Resolución de problemas
Si los altavoces del casco telefónico producen un sonido débil o no producen sonido, compruebe lo
siguiente:
• ¿Se ha subido el control de volumen integrado en el cable del casco telefónico?
• ¿Se ha configurado la aplicación que utiliza con un volumen audible?
• ¿Se ha configurado el panel de control del ordenador o las preferencias del sistema con un nivel de volumen
audible?
• ¿Se han conectado las clavijas de los auriculares y del micrófono a los puertos apropiados del ordenador?
Si el micrófono no graba, compruebe lo siguiente:
• Is the headset in-line control switched to mute (
• ¿Se ha seleccionado el casco telefónico como dispositivo de grabación activo en la aplicación que se está
usando?
• ¿Se ha configurado el panel de control del ordenador o las preferencias del sistema para grabar desde
el casco telefónico?
• ¿Se han conectado las clavijas de los auriculares y del micrófono a los puertos apropiados del ordenador?
• ¿Se ha dirigido el micrófono hacia la boca?
Servicio de atención al cliente
Si requiere asistencia con el producto, póngase en contacto con Logitech
desde www.logitech.com/support.
Proteja sus oídos:
Consejos para evitar lesiones
La escucha con auriculares o cascos telefónicos a un volumen alto puede causar la pérdida del oído
con carácter permanente. Cuanto más alto sea el volumen de escucha, mayor será la celeridad con la que puede
producirse el daño.
Para asegurar el uso de un volumen adecuado:
• Inicie su equipo con el control de volumen al mínimo.
• Incremente el volumen paulatinamente, hasta que escuche el sonido claramente y sin distorsión.
• Evite niveles de volumen que le impidan seguir una conversación o ruidos similares a su alrededor.
Mantenga el nivel de volumen establecido. Si nota un zumbido o una sensación incómoda en el oído,
o si percibe el sonido debilitado, reduzca el volumen o interrumpa la escucha y consulte con su médico.
Visite la sección de asistencia al producto en la página Web de Logitech
para más información.
20
Español
) position?
®
a través de Internet,
®
(www.logitech.com)
Garantía limitada
Garantía limitada de productos de hardware de Logitech. Logitech garantiza la ausencia de anomalías en lo referente a los materiales
y a la fabricación del producto Logitech de hardware durante dos (2) años a partir la fecha de adquisición del producto. Salvo en lo que prohíba
la ley vigente, esta garantía es intransferible y protege exclusivamente al comprador original. Esta garantía otorga al usuario derechos legales
específicos; puede que posea otros derechos que variarán de acuerdo con la legislación local.
Indemnización. La responsabilidad total de Logitech y la única indemnización a la que el usuario tendrá derecho en caso de incumplimiento de
la garantía consistirá, a discreción de Logitech, en: (1) la reparación o sustitución del hardware o (2) el reembolso del importe abonado, siempre
y cuando el hardware se devuelva al punto de venta, o cualquier otro lugar que Logitech indique, junto con una copia del recibo de compra
o un recibo detallado y fechado. Pueden ser aplicables tasas de envío, salvo que lo prohíba la ley vigente. Logitech puede, a su discreción,
utilizar piezas nuevas, reparadas o usadas en buen estado de funcionamiento para reparar o sustituir cualquier producto de hardware.
Cualquier producto de hardware suministrado para reemplazar el producto original tendrá una garantía equivalente al periodo restante
de la garantía original o a un periodo de treinta (30) días, prevaleciendo el periodo más largo o durante cualquier periodo adicional aplicable
en su jurisdicción.
Límites de la garantía. Esta garantía no cubre problemas o daños resultantes de (1) accidentes, uso indebido, uso incorrecto o cualquier
reparación, modificación o desmontaje no autorizado; (2) uso o mantenimiento incorrecto, uso no de acuerdo con las instrucciones del producto
o conexión a una fuente de alimentación incorrecta; o (3) uso de consumibles, como pilas de repuesto, no proporcionados por Logitech salvo
donde ese tipo de restricciones estén prohibidas por la ley vigente.
Procedimiento de reclamación de garantía. Antes de enviar una reclamación de garantía, recomendamos que visite la sección de asistencia
técnica en www.logitech.com por si fuera de utilidad. Aunque las reclamaciones de garantía válidas se suelen procesar a través del punto de
venta durante los primeros treinta (30) días a partir de la fecha de adquisición, el plazo de tiempo puede variar según el lugar en el que se haya
adquirido el producto. Solicite información a Logitech o al distribuidor que le haya vendido el producto. Las reclamaciones de garantía que no se
procesen a través del punto de venta, así como cualquier pregunta relativa al producto, deben dirigirse directamente a Logitech. Las direcciones
y la información de contacto del servicio de atención al cliente de Logitech figuran en la documentación adjunta con el producto y en la página
Web www.logitech.com/contactus.
Limitación de responsabilidad. EN NINGÚN CASO SE CONSIDERARÁ A LOGITECH RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO ESPECIAL, INDIRECTO,
RESULTANTE O FORTUITO, INCLUIDOS ENTRE OTROS LOS DERIVADOS DE LA PÉRDIDA DE BENEFICIOS, INGRESOS O DATOS (YA SEAN DIRECTOS
O INDIRECTOS) O PÉRDIDAS COMERCIALES POR INCUMPLIMIENTO DE CUALQUIER GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA DEL PRODUCTO INCLUSO
CUANDO SE HAYA NOTIFICADO A LOGITECH LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. Dado que en algunas jurisdicciones no se permiten las exclusiones
o limitaciones de responsabilidad por daños especiales, indirectos, resultantes o fortuitos, puede que las limitaciones o exclusiones expuestas
arriba no le sean aplicables.
Duración de garantías implícitas. SALVO EN LO QUE PROHÍBA LA LEY VIGENTE, LA DURACIÓN DE CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA O CONDICIÓN
DE COMERCIALIZACIÓN O ADECUACIÓN PARA UN USO ESPECÍFICO DE ESTE PRODUCTO DE HARDWARE SE LIMITA A LA DURACIÓN DEL PERIODO DE
GARANTÍA LIMITADA APLICABLE AL PRODUCTO. Dado que en algunas jurisdicciones no se permiten las limitaciones de duración de una garantía,
puede que las restricciones expuestas arriba no le sean aplicables.
Derechos legales nacionales. Los consumidores poseen derechos legales según la legislación nacional vigente que rija la venta de productos
de consumo. Las garantías de esta garantía limitada no afectan a esos derechos.
Ninguna otra garantía. Ningún distribuidor, representante o empleado de Logitech está autorizado a realizar modificaciones,
extensiones o adiciones en esta garantía.
Dirección de Logitech. Logitech, Inc., 6505 Kaiser Drive, Fremont, California 94555, EE UU.
© 2007 Logitech. Reservados todos los derechos. Logitech, el logotipo de Logitech y las demás marcas de Logitech pertenecen a Logitech
y pueden estar registradas. Las demás marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. Logitech no asume ninguna responsabilidad
por la presencia de posibles errores en el presente manual. La información aquí contenida está sujeta a posibles cambios sin previo aviso
21
Español