distintos dominios de seguridad de red, quizá detrás de un cortafuegos y, si lo desea, puede tener
distintas conexiones de red de la HMC en cada uno de estos dos dominios.
Requisitos de navegador Web para la HMC
La HMC (Hardware Management Console) versión 9.1.0 puede utilizarse con Google Chrome versión 57,
Microsoft Internet Explorer (IE) versión 11.0, Mozilla Firefox versiones 45 y 52 Extended Support Release
(ESR), así como Safari versión 10.1.
Si su navegador está configurado para utilizar un proxy Internet, debe incluirse una dirección IP local en
la lista de excepciones. Consulte a su administrador de red para obtener más información acerca de la
lista de excepciones. Si sigue necesitando el proxy para acceder a la HMC, habilite la opción Usar HTTP
1.1 a través de conexiones proxy bajo la pestaña Opciones avanzadas de la ventana Opciones de Internet.
Es necesario habilitar las cookies de sesión para que la ASMI funcione al conectarse remotamente a la
HMC. El código de proxy asm guarda información de sesión y la utiliza. Siga los pasos necesarios para
habilitar las cookies de sesión.
Habilitación de las cookies de sesión en Internet Explorer.
1. Seleccione Herramientas y pulse Opciones de Internet
2. Seleccione Privacidad y pulse Avanzada
3. Asegúrese de que la opción Aceptar siempre las cookies de sesión esté seleccionada. En caso
contrario, seleccione las opciones Invalidar la administración automática de cookies y Aceptar
siempre las cookies de sesión.
4. Seleccione Preguntar bajo Cookies de origen y Cookies de terceros
5. Pulse Aceptar.
Habilitación de las cookies de sesión en Firefox.
1. Seleccione Herramientas y pulse Opciones
2. Pulse Cookies
3. Seleccione Permitir que los sitios definan cookies.
4. Seleccione Excepciones y añadir la HMC.
5. Pulse Aceptar.
Redes privadas y abiertas en el entorno de la HMC
Hardware Management Console (HMC) se puede configurar para utilizar redes abiertas y privadas. Las
redes privadas permiten el uso de un rango seleccionado de direcciones IP no direccionables. Una red
pública o "abierta" describe una conexión de red entre la HMC y un número cualquiera de particiones
lógicas y otros sistemas en la red normal.
Redes privadas
Los únicos dispositivos en la red privada de la HMC son la propia HMC y cada uno de los sistemas
gestionados con los que se conecta la HMC. La HMC se conecta al procesador de servicio flexible (FSP) de
cada sistema gestionado.
En la mayoría de los sistemas, el FSP proporciona dos puertos Ethernet que están etiquetados como
HMC1 y HMC2. Le permite conectar hasta dos HMC.
Algunos sistemas tienen una opción de FSP dual. En esta situación, el segundo FSP actúa como copia de
seguridad redundante. Los requisitos de configuración básica de un sistema con dos FSP son
básicamente los mismos que los de un sistema sin un segundo FSP. La HMC debe estar conectada a cada
FSP, por lo que se necesita hardware de red (por ejemplo, un concentrador o un conmutador de LAN)
cuando hay más de un FSP o varios sistemas gestionados.
Nota: Cada puerto FSP en el sistema gestionado debe estar conectado sólo a una HMC.
Instalación y configuración de la Hardware Management Console 39