HP Scanjet Enterprise 7000s2 Guía Para La Instalación página 4

3
EN Install the HP scanner drivers.
Install the optional software: HP Smart Document Scan Software, Kofax VRS Professional, I.R.I.S. Readiris Pro for optical character
recognition (OCR), I.R.I.S. Cardiris for business card scanning, and Nuance PaperPort for personal document management.
Installez les pilotes du scanner HP.
FR
d'installation du logiciel.
Installez les logiciels optionnels : Logiciel intelligent de numérisation de documents HP, Kofax VRS Professional, I.R.I.S. Readiris Pro
pour la reconnaissance optique de caractères (OCR), I.R.I.S. Cardiris pour la numérisation de cartes de visite et Nuance PaperPort
pour la gestion de vos documents personnels.
HP Scannertreiber installieren.
DE
werden.
Optionale Software installieren: HP Smart Document Scan-Software, Kofax VRS Professional, I.R.I.S. Readiris Pro für optische
Zeichenerkennung (OCR), I.R.I.S. Cardiris zum Scannen von Visitenkarten und Nuance PaperPort zur Verwaltung persönlicher
Dokumente.
Installare i driver dello scanner HP.
IT
installazione del software.
Installare il software opzionale: HP Smart Document Scan, Kofax VRS Professional, I.R.I.S. Readiris Pro per il riconoscimento ottico dei
caratteri (OCR), I.R.I.S. Cardiris per la scansione dei biglietti da visita e Nuance PaperPort per la gestione dei documenti personali.
Instale los controladores del escáner HP.
ES
indique que puede hacerlo.
Instale el software opcional: Software de escaneo de documentos inteligente HP, Kofax VRS Professional, I.R.I.S. Readiris Pro para
reconocimiento óptico de caracteres (OCR), I.R.I.S. Cardiris para digitalización de tarjetas de presentación y Nuance PaperPort para
la gestión de documentos personales.
Instal·leu els controladors de l'escàner HP.
CA
indiqui.
Instal·leu el programari opcional: Programari HP Smart Document Scan, Kofax VRS Professional, I.R.I.S. Readiris Pro per al
reconeixement òptic de caràcters (OCR), I.R.I.S. Cardiris per a l'escaneig de targetes empresarials i Nuance PaperPort per a
l'administració de documents personals.
Instalirajte upravljačke programe za HP-ov skener.
HR
dobijete uputu da to učinite.
Instalirajte dodatni softver: HP-ov softver za pametno skeniranje dokumenata, Kofax VRS Professional, I.R.I.S. Readiris Pro za optičko
prepoznavanje znakova (OCR), I.R.I.S. Cardiris za skeniranje posjetnica i Nuance PaperPort za upravljanje osobnim dokumentima.
Caution!
Do not connect the USB cable until the software installation process says you may do so.
Attention !
Ne branchez pas le câble USB tant que vous n'y êtes pas invité par le processus
Achtung!
USB-Kabel erst anschließen, wenn Sie beim Installieren der Software dazu aufgefordert
Attenzione!
Non collegare il cavo USB fino a quando non viene richiesto dalla procedura di
¡Precaución!
No conecte el cable USB hasta que el proceso de instalación del software
Atenció!
No connecteu el cable USB fins que el procés d'instal·lació del programari us ho
Oprez!
Ne priključujte USB kabel dok tijekom postupka instalacije softvera ne
4