón de retención con sensado óhmico En los juegos anteriores se puede usar el capuchón de retención de sensado óhmico (220953) en lugar del capuchón de retención estándar (220854). Duramax mecanizada sin protección para amperajes más altos Amperaje máximo: 105 A ... -
Página 36: Duramax Mecanizada Sin Protección Para Amperajes Más Bajos
2 – Montaje de la antorcha Duramax mecanizada sin protección para amperajes más bajos Amperaje máximo: 85 A Para uso con fuentes de energía plasma Powermax45, Powermax45 XP, Powermax65 y Powermax85 220941 Boquilla (45 A) 220819 Boquilla (65 A) -
Página 37: Antorchas Robóticas Duramax Hyamp
óhmico para usar con los consumibles con protección y consumibles FineCut ® para el corte de acabado superficial de materiales de poco espesor. Las 3 antorchas robóticas Duramax Hyamp utilizan los mismos consumibles. Hay más consumibles disponibles para esta antorcha, pero puede que sea necesario realizar pruebas para determinar los ajustes óptimos. -
Página 38: Instalar Los Consumibles
Para reemplazar los consumibles, poner el interruptor de la fuente de energía en OFF (O) (apagado), quitar los consumibles e instalar los nuevos tomando como referencia la Figura 14. Figura 14 Duramax Duramax Hyamp 1 Anillo distribuidor 4 Capuchón de retención 2 Electrodo 5 Escudo frontal 3 Boquilla Antorchas robóticas Duramax/Duramax Hyamp Manual de servicio 807463... -
Página 39: Conectar Los Cables Y Mangueras De La Antorcha
OFF (apagado). Para conectar la antorcha, meter el conector en el receptáculo al frente de la fuente de energía. Figura 15 Para quitar la antorcha, oprimir el botón rojo del conector y sacarlo del receptáculo. Figura 16 Botón rojo Antorchas robóticas Duramax/Duramax Hyamp Manual de servicio 807463... -
Página 40: Conectar Un Control De Arranque Remoto
Si la fuente de energía suya tiene el receptáculo de interfaz máquina opcional en la parte trasera de la fuente de energía, quitarle la tapa y enchufar el control de arranque remoto Hypertherm en dicho receptáculo. Si el sistema no tiene ningún receptáculo instalado, Hypertherm ofrece un conjunto de actualización puerto CPC (428653 para Powermax45 XP) -
Página 41: Conectar El Cable De Interfaz Máquina
MBT no cumplen los requisitos de muy baja tensión de seguridad (MBTS) para conexiones directas a productos de computación. Hypertherm ofrece varias opciones de cables de interfaz máquina. Para utilizar el divisor de tensión incorporado que permite una reducción gradual del voltaje del arco, además de las señales de transferencia del arco y arranque de plasma:... - Página 42 (conductores vivos) estén blindadas y protegidas. Si la integración del equipo Hypertherm con los equipos puestos por el cliente, entre ellos los cables y cordones de interconexión, no está inscrita y certificada como sistema, la misma estará...
-
Página 43: Diagrama De Pines Interfaz Máquina
Figura 18 – Zócalos de conectores Al conectar la fuente de energía a un control de altura de la antorcha o CNC con un cable de interfaz máquina, consultar la Tabla 1. Antorchas robóticas Duramax/Duramax Hyamp Manual de servicio 807463... - Página 44 • Powermax45: 7 V • Powermax45 XP/125: 16 V • Powermax65/85: 18 V • Powermax105: 15 V A tierra A tierra Verde/amarillo Hilos del cable exterior Hilos del cable interior Antorchas robóticas Duramax/Duramax Hyamp Manual de servicio 807463...
