Manuales relacionados para Speedlink Despina
Resumen de contenidos para Speedlink Despina
- Página 1 Bedienungsanleitung User‘s guide Mode d‘emploi Manual del usuario Manuale dell‘utente Despina Multimedia Speaker System SL-8133...
-
Página 2: Lieferumfang
Einleitung Audioanschluss Vielen Dank für den Kauf des Despina Lautsprecher-Systems. Das einzigartige Konzept aus Lautsprecher und integriertem Verstärker ermöglicht höchste Klangqualität und ist bestens geeignet für digitale und analoge Sound-Wiedergabe. Lieferumfang: • 2 Lautsprecher +Anschlusskabel • Bedienungsanleitung Produkteigenschaften • Magnetisch abgeschirmte Lautsprecher zum Aufstellen eben einen Monitor oder ein Fernsehgerät. - Página 3 Beschädigung der Gitters führen. •Reinigen Sie das Gehäuse nur mit einem trockenen Tuch. Power connection Despina Speaker System disposes of a build-in AC adaptor and AC Technische Spezifikation plug. To connect the speaker to electric power, simply connect the Model Nr. SL-8133 AC plug to your electrical socket.
- Página 4 Audio connection •Connect the plug of the connection cable to either of the following: 1.Audio output from Sound Blaster, Ad Lib, Audio Wave and other PC compatible Sound Cards. 2.Audio output from Macintosh and other computer units. • Connect the speaker connection cable to the ”TO LEFT SP” jack at the back of the right speaker.
-
Página 5: Caractéristiques Du Produit
Introduction Connexion audio Merci d’avoir acheté le système de haut-parleurs «Despina». Ce produit combine des haut-parleurs avec un amplificateur intégré et garantit un son de haute qualité. Il est adapté à la reproduction des sons numériques et analogiques. Le système de haut-parleurs comprend : •... -
Página 6: Introducción
à gauche pour baisser le volume. Introducción 3. «Tone» = Réglage du son Gracias por la compra del sistema de altavoces Despina. Este Tournez le bouton à droite pour avoir un son plus aigu. Tournez concepto único de altavoces y amplificadores integrados, le permite le bouton à... - Página 7 Conección audio • Conecte el cable con clavija tipo Jack de 3,5mm a una de las siguientes fuentes de audio: 1.Salida de audio de una tarjeta de sonido Sound Blaster, Ad lib, Audio Wave o una tarjeta compatible. 2.Salida de audio de un Macintosh o de otro ordenador. •...
-
Página 8: Caratteristiche Del Prodotto
Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il nostro sistema di altoparlanti Despina. Questo sistema di riproduzione audio, unico nel suo genere, composto da altoparlanti e da un amplificatore integrato, assicura un’impeccabile qualità del suono e si adatta alla perfezione sia per la riproduzione digitale del suono, sia per quella analogica. - Página 9 il sistema di altoparlanti verrà spento e con esso anche Specifiche tecniche l’indicatore LED. Modello n° SL-8133 2. “Volume Control” = regolatore volume audio Girate la manopola in senso orario per aumentare il volume • Altoparlanti: sistema di altoparlanti full range 3” (7,6 cm) audio ed in senso antiorario per diminuire il volume audio.
- Página 11 SL-8133...