Mantenimiento Del Calentador - Cadet EPA750 Guía Para El Propietario

INSTRUCCIONES PARA EL FUNCIONAMIENTO

MANTENIMIENTO DEL CALENTADOR

Softheat no cuenta con piezas móviles que pueden
gastarse, por lo tanto no necesita virtualmente
ningún mantenimiento. Sin embargo, se recomienda
quitar la tapa de adelante periódicamente (DES-
ENCHUFAR LA UNIDAD ANTES DE HACERLO) y aspi-
rar con una aspiradora la pelusa o polvillo del
interior del calentador para mantener la mayor can-
tidad de transferencia de calor hacia el aire. Tenga
cuidado al aspirar para evitar dañar las aletas de
aluminio.
EPA 1500/3 (120 voltios)
Calor
Encendido
ON HEAT
Interruptor de calor
WATTAGE SWITCH
Elementos de calefacción
Negro
BLACK
OFF L1
Apagado
THERMOSTAT
Blanco
WHITE
Cerrado
CLOSE L2
Model
BTU
Vatios
Voltios (AC)
Fase
Hertz
Amperios
Longitud*
* Medidas métricas aproximadas equivalentes: 4' = 1,2m, 5' = 1,5m, 6' = 2m.
Observe que: Si el calentador tiene una perilla de control para el termostato rotulada con la posición "OFF"
(Apagado), la unidad cuenta con un termostato de dos polos. No habrá calefacción cuando se gire el ter-
mostato totalmente en sentido contrario a las manecillas del reloj, a la posición "OFF" (Apagado).
C ol d Ai r C ol d Ai r
Aire Frío
Aire Caliente
W a r m A ir W a r m A ir W a r m A ir
Aire de la habitación
Room Air
Figura 3.
EPA 750 y EPA 1000 (120 voltios)
Double Pole Thermostat
EPA750 and EPA1000 (120 Volt)
Control del límite
LIMIT CONTROL
PILOT LIGHT
HEATING ELEMENTS
THERMOSTAT
Enchufe
POLARIZED
BLADE
polarizado
PLUG
Enchufe
POLARIZED
polarizado
BLADE PLUG
EPA750 EPA1000
2560 3413
750 1000
120 120
1 1
60 60
6.3 8.3
47" 59"
Como funcionan los plintos radiantes hidrónicos Softheat:
En el interior de un zócalo Softheat, hay un sistema de agua y líquido
anticongelante sellado herméticamente, el cual se calienta por un
elemento calefactor eléctrico. A medida que se calienta el sistema, se
genera y transmite calor mediante docenas de aletas de aluminio, a lo
largo del tubo calentador (calentar una habitación podría tardar entre
30 y 60 minutos, según su tamaño). A medida que el calor se dispersa
desde el calentador, el aire frío del piso y de las paredes fluye de man-
era natural hacia la base del calentador. "El calentamiento de aire por
convección" (Consulte la figura 3) brinda calor sin ventiladores, evitan-
do que el calentador sople o queme partículas de polvo. La habitación
se entibia con un calor parejo y agradable sin que queden puntos fríos
ni calientes en ella. Si bien el sistema Softheat deja las habitaciones
agradablemente tibias, fue diseñado específicamente para reducir los
efectos de los alérgenos, en comparación con los demás sistemas de
calefacción. Entre los beneficios adicionales se incluyen una menor
temperatura de operación en la superficie y un funcionamiento con
menos ruido.
RED
Rojo
Calor
HEAT
Interruptor de vatiaje WATTAGE SWITCH
Control del límite
LIMIT CONTROL
Elementos de calefacción
HEATING ELEMENTS
Rojo
THERMOSTAT
Termostato RED
Cerrado
CLOSE L1
Negro
BLACK
Negro
BLACK
Termostato
límite
LIMIT
HEATER TUBE
EPA1500/3
1707/3413/5120
500/1000/1500
120
1
60
4.2/8.3/12.5
71"
Elemento rellenado
con líquido de
transferencia de
calor que contiene
20% de glicol
Rojo
RED
etilénico. En el
improbable caso
de que existiera
una fuga, si se
Enchufe
POLARIZED
ingiriera, llame al
polarizado
BLADE PLUG
centro de control
de envenenamien-
tos local o solicite
atención médica
Elementos de calefacción
HEATER ELEMENT
de inmediato.
Riesgo de incen-
dio. Los calenta-
dores deben
mantenerse libres
de pelusa, polvillo
y residuos.
No respetar las
advertencias
podría hacer que el
calentador despi-
diera chispas,
encendiera materi-
ales o causara la
electrocución.
¡ADVERTENCIA!
¡ADVERTENCIA!