Índice de contenidos 1. Indicaciones de seguridad 1.1 Indicaciones importantes 1.2 Personal calificado 1.3 Advertencias de peligro 1.4 Formación 1.5 Señales de advertencia 2. Vista general del elevador 2.1 Descripciones generales 2.2 Datos técnicos 2.3 Estructura de seguridad 2.4 Construcción del elevador 2.5 Placa de características 3.
1. Instrucciones importantes de seguridad 1.1 Indicaciones importantes Ofrecemos una garantía de calidad de un año para todo el elevador, con la que se solucionará cualquier problema de calidad para la satisfacción del usuario. Sin embargo, no asumimos ninguna responsabilidad en cuanto a los daños que se deban a una instalación o un uso inadecuados, una sobrecarga o un calidad del suelo no apropiadada.
1.5 Advertencias (Lea y comprenda todas las indicaciones de seguridad antes del funcionamiento) Todas las señales de advertencia de seguridad que se encuentran en el elevador sirven para recordar al usuario acerca del manejo seguro. Estas indicaciones de advertencia deben mantenerse limpias y deben sustituirse cuando se desgasten o caigan. Lea detenidamente las explicaciones de las indicaciones de advertencia e intente recordarlas.
2. Vista general del elevador 2.1 Descripciones generales Este elevador de estacionamiento doble de 4 columnas está compuesto básicamente de cuatro columnas, dos travesaños, dos plataformas, un cilindro de aceite hidráulico y un motor. El elevador se acciona mediante un sistema electrohidráulico. La subida y bajada de las plataformas se controla a través del movimiento del cilindro.
2.4 Construcción 1. Plataforma principal 2. Plataforma de asistencia 3. Columna principal 4. Columna de asistencia 1 5. Columna de asistencia 2 6. Viga/Travesaño 7. Rampa 8. Kit móvil (opcional) 9. Unidad de control 10. Unidad de potencia (motor, bomba, depósito de aceite, bloque hidráulico) 2.5 Placa de características La placa de características está...
3. Instrucciones de instalación 3.1 Preparativos previos a la instalación 3.1.1 Herramientas y equipos necesarios Equipo elevador adecuado Aceite hidráulico Taladro con broca 19 Tiza y cinta métrica, 8 metros Llave de tubo y llave de boca, un juego de llaves Allen, destornillador en cruz y de cabeza ranurada. Tenazas/Alicates con martillo, Ø17, Ø19, Ø22 llave de vaso.
Página 8
Paso 2: Utilice el esquema de instalación. En cuanto se haya determinado el lugar de instalación, marque primero el punto de apoyo de las cuatro columnas con una cinta métrica y tiza. Asegúrese de que las dos líneas diagonales tengan la misma longitud. Paso 3: Abra el paquete.
Página 9
Paso 5: Coloque las cuatro columnas en la posición previa. Paso 6: Coloque el travesaño en la columna, véase la imagen incluida abajo. (Se recomienda colocar algo con una altura de 800 mm debajo del travesaño, para evitar el vuelco de las columnas). Viga/ travesaño Columna Paso 7:...
Plataforma principal Placa anti-deslizamiento Columna Sistema de Placa de extremo desbloqueo Tornillo hexagonal M18*100 Travesaño Travesaño Arandela plana C Tuerca hexagonal M18 2. Utilice un tornillo hexagonal M18 * 100, una tuerca hexagonal M18 y una arandela plana [18], para unir la plataforma, la viga y la placa de extremo, e inserte la placa contra deslizamiento.
Página 11
Paso 9: Monte el agregado hidráulico y la unidad de control. 1. Conecte la manguera y la manguera de aceite al agregado hidráulico. Siga la imagen incluida. 2. Fije la unidad de control a la columna con 4 tornillos de cabeza plana en cruz. Una el cable de control a la contrapieza.
3.4 Puntos de comprobación después de la instalación N.º Comprobación Sí ¿Las columnas están perpendiculares al suelo? ¿Las mangueras de aceite están bien conectadas? ¿Los cables de acero están bien unidos? ¿Las dos plataformas están bien unidas? ¿Las conexiones eléctricas son correctas? ¿Las juntas restantes están firmemente atornilladas? ¿Todos los puntos articulados, poleas y cables de acero están engrasados?
4. Manual de operación 4.1 Precauciones 4.1.1 Compruebe todas las conexiones de la manguera de aceite. ¡El elevador solo debe ponerse en funcionamiento si no hay fugas. 4.1.2 En caso de averías en el dispositivo de seguridad, no debe utilizarse el elevador. 4.1.3 El elevador no debe utilizarse para elevar o bajar un vehículo si su centro de gravedad no se encuentra en el centro de las plataformas.
