Publicidad
EC DECLARATION OF CONFORMITY
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE
EG – KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
DICHIARAZIONE DI CONFORMITA' CEE
EG-VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING
DECLARACIÓN DE LA CE DE CONFORMIDAD
EU-SAMSVARSERKLÆRING
EG – FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE
EU – KONFORMITETSERKLÆRING
VAKUUTUS YHDENMUKAISUUDESTA EU-DIREKTIIVIN KANSSA
ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΕΕ
ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΕΕ
ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΕΕ
ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΕΕ
DECLARAÇÃO CE DE CONFORMIDADE
The company La sociéte Die Firma La società Het bedrijf La sociedad Firmaet
Företaget Firmaet Yritys A sociedade H εταιρεíα My, níze podepsaný :
Certifies that the brushwood mower has a combustion engine Atteste que la débroussailleuse à moteur thermique Bestätigt, dass
die wiesenmäher mit einem Otto-Motor arbeitet Certifica que la desbrozadora tiene un motor de combustión Attesta che la
sfrondatrice è a motore a combustione Certifica que a roçadoura mecânica tem um motor a combustão Verklaart dat de bosmaaier
een verbrandingsmotor heeft Erklærer, at buskrydderen er udstyret med forbrændingsmotor Härmed intygas att röjsågen drivs med
bensinmotor Bekrefter at krattrydderen har forbrenningsmotor
Vahvistaa että pyöröleikkuri toimii polttomoottorilla
Bεβαιωvει óτι το μηχàvημα εκθαμνωσης εχει κινητηρα καυσης Zaswiadcza, ze kosiarka jest wyposazona w silnik
spalinowy :
Identification of the series Identification de série Seriennummer Identificazione delle serie Serienummer Klassificering af serie Sarjanumero Nùmero de
Série
A t μo
y y
.......... voir plaque constructeur sec manufacturer STICKER
Engine Moteur Motor Motore Motor Motor Motor
Motor Motor Moottori Motor Κινητηρας Motor
:
Conforms to the specifications of directives Est conforme aux specifications des directives Entspricht den anforderungen der
richtlinie E' conforme alle specifiche delle direttive Valdoet aan de specifikaties van derichtlijnen Es conforme con las
especificaciones de la directivas Spesifikasjon i h.h. til direktiv Uppfyller specifikationerna i direktiven Tilpasset
specifikationerne i direktiv On yhdenmukainen eu-direktiivin asettaman vaatimuksen kansaa Està Conforme as especificações da
directiva Eιναι κατασκευασμενοσ συμθωνα με τα οσα ορςει η οδητια Je ve shode s pozadavky smemic :
2006/42/EC – 2004/108/EC – 2002/88/EC
Reference to harmonised standards Référence aux standards harmonisés Verweis auf harmonisierte Normen Riferimento alle norme armonizzate
Onder verwijzing naar geharmoniseerde normen Referente a standards armonizados Med referanse til overensstemmende standard Referens vid
harmoniserad standard Henvisning til harmoniserede standarder Viite yhdenmukalsuus standardelhin Referencias à normas harmonizadas Αναψορα
σε εναρμονισμενα ττροτυνα Pouzité harmonizované normy :
EN 12733 – EN 55012 – EN ISO 12100-2
PILOTE 88 (France)
16-12-2014
ES PROHLÁŠENÍ O SHODE
PILOTE 88
11 rue Jules FERRY
88200 REMIREMONT
(France)
D 501 – D 502
Herstellersaufkleber sehen.
THORX 4500 – 2,36 kW
G. FERRY
Président
EC DECLARATION OF CONFORMITY
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE
EG – KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
DICHIARAZIONE DI CONFORMITA' CEE
EG-VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING
DECLARACIÓN DE LA CE DE CONFORMIDAD
EU-SAMSVARSERKLÆRING
EG – FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE
EU – KONFORMITETSERKLÆRING
VAKUUTUS YHDENMUKAISUUDESTA EU-DIREKTIIVIN KANSSA
ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΕΕ
ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΕΕ
ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΕΕ
ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΕΕ
DECLARAÇÃO CE DE CONFORMIDADE
The company La sociéte Die Firma La società Het bedrijf La sociedad Firmaet
Företaget Firmaet Yritys A sociedade H εταιρεíα My, níze podepsaný :
Certifies that the brushwood mower has a combustion engine Atteste que la débroussailleuse à moteur thermique Bestätigt, dass
die wiesenmäher mit einem Otto-Motor arbeitet Certifica que la desbrozadora tiene un motor de combustión Attesta che la
sfrondatrice è a motore a combustione Certifica que a roçadoura mecânica tem um motor a combustão Verklaart dat de bosmaaier
een verbrandingsmotor heeft Erklærer, at buskrydderen er udstyret med forbrændingsmotor Härmed intygas att röjsågen drivs med
bensinmotor Bekrefter at krattrydderen har forbrenningsmotor
Vahvistaa että pyöröleikkuri toimii polttomoottorilla
Bεβαιωvει óτι το μηχàvημα εκθαμνωσης εχει κινητηρα καυσης Zaswiadcza, ze kosiarka jest wyposazona w silnik
spalinowy :
D 512 SH – DP 512 SH – DP 512 SH 3 – D 552 SH – DP 552 SH – DP 552 SH-
Identification of the series Identification de série Seriennummer Identificazione delle serie Serienummer Klassificering af serie Sarjanumero Nùmero de
Série
A t μo
y y
.......... voir plaque constructeur sec manufacturer STICKER
Engine Moteur Motor Motore Motor Motor Motor
Motor Motor Moottori Motor Κινητηρας Motor
:
Conforms to the specifications of directives Est conforme aux specifications des directives Entspricht den anforderungen der
richtlinie E' conforme alle specifiche delle direttive Valdoet aan de specifikaties van derichtlijnen Es conforme con las
especificaciones de la directivas Spesifikasjon i h.h. til direktiv Uppfyller specifikationerna i direktiven Tilpasset
specifikationerne i direktiv On yhdenmukainen eu-direktiivin asettaman vaatimuksen kansaa Està Conforme as especificações da
directiva Eιναι κατασκευασμενοσ συμθωνα με τα οσα ορςει η οδητια Je ve shode s pozadavky smemic :
2006/42/EC – 2004/108/EC – 2002/88/EC
Reference to harmonised standards Référence aux standards harmonisés Verweis auf harmonisierte Normen Riferimento alle norme armonizzate
Onder verwijzing naar geharmoniseerde normen Referente a standards armonizados Med referanse til overensstemmende standard Referens vid
harmoniserad standard Henvisning til harmoniserede standarder Viite yhdenmukalsuus standardelhin Referencias à normas harmonizadas Αναψορα
σε εναρμονισμενα ττροτυνα Pouzité harmonizované normy :
EN 12733 – EN 55012 – EN ISO 12100-2
PILOTE 88 (France)
16-12-2014
ES PROHLÁŠENÍ O SHODE
PILOTE 88
11 rue Jules FERRY
88200 REMIREMONT
(France)
Herstellersaufkleber sehen.
HONDA GCV 160 – 3,3 kW
G. FERRY
Président
Publicidad
