English
1. General Instructions
The general instructions for storage systems, material no. 103041, in the current version, must be observed.
National standards and safety regulations must be observed.
2. Fundamental safety instructions
The storage of flammable liquids included in the European VbF hazardous materials classifications
AI, AII and B (also R10, R11 and R12 classifications included in regulations governing hazardous
materials) is prohibited.
If you are storing liquids included in the groups below, evidence of the density and media resistance of the
sump materials is not required:
•
Watery solutions from organic acids up to 10%, mineral acids up to 20% such as acidic hydrolysing
salts in watery solutions (pH<6), apart from hydrofluoric acid, oxidising acids and their salts.
•
Inorganic alkalis such as alkaline hydrolysing salts in watery solutions (pH>8) apart from ammonia solu-
tions and oxidising solutions from salts (for example hypochlorite).
•
Inorganic solutions, non-oxidising salts with pH values between 6 and 8.
3. Use and intended purpose
The mobile sump is specially designed for the internal movement of drums of up to 200 l capacity. It meets
all the requirements of the European regulations for materials hazardous to water (WHG). 60 and 200 l
drums can be stored upright and on their sides with drum mounts.
Only store substances to which the material of the sump is resistant.
See the General Operating Instructions.
4. Technical details
Design
The PolySafe-Euro sump is manufactured from environmentally-friendly polyethylene and consequently, has
a high resistance to acids, alkalis etc. It has general building authority certification and a capacity of 225
litres.
The Polysafe Euro sump is also available with four feet or an extra base for ease of transportation. Alterna-
tively the sump can be supplied in a mobile version, fitted with four wheels and one or two handles.
The PolySafe Euro L has a catching volume of 60 l
5. Assembly
Place the handle on the short side at the back of the sump, and hook it onto the wheel axle to secure it in
place. Put the fixed castors on the front. Put the grid supports inside the sump and place the PE grid on
top of them.
Denios accessories facilitate the loading, storage and dispensing from the sump.
6. Opeation
Carefully position or insert the drums and containers using suitable equipment. If necessary secure with
lashing strap. Handling using sliding support.
Only store drums horizontally with lashing strap!
Manoeuvre the trolley over uneven ground very carefully!
The mobile collecting sump must under no circumstances be exposed to direct sunlight or higher
temperatures over a lengthy period, as otherwise due to the material a reduction in inherent sta-
bility and shape stability may occur!
Fahrbare Auffangwanne Euro - LR / FSR
130230, 130231
Seite 4 von 9 Seiten
Ausgabe 04/2010