Instrucciones de Seguridad Importantes
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. Este manual contiene instrucciones y precauciones importantes que deberán ser seguidas durante la
instalación y mantenimiento de todos los sistemas de Tres Fases UPS Tripp Lite SmartOnline y sus baterías.
Advertencias sobre el lugar de ubicación de su UPS
• Instale su UPS en el interior y lejos del calor, polvo, la luz solar directa, los sitios húmedos y otros contaminantes conductivos.
• Instale su UPS en una zona estructuralmente segura. Su UPS es extremadamente pesado, tenga cuidado cuando mueva o levante el
equipo.
• Solamente opere su UPS con temperaturas interiores entre los 32° F y los 104° F (entre los 0° C y los 40° C) Se obtendrán los
mejores resultados cuando se mantegan las temperaturas interiores entre los 62° F y los 84° F (entre los 17° C y los 29° C)
• Deje un espacio adecuado alrededor de cada costado de su UPS para asegurar su buena ventilación: un mínimo de 12 pulgadas
(30 cm.) de distancia en la parte posterior y al menos 4 pulgadas (10 cm.) por los costados y en la parte superior.
• No instale su UPS cerca de instalaciones que contengan campos magnéticos ya que ello podría resultar en la corrupción de datos.
Advertencias sobre la conexión de su UPS
• La alimentación eléctrica para esta unidad debe ser de tres fases, clasificada de acuerdo con las especificaciones de la placa del
fabricante del equipo. Asimismo deberá estar adecuadamente unida a tierra y deberá cumplir con todas las regulaciones locales
requeridas para el cableado eléctrico.
Advertencias sobre la Conexión de su Equipo
• No utilice los sistemas Tripp Lite UPS para conectar sistemas de respiración artificial ya que un fallo o mal funcionamiento del
sistema UPS Tripp Lite podría causar el fallo o alterar el buen funcionamiento de este tipo de aparatos.
• Conecte el terminal de tierra de su UPS a un conductor de tierra.
• El sistema UPS cuenta con su propia fuente de energía (batería) Los terminales de salidas pueden estar activos incluso cuando el
UPS no esté conectado a una toma eléctrica de corriente alterna (C.A.)
Advertencias sobre la Batería
• Su UPS no requiere mantenimiento rutinario. No abra su UPS por ningún motivo. No existen elementos que deban ser mantenidos
en su interior.
• Las baterías que contiene el módulo de baterías son reciclables. Refiérase a las regulaciones locales para su desecho o si se encuentra
en los Estados Unidos llame al 1-800-SAV-LEAD (1-800-728-5323) para recibir información completa sobre el reciclaje.
ADVERTENCIA: No bote las baterías en el fuego, el hacerlo podría causar que las baterías explotaran.
• Debido a que las baterías presentan el riesgo de choque o descarga eléctrica y operan a través de corriente de cortocircuito de alta
tensión, las baterías deberán ser reemplazadas solamente por personal de servicio autorizado y observando las debidas precauciones.
Consulte el manual del modulo de batería antes de proceder. Remueva relojes, anillos y demás objetos metálicos. Utilice
herramientas con manillas protegidas de material aislante. Lleve guantes y botas de hule. No ponga herramientas o materiales
metálicos encima de las baterías. No establezca un cortocircuito o paso sobre los terminales de las baterías con ningún objeto.
Desconecte la fuente de carga antes de conectar o desconectar los terminales de las baterías. Determine si las baterías están
accidentalmente unidas a tierra. Si lo están, remueva la fuente de conexión a tierra. El contacto con cualquier parte de la batería con
unión a tierra puede resultar en choque o descarga eléctrica. La posibilidad de esta descarga o choque sería reducida si las uniones a
tierra son eliminadas durante la instalación y mantenimiento.
• Conecte solamente cargas de batería Tripp Lite a los conectadores de batería externos de su UPS.
• No opere su UPS sin baterías.
• Los fusibles deberán ser reemplazados solamente por personal autorizado por la factoría. Los fusibles dañados deberán ser
reemplazados con fusibles del mismo tipo y número.
• Siempre y cuando esta unidad esté conectada a las baterías existirá la posibilidad de voltaje con descarga mortal. La reparación y
mantenimiento deberán ser realizados sólo por personal experto. Cuando se efectúe cualquier operación de reparación o
mantenimiento el UPS deberá ser desconectado o fuera de servicio con derivación manual (Manual Bypass)
• Durante el recambio de baterías "en caliente" (cuando su UPS esté en derivación manual y el equipo conectado sea encendido) su
UPS no proveerá corriente de respaldo proveniente de las baterías en el caso de un apagón.
• No conecte o desconecte los módulos de baterías cuando el UPS esté operando a través de baterías o cuando la unidad no esté
operando con derivación manual.
17