GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-H2 ITC100-1, ITC100-2, ITF100-1 CONTENEDOR DE CARGA SECA, TRÁILER AISLADO (PUERTA CORREDERA) Índice Descripción general ....................3 Preparación para la instalación ................4 Instalación de módulos BlackBerry Radar-H2 ............5 Preparación de la instalación ................5 Herramientas de instalación ................
• Reparación de la puerta tras la retirada. La documentación completa de BlackBerry Radar está disponible en línea al iniciar sesión en BlackBerry Radar Dashboard. Para obtener instrucciones sobre cómo configurar BlackBerry Radar Dashboard o sobre cómo activar dispositivos recién instalados, consulte la documentación...
Preparación para la instalación Para prepararse para la instalación, debe obtener una hoja de trabajo en la que registrar el emparejamiento de cada módulo BlackBerry Radar-H2 con su activo (es decir, el tráiler o contenedor en el que se instalará el módulo).
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-H2 ITC100-1, ITC100-2, ITF100-1 CONTENEDOR DE CARGA SECA, TRÁILER AISLADO (PUERTA CORREDERA) Instalación de módulos BlackBerry Radar-H2 Es posible que tenga que instalar un gran número de módulos BlackBerry Radar-H2. Siga las instrucciones de esta sección para: •...
Página 6
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-H2 ITC100-1, ITC100-2, ITF100-1 CONTENEDOR DE CARGA SECA, TRÁILER AISLADO (PUERTA CORREDERA) Para colocar el módulo en el activo del que desea realizar un seguimiento, necesitará sus propios tornillos de fijación. En función de la construcción de su ubicación de montaje, puede utilizar los siguientes tipos de tornillos de fijación.
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-H2 ITC100-1, ITC100-2, ITF100-1 CONTENEDOR DE CARGA SECA, TRÁILER AISLADO (PUERTA CORREDERA) Herramientas de instalación Herramientas necesarias para completar la instalación: Destornillador o punta Phillips (PH2) Taladro y brocas Cinta Lápiz o rotulador no permanente...
Para poder realizar un seguimiento de un activo, el módulo Radar-H2 instalado debe estar asociado a dicho activo en BlackBerry Radar Dashboard. Por lo tanto, es fundamental llevar un registro claro de qué módulo Radar-H2 está instalado en cada activo.
Página 9
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-H2 ITC100-1, ITC100-2, ITF100-1 CONTENEDOR DE CARGA SECA, TRÁILER AISLADO (PUERTA CORREDERA) 2. Cuando esté listo para instalar el módulo en el activo, retire la etiqueta colocada parcialmente de la superficie delantera de la carcasa exterior y colóquela en la hoja de...
5. No instale el dispositivo en el activo con la parte delantera orientada hacia el suelo. Esto hará que el rendimiento del producto se vea reducido. Este diagrama muestra las orientaciones de instalación admitidas del módulo BlackBerry Radar-...
IMPORTANTE: No realice el proceso de conexión de la batería hasta que esté listo para instalar y asociar los módulos de BlackBerry Radar a su activo. Una vez conectada la batería, complete la instalación y la asociación del módulo en cuanto pueda para conservar la duración de la batería.
Página 12
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-H2 ITC100-1, ITC100-2, ITF100-1 CONTENEDOR DE CARGA SECA, TRÁILER AISLADO (PUERTA CORREDERA) 3. Retire el conector de la batería del hueco del conector y conecte el cable de la batería al conector de la batería. El LED parpadeará para indicar que el módulo está activo. NOTA: La secuencia de parpadeo puede tardar entre 20 y 30 segundos en comenzar.
Página 13
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-H2 ITC100-1, ITC100-2, ITF100-1 CONTENEDOR DE CARGA SECA, TRÁILER AISLADO (PUERTA CORREDERA) 4. Introduzca por completo la carcasa interior en la exterior. 5. Busque la bolsa con cierre y saque los dos tornillos. Con un destornillador Phillips, instálelos para fijar la carcasa interior a la exterior.
3.4.2 Instalación del módulo en un activo 1. Como se indica en la sección 3.3 de esta guía, anote el identificador del módulo y el identificador del activo con el que se va a emparejar el módulo. Para su comodidad, puede crear rápidamente un registro de la sincronización de los identificadores del módulo y el activo retirando la etiqueta colocada parcialmente de la carcasa interior del módulo y colocándola en la hoja de trabajo de instalación, junto al activo del que se va a realizar un...
3.4.3 Procedimiento de instalación en contenedores de carga seca/ tráileres aislados Si desea monitorizar los eventos de apertura/cierre de la puerta con su módulo BlackBerry Radar-H2, deberá montar el módulo en la puerta. La ubicación recomendada del módulo en puertas de contenedores de carga seca es la siguiente: •...
Página 16
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-H2 ITC100-1, ITC100-2, ITF100-1 CONTENEDOR DE CARGA SECA, TRÁILER AISLADO (PUERTA CORREDERA) • Si el tráiler está aislado (por ejemplo, frigorífico o calefactado) y desea evitar pérdidas de temperatura debidas a la perforación completa de la puerta, le recomendamos que limite la profundidad de perforación y utilice tuercas...
Página 17
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-H2 ITC100-1, ITC100-2, ITF100-1 CONTENEDOR DE CARGA SECA, TRÁILER AISLADO (PUERTA CORREDERA) Puertas de tráilers aislados 2 pernos y tuercas ciegas Broca (sin acceso posterior) Perno: cabeza de 7/16", rosca de 1/4"-20, longitud de 1-1/2"...