-
Página 45: Ajustar Divisor De Tensión De Cinco Posiciones
21.1:1 30:1 40:1 50:1 Si el divisor de tensión de cinco posiciones Hypertherm no da el voltaje que necesita su aplicación, comunicarse con el integrador de su sistema en busca de ayuda. Antorchas robóticas Duramax/Duramax Hyamp Manual de servicio 807463... -
Página 46: Utilizar Las Tablas De Corte
Los manuales también se pueden descargar usando el enlace “Biblioteca de documentos” de la página web de Hypertherm (www.hypertherm.com). Cada grupo de tablas está precedido por un diagrama de consumibles con los números de pieza. Cada tipo de consumible tiene tablas en unidades métricas y anglosajonas para acero al carbono, acero inoxidable y aluminio. -
Página 47: Operación
No obstante, la información que aparece en la sección siguiente ayudará a optimizar la calidad de corte y maximizar la duración de los consumibles. Antorchas robóticas Duramax/Duramax Hyamp Manual de servicio 807463... -
Página 48: Utilizar El Programador Para Antorcha Robótica
3 – Operación Utilizar el programador para antorcha robótica Hypertherm ofrece un programador para antorchas robóticas que ayudará a programar el robot antes del corte. Este programador está disponible para las antorchas robóticas Duramax (229456) y Duramax Hyamp (229832). El control remoto de robot posibilita al operador del sistema programar la ruta de corte del robot, sin dejar de verificar con la vista que la antorcha no toque la pieza a cortar mientras corte. -
Página 49: Entender Y Optimizar La Calidad De Corte
(o el voltaje demasiado bajo en caso de usar un control de altura de la antorcha). Ajustar la antorcha o subir el voltaje gradualmente (de 5 en 5 voltios o menos) hasta reducir la escoria. Antorchas robóticas Duramax/Duramax Hyamp Manual de servicio 807463... -
Página 50: Rectitud De La Superficie De Corte
Antorchas robóticas Duramax/Duramax Hyamp Manual de servicio 807463... -
Página 51: Fallas Comunes Del Corte Mecanizado
En especial, el acero de alta resistencia con un alto contenido de manganeso o silicio puede reducir la capacidad máxima de perforación. Hypertherm calcula los parámetros de acero al carbono con placas A-36 certificadas ... - Página 52 Es posible que un IGBT del arco piloto esté defectuoso, lo que puede acortar la duración de la boquilla. El anillo distribuidor o el capuchón de retención están desgastados y necesitan reemplazo. Antorchas robóticas Duramax/Duramax Hyamp Manual de servicio 807463...
-
Página 53: Reposición De Componentes
Ver las demás precauciones de seguridad en el Manual de Seguridad y Cumplimiento (80669C). Descripción general antorchas robóticas Duramax y Duramax Hyamp Las instrucciones para reemplazar los componentes son muy semejantes para los 6 modelos de antorchas robóticas (180°, 90° y 45°). Cualquier diferencia se menciona al paso. En los dibujos a continuación se muestran las antorchas robóticas Duramax y Duramax Hyamp 45°. - Página 54 8 Tornillos cilindro de posicionamiento (6) 4 Tornillo terminal cable arco piloto 9 Mitad izquierda cilindro de posicionamiento 5 Cuerpo de antorcha 10 Cables y mangueras de la antorcha (cabezal antorcha y tubería de gas) 11 Pasacables Antorchas robóticas Duramax/Duramax Hyamp Manual de servicio 807463...
