EN
comply with the IEC 60364-1 standard.
IMPORTANT: Before
appliance, make sure that the nameplate
data are the same as those of the electrical
mains and that the socket is protected by a
differential security breaker with tripping
sensitivity below 0.03 A - 30 ms.
- If the appliance's plug is not compatible with
the socket, have the socket replaced with
another of suitable type by professionally
qualified staff.
- Never use the appliance in ambient
temperatures below 0° C if it is equipped
with a PVC (H VV-F) cable.
XY WARNING: Inadequate extension cords
can be dangerous.
2°a. If an extension cord is used, it shall be
suitable for outdoor use, and the connection
has to be kept dry and off the ground.
2°b. It is recommended that this is accom-
plished by means of a cord reel which keeps
the socket at least 60 mm above the ground.
230-240V
3G 2,5 mm2
max 20 m
USAGE
> UNPACKING
Remove the upper and the lower hooks retai-
ning the cardboard box to the pallet, take the
cardboard box off, place two wheels of the ma-
chine on ground and withdraw the pallet.
> Machine handling and transport
Lifting point B (22.)
-
Always use the handle supplied to
move the machine.
WARNINGS Never move the machine by
using the power cable or steam hose.
> MACHINE DESCRIPTION
connecting
400-415V
4G 2,5 mm2
max 30 m
see fig.AB
the
1. Handle
2. Detergent spray switch
3. Steam gun + hose
4. Accessory
5. Pressure gauge
6. Exhaust
7. Water inlet filter body
8. Water inlet filter cartridge
9. Water inlet filter cup
10. Water tank
11. Water inlet filter
12. Screw of the door to reach the: water inlet
filter, water filter
13. Swivel wheel brake
14. boiler drain tap with the safety catch
15. Electric cable
16. Water inlet hose support 34. Knob for adju-
sting detergent
17. Water inlet
18. Steam gun connection plug
19. Diesel tank
20. Fuel fill up filter
21. Detergent tank
22. Lifting point.
23. dry steam / wet steam adjuster
24 Main switch ON/OFF
"0" OFF the machine is de-energised .
"1" ON the machine is energised
25 Display:
"0" OFF the machine is de-energised .
"1" ON the machine is energised
Boiler ON
26. 1+ temperature adjuster
27. 1- temperature adjuster
28. Knob for adjusting detergent
29. Detergent suction hose
30. External detergent tank suction coupling
31. External detergent tank suction cap
32. External detergent tank suction hose fitting
33. External detergent tank suction hose
34. External detergent tank suction hose filter
> INSTALLATION AND START-UP
IMPORTANT: The machine installation en-
20