Página 18
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-H2 ITC100-1, ITC100-2, ITF100-1 CONTENEDOR DE CARGA SECA, TRÁILER AISLADO (PUERTA CORREDERA) Es recomendable instalar el módulo lo más nivelado posible en el activo. Las instalaciones en ángulo no son compatibles. Para asegurarse de que el módulo está nivelado, puede probar una de las técnicas siguientes.
Página 19
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-H2 ITC100-1, ITC100-2, ITF100-1 CONTENEDOR DE CARGA SECA, TRÁILER AISLADO (PUERTA CORREDERA) 4. Con una broca, taladre un orificio a través de cada retículo de la plantilla. Así creará los dos orificios que utilizará para montar el módulo.
Página 20
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-H2 ITC100-1, ITC100-2, ITF100-1 CONTENEDOR DE CARGA SECA, TRÁILER AISLADO (PUERTA CORREDERA) 6. Retire la línea adhesiva de las almohadillas de montaje para exponer el adhesivo. Coloque el módulo en la puerta, alineando los orificios del módulo con los que ha taladrado en la puerta.
Página 21
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-H2 ITC100-1, ITC100-2, ITF100-1 CONTENEDOR DE CARGA SECA, TRÁILER AISLADO (PUERTA CORREDERA) Límite de 35 pulg-lb. par de 4 N-m apriete No apriete demasiado el tornillo de fijación. Si los aprieta en exceso podrían comprimir demasiado la almohadilla de montaje y dañarla.
Página 22
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-H2 ITC100-1, ITC100-2, ITF100-1 CONTENEDOR DE CARGA SECA, TRÁILER AISLADO (PUERTA CORREDERA) 8. Cierre ambas puertas. La instalación se ha completado.
únicamente en embalajes de mercancías peligrosas especiales certificados por las Naciones Unidas. Si va a devolver la batería o la batería con el módulo a BlackBerry, debe solicitar un embalaje certificado por las Naciones Unidas a BlackBerry. El módulo Radar-H2, cuando se envía sin la batería, no se considera una mercancía peligrosa y se puede enviar en...
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-H2 ITC100-1, ITC100-2, ITF100-1 CONTENEDOR DE CARGA SECA, TRÁILER AISLADO (PUERTA CORREDERA) Extracción del módulo 1. Para extraer el módulo del activo, retire los dos tornillos de fijación de los extremos del módulo y extraiga el módulo.
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-H2 ITC100-1, ITC100-2, ITF100-1 CONTENEDOR DE CARGA SECA, TRÁILER AISLADO (PUERTA CORREDERA) Extracción y sustitución de la batería Extracción de la batería 1. Retire los dos tornillos de la parte posterior del producto y separe la carcasa interior de la exterior para acceder a la batería.
Página 26
En cada caja de baterías de repuesto que se solicita a BlackBerry se incluye un tubo de lubricante para juntas tóricas a base de silicona. Cada tubo contiene suficiente lubricante para su uso en 10 dispositivos.
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-H2 ITC100-1, ITC100-2, ITF100-1 CONTENEDOR DE CARGA SECA, TRÁILER AISLADO (PUERTA CORREDERA) IMPORTANTE: Al conectar el cable de la batería al conector de la batería, no retire la lengüeta de retención de la espuma de retención del conector de la batería ni coloque la lengüeta fuera del área de apertura del conector de la batería.
Página 28
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-H2 ITC100-1, ITC100-2, ITF100-1 CONTENEDOR DE CARGA SECA, TRÁILER AISLADO (PUERTA CORREDERA) (1) Seleccione un aplicador adecuado para aplicar el lubricante en la junta tórica. Puede utilizar un cepillo pequeño o el dedo. Si decide aplicar el lubricante con el dedo, le recomendamos que utilice guantes de goma.
Página 29
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-H2 ITC100-1, ITC100-2, ITF100-1 CONTENEDOR DE CARGA SECA, TRÁILER AISLADO (PUERTA CORREDERA) Preparación de la batería para su envío Si necesita enviar la batería, junto con el módulo, siga este procedimiento. IMPORTANTE: Nunca envíe el dispositivo con el cable de la batería conectado. La batería se debe enviar dentro del módulo con el cable de la batería desconectado y...
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-H2 ITC100-1, ITC100-2, ITF100-1 CONTENEDOR DE CARGA SECA, TRÁILER AISLADO (PUERTA CORREDERA) Reparación de la puerta Después de retirar el módulo de la puerta, esta tendrá orificios. Existen distintas técnicas para reparar los orificios. En esta sección se describen algunos métodos que puede utilizar.
Página 31
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-H2 ITC100-1, ITC100-2, ITF100-1 CONTENEDOR DE CARGA SECA, TRÁILER AISLADO (PUERTA CORREDERA) Método 2: sellador Nota: Este método funciona especialmente bien en puertas más gruesas como las de contenedores de carga seca y enrollables. 1. Con el módulo retirado, quedarán dos orificios.
Página 32
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-H2 ITC100-1, ITC100-2, ITF100-1 CONTENEDOR DE CARGA SECA, TRÁILER AISLADO (PUERTA CORREDERA) Método 3: tornillos de fijación Nota: Este método funciona especialmente bien en puertas más gruesas como las de contenedores de carga seca y enrollables.
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-H2 ITC100-1, ITC100-2, ITF100-1 CONTENEDOR DE CARGA SECA, TRÁILER AISLADO (PUERTA CORREDERA) Asistencia Si tiene algún problema durante el proceso de instalación, póngase en contacto con el equipo de asistencia de BlackBerry Radar en el...
Los términos de uso de esta documentación y de cualquier producto o servicio de BlackBerry se presentan en una licencia independiente o en otro acuerdo con BlackBerry aplicable según corresponda.