-
Página 55: Desconectar La Energía Eléctrica, La Alimentación De Gas Y La Antorcha
2. Poner el disyuntor de línea en OFF (O) (apagado). 3. Desconectar la manguera de alimentación de gas de la fuente de energía plasma. 4. Desconectar la antorcha de la fuente de energía plasma. Figura 23 Antorchas robóticas Duramax/Duramax Hyamp Manual de servicio 807463... -
Página 56: Reemplazar Cilindro De Posicionamiento
Juego: repuesto cilindro de posicionamiento antorcha robótica Duramax 90° 228858 Juego: repuesto cilindro de posicionamiento antorcha robótica Duramax 45° 428295 Juego repuesto cilindro de posicionamiento antorcha robótica Duramax Hyamp 180° 428294 Juego: repuesto cilindro de posicionamiento antorcha robótica Duramax Hyamp 90° 428293 Juego: repuesto cilindro de posicionamiento antorcha robótica Duramax Hyamp 45°... -
Página 57: Instalar El Tambor De Posicionamiento
4 – Reposición de componentes Figura 24 – Duramax 45° (arriba) y Duramax Hyamp 45° (abajo) 1 Montante de soporte interruptor de sensado 3 Ranura brida roscada de gas capuchón 4 Ranura del pasacables 2 Orificio montante interruptor de sensado capuchón Instalar el tambor de posicionamiento 1. - Página 58 2 Interruptor de sensado capuchón 5 Ranura del pasacables 3 Conector interruptor de sensado capuchón Figura 26 – Tendido de los cables en la Duramax Hyamp 1 Terminal cable arco piloto 4 Brida roscada de gas 2 Interruptor de sensado capuchón 5 Ranura del pasacables 3 Conector interruptor de sensado capuchón...
-
Página 59: Reemplazar El Cuerpo De Antorcha
Juego: repuesto cuerpo principal antorcha robótica Duramax 90° 228855 Juego: repuesto cuerpo principal antorcha robótica Duramax 45° 428298 Juego: repuesto cuerpo principal antorcha robótica Duramax Hyamp 180° 428297 Juego: repuesto cuerpo principal antorcha robótica Duramax Hyamp 90° 428296 Juego: repuesto cuerpo principal antorcha robótica Duramax Hyamp 45°... - Página 60 5. Enroscar el cuerpo de antorcha con los cables y mangueras de la antorcha hasta que ajusten. Los cables blancos del conjunto de cables y mangueras deben estar hacia arriba. Antorchas robóticas Duramax/Duramax Hyamp Manual de servicio 807463...
- Página 61 Instalar de nuevo todos los componentes de la antorcha que se quitaron. Ver Instalar el tambor de posicionamiento en la página 57. b. Volver a conectar la antorcha y la alimentación de gas y poner en ON (I) (encendido) la energía. Antorchas robóticas Duramax/Duramax Hyamp Manual de servicio 807463...
-
Página 62: Reemplazar El Interruptor De Sensado Capuchón
Instalar de nuevo todos los componentes de la antorcha que se quitaron. Ver Instalar el tambor de posicionamiento en la página 57. b. Volver a conectar la antorcha y la alimentación de gas y poner en ON (I) (encendido) la energía. Antorchas robóticas Duramax/Duramax Hyamp Manual de servicio 807463... -
Página 63: Reemplazar Los Cables Y Mangueras De La Antorcha
Juego: repuesto de cables y mangueras de la antorcha robótica, 15 m 428292 Juego: repuesto de cables y mangueras de la antorcha robótica Duramax Hyamp, 7,6 m 428814 Juego: repuesto de cables y mangueras de la antorcha robótica Duramax Hyamp, 15 m 1. - Página 64 8. Tender el cable del arco piloto por debajo de la tubería de gas. (Ver la Figura 25 y la Figura 26). 9. Apretar el tornillo del terminal arco piloto a 17,3 kg·cm. El cable deberá bajar un poco en el cilindro de posicionamiento. Antorchas robóticas Duramax/Duramax Hyamp Manual de servicio 807463...
- Página 65 Instalar de nuevo todos los componentes que se quitaron. Ver Instalar el tambor de posicionamiento en la página 57. b. Volver a conectar la antorcha y la alimentación de gas y poner en ON (I) (encendido) la energía. Antorchas robóticas Duramax/Duramax Hyamp Manual de servicio 807463...
- Página 66 4 – Reposición de componentes Antorchas robóticas Duramax/Duramax Hyamp Manual de servicio 807463...
