Boletín HY25-1135-M1/ES
Procedimiento de activación de la TDF
ADVERTENCIA: Este vehículo está equipado con una TOmA DE FUERZA.
- Apague el motor antes de trabajar en la toma de fuerza o de posicionarse debajo del
vehículo.
- Consulte las instrucciones de operación antes de usar el producto (véase el visor).
Operación de la toma de fuerza con el vehículo estacionario
Transmisión manual
1. Una toma de fuerza (TDF) se opera, y debe operarse, como parte integral de la transmisión
principal.
2. Antes de sacar o poner la TDF a velocidad, desconecte el embrague y espere a que el
mecanismo de la transmisión o de la TDF deje de rotar.
3. Ponga el freno de mano.
4. Coloque la transmisión en NEUTRO (N).
5. Ponga la TDF a velocidad.
6. Libere el pedal del embrague.
ImPORTANTE: Si no se siguen las secuencias apropiadas de cambio o de operación, se ocasionará el
fallo prematuro de la TDF con posibles daños a otro equipo.
ADVERTENCIA: No intente trabajar en una toma de fuerza instalada mientras el motor está
funcionando.
Bloquee siempre cualquier dispositivo elevado o en movimiento que pudiera lesionar a la persona que
trabaja en o debajo del camión. Una palanca o su articulación puede moverse accidentalmente causan-
do el movimiento del dispositivo, lo que podría causar lesiones a una persona que se encuentre cerca.
Este símbolo advierte la posibilidad de sufrir lesiones personales.
Manual del propietario
Tomas de fuerza de 6 y 8 pernos
41
Parker Hannifin Corporation
Chelsea Products Division
Olive Branch, MS 38654 EE.UU.