5. Detección de errores ATENCIÓN: Si no ha podido reparar usted mismo la avería, no dude en ponerse en contacto con nosotros. Asimismo, si nos proporciona más detalles o fotografías del problema, podremos evaluarlo y resolverlo mucho más rápido. Error Causa Solución Hay abrasión en el lado interior de las columnas.
6. Mantenimiento Un mantenimiento rutinario, sencillo y económico puede asegurar el funcionamiento normal y seguro del elevador. A continuación se detallan los requisitos de mantenimiento rutinario. Puede determinar usted mismo la frecuencia del mantenimiento rutinario, teniendo en cuenta las condiciones y los tiempos de funcionamiento de su elevador. Deben lubricarse las partes siguientes: N.º...
7. Anexo N.º Nombre Esquema/Especificación Cantidad Notas Columna FL-8448PK-A4-B1 Rampa FL-8448P-A8 Plataforma principal FL-8448P-A5-B1 Plataforma de asistencia FL-8448P-A6-B1 Columna principal FL-8448P-A1 Columna secundaria FL-8448P-A2 Columna secundaria FL-8448P-A3 Unidad de motor Kit móvil (opcional) FL-8448P-A13 División 3*40 GB/T 91-2000 Manguera de aceite FL-8448P-A8-B5 Resorte de retención FL-8448P-A8-B6...
Anexo 3 - Sistema hidráulico 1. Cilindro 2. Válvula de descarga de emergencia 3. Válvula de estrangulación ajustable 4. Motor 5. Acoplamiento 6. Bomba 7. Válvula de retención 8. Válvula de limitación de presión 9. Válvula estrangulación de retención 10.Válvula de retención cargada por resorte N.º...
Página 19
Anexo 4 - Diagrama de circuito eléctrico 220 V marrón azul amarillo y verde Interruptor principal negro Interruptor automático Interruptor automático Transformador negro rojo Interruptor automático...
Página 20
400 V: negro amarillo y verde Interruptor principal negro Interruptor automático Interruptor automático Transformador negro rojo Interruptor automático amarillo y verde...
Lista de piezas: (N.º esquema) N.º N.º material Nombre Especificación Cant. Material Nota Columna principal FL-8448P-A1-B1 Columna secundaria FL-8448P-A2-B1 Seguro FL-8448P-A1-B2 GB/T Tuerca 6170-2000 Cable de acero L=10274 Cable de acero L=6214 Cable de acero L=2750 Cable de acero L=6830 Protección para los pies FL-8448T-A16 Tornillo...
Página 26
Manga de eje 1 FL-8448T-A5-B3 Q235A ¢75*1841 Cilindro Vástago del cilindro FL-8448P-A5-B5 Anillo de seguridad para el eje Colector de aceite FL-8448P-A17 Q235A Tornillo M6*15 GB/T 70.1-2000 Seguro del cable de acero FL-8448T-A7-B2-C1 Q235A Cubierta FL-8448T-A7-B4 Q235A Tornillo Manga de eje 2 FL-8448T-A5-B4 Q235A Viga...
GB/T Tuerca 6170-2000 Tornillo M8*30 GB/T5781-2000 Tornillo GB/T 95-1985 Elemento de unión FL-8448P-A10-B1 GB/T Tuerca 6170-2000 Interruptor de fin de carrera 8108 Tornillo M5*12 GB/T 70.1-2000 Ancla de carga pesada M18*160 Seguro FL-8448P-A9 Q235A Placa FL-8448P-A11 φ8, L=1700 Manguera de aceite φ8 .L=1700 Manguera de aceite Cilindro...
Página 28
N.º Material Nombre Especificación Unidad Cantidad Foto Interruptor principal LW26GS-20/04 Unidad BOTÓN TN2BFW/A/B Unidad AD17-22G-AC24 Unidad Transformador JBK3-40VA 220V-24V Unidad Igual que 7 Transformador JBK3-40VA 230V-24V Unidad Igual que 7 Transformador JBK3-40VA 240V-24V Unidad Igual que 7 Transformador JBK3-40VA 380V-24V Unidad Transformador JBK3-40VA 400V-24V...
Página 29
N.º Material Nombre Especificación Unidad Cantidad Foto Interruptor de final de carrera TZ8108 Unidad (conmutador de palanca de la polea) N.º N.º Nombre Especificación Unidad Cantidad Foto material Bloque hidráulico YF-1 Unidad Desbloqueo YF-2 Unidad Válvula de descarga XYF-C Unidad Válvula de retención DYF-C Unidad...
Página 30
N.º Material Nombre Especificación Unidad Cantidad Foto Bomba de engranajes CBK-F220 Unidad Igual que 11 Tubo (avance) YX-B/270 Unidad Filtro de aceite YF-C Unidad Tubo (retorno) YH-D Unidad Depósito Unidad Aceite HLP 32 Litros...