Un I D Ad Es De Pl Af Ón ( Cielo Ra So) A Cú Stico - Armstrong METALWORKS Guia Tecnica

E S P E C I F I C A C I O N E S
1 . 9 M A N T EN IM IE NTO
A. Materiales Adicionales: Entréguele los materiales adicionales al propietario.
Suministre los materiales adicionales descritos a continuación que
correspondan a los productos instalados. Empacados con una envoltura
protectora para almacenamiento e identifi cados con las etiquetas apropiadas.
1. Unidades de Plafones (cielos rasos) Acústicos: Suministre una cantidad
de unidades de tamaño completo igual al 5 % de la cantidad instalada.
Componentes del sistema de suspensión expuesto. Suministre una cantidad de
cada elemento de suspensión expuesto igual al 2.0 % de la cantidad instalada.
PARTE 2-PRODUCTOS
2 . 1 FA B RI CAN TES
A. Plafones (cielo raso) y Sistema de Suspensión:
1. Armstrong World Industries, Inc.
2 . 2 UN I D AD ES DE PL AF ÓN ( CIELO RA SO) A CÚ STICO
A. Plafones (cielo raso) Acústicos Tipo ACT-1:
1. Textura de la Superfi cie: Delicada (Optima
Suave (MetalWorks ™ )
2. Composición: Fibra de Vidrio o Aleación de Aluminio
3. Color: Optima White; Spectra Tech Black; o MetalWorks White, Silver Grey,
o Gun Metal Grey
4. Tamaño: (24 pulgadas x 48 pulgadas) (24 pulgadas x 60 pulgadas)
(24 pulgadas x 72 pulgadas) (24 pulgadas x 96 pulgadas) (36 pulgadas x
36 pulgadas) (48 pulgadas x 48 pulgadas) (48 pulgadas x 96 pulgadas)
con orifi cios de 1/2 pulgada previamente perforados para la instalación.
5. Grosor: 7/8 pulgadas para Optima y Spectra; 0,57 pulgadas
para MetalWorks
6. Perfi l del Borde: Borde Tegular Inverso, Cuadrado (MetalWorks)
7. Coefi ciente de Reducción del Ruido (NRC): ASTM C423; 0,75 - 0,95
8. Clasifi cación de Atenuación de Acústica (CAC): ASTM C1414; No se Aplica
9. Prueba de las Emisiones: Sección Protocolo 01350, < 13,5 ppb
de formaldehído cuando se utiliza en condiciones típicas requeridas por
el Estándar ASHRAE 62,1-2004, "Ventilación para Calidad Aceptable del
Aire Interior"
10. Dispersión de la Llama: ASTM E1264; Clase A (UL)
11. Refl ectancia Lumínica (LR): ASTM E1477; Panel White (Optima):
Refl ectancia lumínica: 0,90, PlafónTech Black: Refl ectancia lumínica: N/D
12. Protección Antimicrobiana: Inherente: Resiste contra el crecimiento
de moho, hongos y bacterias
13. Producto Aceptable: MetalWorks, Optima, o Spectra Capz
n.º__________, como se fabricó en Armstrong World Industries.
14. Accesorios: Retoque de la Pintura, n.º 5761, para utilizar en los bordes
cortados del panel Optima Capz.
2 . 3 S I ST EM A DE S USP ENS IÓN
A. Componentes: Todas las tes principales y las secundarias deben ser de acero
galvanizado por baño en caliente con calidad comercial para ASTM A653.
Las tes principales y las secundarias son de acero para doble celosía con
un diseño de brida de tipo expuesta de 15/16". Superfi cies expuestas lavadas
químicamente, tapas preterminadas de acero galvanizado con pintura poliéster
horneada. Las tes principales y las secundarias deben tener costura rotativa.
1. Clasifi cación Estructural: ASTM C635, Carga Intermedia o Pesada
2. Color: White o Tech Black y se debe corresponder con el color real
de la placa de plafón (cielo raso) seleccionada, a menos que se indique
lo contrario
3. Producto Aceptable: Te Expuesta de 15/16" Prelude
se fabricó en Armstrong World Industries, Inc.
B. Dispositivos de Sujeción: Calcule cinco veces más la resistencia de
carga indicada en ASTM C635, Tabla 1, Colgado Directamente salvo
especifi cación contraria.
C. Cable para Colgar y Ligaduras: ASTM A641, Clase 1 revestimiento de zinc,
temple blando, previamente estirado, con límite de elasticidad de al menos
tres veces la carga de diseño, pero no menos que calibre 12.
® y Spectra ™ );
™ , Pieza
XL como
® ®
18 18
D. Accesorios:
1. QSUTC: Abrazadera de sujeción de acero galvanizado para ajustar
la retícula a la estructura.
2. ARBRKT: Abrazadera de soporte ajustable de acero galvanizado para
ajustar la sistema de suspensión a la estructura.
3. ARSTUD: Acero galvanizado, con (1/4-20 hilos x 1 pulgada de longitud)
utilizado para asegurar el panel a la retícula.
4. ARCAP/5487: Tornillos de aluminio a través del plafón en el poste
de 1/4-20 y con una cara de 1-1/4 pulgadas de diámetro para alinear
y sostener el panel. Disponible en White, Silver o Black.
5. ARPLUG: Acero galvanizado, asegura las lengüetas de la te secundaria
en las fi las externas de las tes principales. Solo funciona con los detalles
fi nales de la te secundaria XL de Armstrong.
PARTE 3 - EJECUCIÓN
3 .1 E X A M EN
A. No inicie la instalación hasta que se fi nalicen y sequen completamente todos
los trabajos húmedos, como los de concreto, terrazo, yeso y pintura, salvo que
lo permitan expresamente las recomendaciones impresas del fabricante.
3 .2 P R EPARA CI Ó N
A. Mida cada área del plafón (cielo raso) y establezca la distribución de las
unidades acústicas. Combine la distribución de los plafones con artefactos
mecánicos y eléctricos.
B. Coordinación: Prepare los diseños para accesorios de inserción preestablecidos,
abrazaderas y otros anclajes de los plafones cuya instalación se especifi ca
en otras secciones.
1. Suministre los accesorios de inserción de concreto y los dispositivos
similares a los obreros de otras ramas para que los instalen con bastante
anticipación a fi n de poder coordinar otro trabajo.
3 ,3. I NS TA LA CI ÓN
A. Instale los sistemas de suspensión y los paneles en conformidad con
ASTM C636 y con las autoridades correspondientes, y de acuerdo con
las instrucciones del fabricante.
1. Instrucciones de instalación de Capz, LA-297435
B. La sistema de suspensión se debe instalar recta, nivelada y de forma
perpendicular para ajustar y alinear mejor el panel. Suspenda la te principal
desde la parte superior de la construcción con cables para colgar o abrazaderas
con una separación de 4-0 en el centro a lo largo de la guía principal.
Instale los cables para colgar bien derechos.
C. Instale los plafones Optima y Spectra Capz con la fl echa de dirección en el
mismo sentido para lograr una instalación consistente, una visualización
uniforme y una alineación apropiada del panel.
D. Se recomiendan dos instaladores para los paneles Optima y Spectra Capz que
superan las 72 pulgadas.
3 .4 A J US T E Y LI M P I E ZA
A. Reemplace los plafones dañados y rotos.
B. Cumpla con las instrucciones del fabricante para realizar la limpieza y el retoque
del acabado que presente daños menores. Retire y reemplace los componentes
que no puedan ser debidamente limpiados y reparados para eliminar
permanentemente la evidencia del daño.