Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
OPTIONS DE MONTAGE
Des écrous à six pans ¼-20 fixent les supports au boîtier. Desserrer
et resserrer ou retirer et replacer les écrous si nécessaire, selon la
position désirée pour le support.
54,6 cm
21½"
INSTALLATION FROM ABOVE FINISHED CEILING
Supports en position préas-
semblée
(Sortie parallèle aux solives)
(Bâtiment en cours de con-
struction)
31,8 cm
12¼"
INSTALLATION WITH DUCTWORK
ADUSTABLE FOR VARIOUS CEILING THICKNESSES
Supports fixés de part et
RUNNING ACROSS JOISTS
d'autre de la sortie du boîtier
(Sortie perpendiculaire aux
solives)
(Bâtiment en cours de con-
struction)
24,1 a
9
26,7 cm
10
54,6 cm
21½"
Supports fixés sur le dessus,
de part et d'autre du boîtier
(Sortie parallèle aux solives)
(Bâtiment en cours de con-
struction ou déjà construit)
OPTIONS DE CÂBLAGE
POSITION DE LA
PLAQUE DE CÂBLAGE
BRANCHEMENT DU
CÂBLE D' A LIMENTATION
À L'HORIZONTALE
La plaque de câblage se fixe sur le côté ou sur le dessus du
2,9
1
/
"
cm
1
8
MAX.
54,6 cm
21½"
Supports retournés et fixés de
part et d'autre de la sortie du
boîtier
(Sortie perpendiculaire aux
solives)
(Bâtiment déjà construit)
54,6 cm
21½"
Supports retournés pour don-
ner environ1 po de dégage-
ment supplémentaire
(Sortie perpendiculaire aux
solives)
(Bâtiment en cours de con-
struction)
/
" to
1
2
/
"
1
2
54,6 cm
21½"
Supports retournés et fixés sur
ADUSTABLE FOR VARIOUS CEILING THICKNESSES
le dessus, de part et d'autre du
boîtier
(Sortie parallèle aux solives)
(Bâtiment en cours de con-
struction ou déjà construit)
BRANCHEMENT
DU CÂBLE
D' A LIMENTATION
À LA VERTICALE
boîtier.
OPTIONS D'INSTALLATION DES CONDUITS
POSITIONS DE LA DÉCHARGE DE LA SOUFFLERIE
RACCORD DE CONDUIT
3,8
1½"
a
to
6,4
2½"
cm
3,8 a
1
/
"
1
SOUFFLERIE
2
to
6,4
2
/
"
Raccord de soufflerie et
1
cm
2
de conduit en position de
décharge dans ligne (préas-
semblée)
INSTALLATION DES CONDUITS (décharge de soufflerie
droit angle)
CONDUIT
CIRCULAIRE
DE 10 po
(25,4 cm)
27,3 a
10
/
" to
3
4
29,9 cm
11
/
"
3
4
Raccordement de conduit typique à un ventilateur converti en
UTILISATION ET ENTRETIEN
Le ventilateur a été conçu pour une utilisation continue. Si désiré, il
peut être commandé à l'aide d'un interrupteur marche/arrêt ou d'un
régulateur de vitesse à semi-conducteurs. Suivre les instructions de
câblage fournies avec le régulateur et respecter tous les codes locaux
et provinciaux en vigueur, de même que le Code national de l'électricité .
AVERTISSEMENT : Pour diminuer les risques de décharge
électrique, débrancher la source d'alimentation avant toute
opération d'entretien.
Pour nettoyer la soufflerie : Retirer la panneau d'access, débrancher la
soufflerie du boîtier, retirer les écrous de fixation de la soufflerie et retirer
délicatement la soufflerie du boîtier. Utiliser un accessoire d'aspirateur
approprié ou retirer la grille et nettoyer à l'aide d'un chiffon doux et de
savon ou de détergent doux pour nettoyer la zone de décharge de la
soufflerie et la roue. NE PAS LAISSER D'EAU S'INFILTRER DANS LE
MOTEUR. S'assurer que la soufflerie est complètement sèche avant
de la réinstaller.
Le moteur est lubrifié en permanence. Ne pas lubrifier ou démonter
le moteur.
L400L • L500L • L700L
RACCORD DE CONDUIT
Modifier la
position du
raccord de
soufflerie et
de conduit
pour une
décharge
droit angle.
SOUFFLERIE
Raccord de soufflerie et
de conduit en position de
décharge droit angle
CHAPEAU DE TOIT
TRANSITION
4½ X 18½ au 10 po
(11,4 x 47 au 25,4
cm) circulaire
décharge droit angle.
MODÈLES
MODELS
Page 11
Publicidad
Tabla de contenido
