Caratteristiche Principali; Características Principales; Eigenschappen - Linn TRIKAN Manual Del Propietário

Caratteristiche principali

❑
Unità in polipropilene di nuova concezione per gamma di bassi/
medi personalizzata con resistente telaio pressofuso e magneti
a doppio campo che garantiscono una risposta dei bassi ampia
e precisa.
❑ Un crossover dalle caratteristiche avanzate garantisce la corretta
riproduzione della musica in tutta la gamma di frequenze.
❑
Le unità TRIKAN sono completamente schermate per
consentirne il posizionamento vicino a un televisore o un PC
senza il problema delle interferenze nelle immagini.
❑ Un driver ad alte frequenze con cupola soft e magnete al
neodimio offre un suono incredibilmente pulito e aperto.
❑ Le schede di connessione versatili attive/passive consentono di
eseguire numerose configurazioni crossover, facilmente
modificabili.
Características principales
❑
Nuevo altavoz de graves/medios de polipropileno, de diseño
exclusivo, con un robusto chasis de fundición e imanes de doble
campo que producen una respuesta de graves precisa y
extendida.
❑ El filtro de alta calidad garantiza la fiel reproducción de la música
en toda la gama de frecuencias.
❑
Los altavoces de la TRIKAN están completamente apantallados
para poder colocarse cerca de un receptor de televisión u
ordenador, sin provocar ningún tipo de interferencia en la
imagen.
❑ El altavoz de agudos, de cúpula blanda con imán de neodimio,
proporciona un sonido extraordinariamente limpio y abierto.
❑ Los versátiles paneles de conexión activa/pasiva permiten
distintas configuraciones de filtraje que pueden modificarse sin
ningún esfuerzo.
2

Eigenschappen

❑
Een speciale, geheel nieuw ontworpen stuureenheid van
polypropyleen voor het bas/middenbereik, voorzien van een
robuust chassis van gietwerk en dubbele veldmagneten voor
een zuivere en diepe basweergave.
❑ Een hoogwaardige crossover garandeert voor het gehele
frequentiebereik een zuivere geluidsweergave.
❑
De stuureenheden van de TRIKAN zijn volledig afgeschermd
opdat u hem nabij een televisietoestel of computer kunt plaatsen
zonder verstoring van de beeldkwaliteit.
❑ Door middel van de hogefrequentiestuureenheid met zachte
conus en neodymiummagneet bent u gegarandeerd van een
uitzonderlijk heldere en ruimtelijke geluidsweergave.
❑ Via de handige schakelplaatjes kunt u op eenvoudige wijze
diverse crossoverconfiguraties instellen.