-
Página 67: Piezas Y Mantenimiento
Llevar a cabo el mantenimiento periódico ¡ADVERTENCIA! UNA DESCARGA ELÉCTRICA PUEDE SER FATAL Desconectar la energía eléctrica para llevar a cabo cualquier mantenimiento. Ver las demás precauciones de seguridad en el Manual de Seguridad y Cumplimiento (80669C). Antorchas robóticas Duramax/Duramax Hyamp Manual de servicio 807463... -
Página 68: Tareas De Mantenimiento Periódico
Reemplazarlos si están dañados. Revisar el cable de alimentación y el enchufe. Reemplazarlos si están dañados. Cada 6 meses: Limpiar el interior de la fuente de energía con aire comprimido seco o una aspiradora. Antorchas robóticas Duramax/Duramax Hyamp Manual de servicio 807463... -
Página 69: Inspeccionar Los Consumibles
Si el Oring está desgastado o deteriorado, reemplazarlo. (Ver Piezas de repuesto antorcha robótica Duramax en la página 70). Oring de la antorcha Antorchas robóticas Duramax/Duramax Hyamp Manual de servicio 807463... -
Página 70: Piezas De Repuesto Antorcha Robótica Duramax
5 – Piezas y mantenimiento Piezas de repuesto antorcha robótica Duramax Antorcha robótica Duramax 180° La antorcha robótica Duramax 180° y el conjunto de cables y mangueras de la antorcha se pueden reemplazar del todo o por componentes individuales. Número de pieza Descripción... -
Página 71: Antorcha Robótica Duramax 90
5 – Piezas y mantenimiento Antorcha robótica Duramax 90° La antorcha robótica Duramax 90° y el conjunto de cables y mangueras de la antorcha se pueden reemplazar del todo o por componentes individuales. Número de pieza Descripción 059465 Conjunto de antorcha robótica Duramax 90° con conjunto de cables y mangueras... -
Página 72: Antorcha Robótica Duramax 45
5 – Piezas y mantenimiento Antorcha robótica Duramax 45° La antorcha robótica Duramax 45° y el conjunto de cables y mangueras de la antorcha se pueden reemplazar del todo o por componentes individuales. Número de pieza Descripción 059464 Conjunto de antorcha robótica Duramax 45° con conjunto de cables y mangueras... -
Página 73: Piezas De Repuesto Antorcha Robótica Duramax Hyamp
Piezas de repuesto antorcha robótica Duramax Hyamp Antorcha robótica Duramax Hyamp 180° La antorcha robótica Duramax Hyamp 180° y el conjunto de cables y mangueras de la antorcha se pueden reemplazar del todo o por componentes individuales. Número de pieza Descripción... -
Página 74: Antorcha Robótica Duramax Hyamp 90
5 – Piezas y mantenimiento Antorcha robótica Duramax Hyamp 90° La antorcha robótica Duramax Hyamp 90° y el conjunto de cables y mangueras de la antorcha se pueden reemplazar del todo o por componentes individuales. Número de pieza Descripción 059565 Conjunto de antorcha robótica Duramax Hyamp 90°... -
Página 75: Antorcha Robótica Duramax Hyamp 45
5 – Piezas y mantenimiento Antorcha robótica Duramax Hyamp 45° La antorcha robótica Duramax Hyamp 45° y el conjunto de cables y mangueras de la antorcha se pueden reemplazar del todo o por componentes individuales. Número de pieza Descripción 059564 Conjunto de antorcha robótica Duramax Hyamp 45°... -
Página 76: Accesorios
5 – Piezas y mantenimiento Accesorios Número de pieza Descripción 024877 Funda de cuero para antorcha, negro con logotipo Hypertherm, 7,6 m 228806 Juego: Conjunto de antorcha robótica con abrazadera 229456 Conjunto control remoto de robot antorcha robótica Duramax 229832 Conjunto programador para antorcha robótica Duramax Hyamp...