English
PS_SOC058_037B/447363 PARTS LIST / LISTA DE PARTES
1
FOR FIG. 2
Side Apron
Faldón lateral
5
FOR FIG. 4
Left Leg
Pata izda.
9
FOR FIG. 7
Copa interior
Inside Ball Cup
para pelota
13
FOR FIG. 8
Jugador -
Player - Red
17
FOR FIG. 8
Barra de 2
2-Hole Rod
orificios
21
FOR FIG. 9
Sujetador
Scorer Holder
del marcador
25
FOR FIG. 2, 3
3.5 x 38mm
Tornillo
Screw
3.5 x 38mm
29
FOR FIG. 8
Perno
T4 x 25mm Bolt
T4 x 25mm
PS_SOC058_037B/447363
2
x2
Faldón de extremo
End Apron
6
x2
Abrazadera de
Support Brace
soporte
10
x2
Goal Box
14
x11
Rojo
Player - Blue
Jugador -
18
x2
Rod Washer
22
x4
Tapa de la punta
Rod End Cap
26
x24
M6 x 35mm Bolt
30
x26
4mm Nut
(Continued on the next page.)
3
FOR FIG. 1
x2
Playfield
7
FOR FIG. 5
x2
Leg Leveler
11
FOR FIG. 6
x2
Caja de gol
Ball Catcher
FOR FIG. 8
15
x11
Azul
5-Hole Rod
19
FOR FIG. 8
x16
Arandela
Rod Bumper
de varilla
FOR FIG. 9
23
x8
Handle
de la varilla
FOR FIG. 4
27
x16
Perno
M6 x 15mm
M6 x 35mm
Bolt
FOR FIG. 8
31
x26
4 x 32mm
Tuerca 4mm
Flat Head Screw
2
4
FOR FIG. 3
x1
Campo del juego
Right Leg
8
FOR FIG. 5
x4
Nivelador
Outside
de patas
Ball Cup
12
FOR FIG. 6
x2
Ball Return
Recogedor
de pelota
Channel
FOR FIG. 8
16
x2
Barra de 5
3-Hole Rod
aorificios
20
FOR FIG. 8
x16
Amortiguador
Slide Scorer
de varilla
FOR FIG. 9
24
x8
"L" Bracket
Mango
28
FOR FIG. 4
x8
Perno
4 x 15mm
M6 x 15mm
Screw
32
FOR FIG. 1,9
x10
Tornillo de cabeza
T5 x 15mm Bolt
plana 4 x32mm
(Continúe en la siguiente página.)
Español
FOR FIG. 4
x2
Pata dcha.
FOR FIG. 7
x2
Copa exterior
para pelota
FOR FIG. 6
x2
Canal de
retorno de pelota
FOR FIG. 8
x4
Barra de 3
orificios
FOR FIG. 9
x2
Marcador
deslizador
FOR FIG. 4
x4
Abrazadera "L"
FOR FIG. 5, 6
x36
Tornillo
4 x 15mm
FOR FIG. 9
x8
Perno
T5 x 15mm
www.themdsports.com