Tabla de contenido
Publicidad
F
Directivas y declaración del fabricante – Resistencia a interferencias electromagnéticas
El dispositivo está destinado para funcionar en el ambiente electromagnético que más ade-
lante se indica. El cliente o el usuario del el dispositivo debe asegurarse de que sea utilizado
en un ambiente de este tipo.
Verifica-
Nivel de
Nivel de
ciones de
verifica-
compatibi-
resistencia
ción IEC
lidad
a interfe-
60601
rencias
Magni-
3 V valor
3 V
tudes de
efectivo 150
interfe-
kHz hasta
rencias HF
80 MHz
conducidas
según IEC
61000-4-6
Magni-
3 V/m 80
3 V/m
tudes de
MHz hasta
interfe-
2,5 GHz
rencias HF
radiadas
según IEC
61000-4-3
NOTA 1: a 80 MHz y 800 MHz se aplica el valor mayor.
NOTA 2: estas directivas puede que no sean adecuadas en todas las situaciones. La propa-
gación de las ondas electromagnéticas está influenciada por absorciones y reflexiones en
edificios, objetos y personas.
a La intensidad de los emisores estacionarios, como p. ej. las estaciones base de radioteléfonos
y servicios de radiofaros, estaciones de radioaficionados, emisoras de radio AM y FM y emisoras
de televisión, no se pueden predeterminar teóricamente con exaPara determinar el ambiente
electromagnético como consecuencia de emisores estacionarios de HF, se recomienda una com-
probación del lugar de emplazamiento. Cuando la intensidad del campo determinada en el lugar
de emplazamiento del el dispositivo supere el nivel de compatibilidad arriba indicado, se tendrá
que observar el dispositivo por lo que respecta a su funcionamiento normal en cada lugar de utili-
zación.Cuando se observen características de rendimiento inusuales, puede ser necesario adoptar
medidas adicionales, como p. ej. la nueva orientación o el cambio de lugar del el dispositivo.
b Por encima del campo de frecuencia de 150 kHz hasta 80 MHz, la intensidad del campo es
menor de 3 V/m.
ES-40
Normas
Ambiente electromagnético - Directivas
Los aparatos de radio portátiles y móviles no
se deberán utilizar a una distancia menor del
el dispositivo, incluido el cable, que la distancia
de protección recomendada, la cual se calcula
con la ecuación apropiada para la frecuencia de
emisión.Distancia de protección recomendada:
d=[3,5/V1]√P
d=[3,5/E1]√P 80 MHz bis 800 MHz
d=[7/E1]√P 800 MHz bis 2,5 GHz
siendo "P" la potencia nominal del emisor
en Watt (W) según las especificaciones del
fabricante del emisor y "d" la distancia de
protección recomendada en metros (m).bLa
intensidad del campo de los emisores de radio
estacionarios es en todas las frecuencias según
una comprobación in situ "a" inferior al nivel de
compatibilidad. "b"
En el entorno de los aparatos que llevan el
siguiente símbolo, son posibles las interferencias.
Normas
Distancias de protección recomendadas entre aparatos de comunicación de HF portátiles /
móviles y el dispositivo
El dispositivo está destinado para funcionar en un ambiente electromagnético, en el que
se controlan las magnitudes de interferencias HF radiadas. Los usuarios del el dispositivo
pueden ayudar a evitar las interferencias electromagnéticas, manteniendo para ello las
distancias mínimas entre los dispositivos de comunicación HF (emisores) portátiles y móviles
y el el dispositivo, como se recomienda más abajo de acuerdo con la potencia de salida
máxima de los dispositivos de comunicación.
Potencia
Distancia de protección según la frecuencia de emisión
nominal del
emisor
150 kHz hasta 80 MHz
80 MHz hasta 800 MHz
W
d=[3,5/V1]√P
0,01
0,1
1
10
100
Para los emisores cuya potencia nominal no está indicada en la tabla anterior, se puede
determinar la distancia utilizando la ecuación que pertenece a la columna correspondiente,
en la que "P" es la potencia nominal del emisor en Watt (W) según la especificación del
fabricante del emisor.
NOTA 1: a 80 MHz y 800 MHz se aplica el valor mayor.
NOTA 2: Estas directivas puede que no sean adecuadas en todas las situaciones. La propa-
gación de las ondas electromagnéticas está influenciada por absorciones y reflexiones en
edificios, objetos y personas.
F
m
800 MHz hasta 2,5 GHz
d=[3,5/E1]√P
d=[7/E1]√P
0,12
0,23
0,37
0,73
1,2
2,3
3,7
7,3
11,7
23,3
ES-41
Publicidad
Tabla de contenido
